Перевод: с испанского

angloamericano

  • 1 angloamericano

    adj.
    Anglo-American, American.
    m.
    Anglo American.
    * * *
    angloamericano
    adjetivo
    1 Anglo-American
    nombre masculino,nombre femenino
    1 Anglo-American
    * * *
    ADJ Anglo-American, British-American
    * * *
    = Anglo-American.
    Ex. One of the proposals is to create a single Anglo-American authority database comprising name, series, and subject headings created by the various Anglo-American national cataloging agencies.
    ----
    * 1ª Edición de las Reglas de Catalogación Anglo-Americanas (RCAA1) = AACR1 (Anglo-American Cataloguing Rules 1st Edition).
    * 2ª Edición de las Reglas de Catalogación Anglo-Americanas (RCAA2) = AACR2 (Anglo-American Cataloguing Rules 2nd Edition).
    * Reglas de Catalogación Anglo-Americanas (RCAA) = AACR (Anglo-American Cataloguing Rules).
    * * *
    = Anglo-American.

    Ex: One of the proposals is to create a single Anglo-American authority database comprising name, series, and subject headings created by the various Anglo-American national cataloging agencies.

    * 1ª Edición de las Reglas de Catalogación Anglo-Americanas (RCAA1) = AACR1 (Anglo-American Cataloguing Rules 1st Edition).
    * 2ª Edición de las Reglas de Catalogación Anglo-Americanas (RCAA2) = AACR2 (Anglo-American Cataloguing Rules 2nd Edition).
    * Reglas de Catalogación Anglo-Americanas (RCAA) = AACR (Anglo-American Cataloguing Rules).

    * * *
    angloamericano, -a
    adj
    Anglo-American
    nm,f
    Anglo-American
    * * *
    angloamericano
    adj Anglo-American

    Spanish-English dictionary

  • 2 angloamericano

    (femenino angloamericana) adjetivo
    angloamerikanisch
    ————————
    (femenino angloamericana) sustantivo masculino y femenino
    Angloamerikaner der, Angloamerikanerin die
    angloamericano
    angloamericano , -a [aŋgloameri'kano, -a]
    I adjetivo
    angloamerikanisch
    II sustantivo masculino, femenino
    Angloamerikaner(in) masculino (femenino)

    Diccionario Español-Alemán

  • 3 angloamericano

    adj
    1) англо-американский
    2) относящийся к Соединённым Штатам Америки; североамериканский

    БИРС

  • 4 angloamericano

    сущ.
    общ. англо-американский

    Испанско-русский универсальный словарь

  • 5 angloamericano

    • Anglo-American

    Diccionario Técnico Español-Inglés

  • 6 angloamericano,

    a adj англоамерикански.

    Diccionario español-búlgaro

  • 7 angloamericano

    adj
    1) англо-американский
    2) относящийся к Соединённым Штатам Америки; североамериканский

    Universal diccionario español-ruso

  • 8 angloamericano

    angloamericà

    Vocabulario Castellano-Catalán

См. также в других словарях:

  • angloamericano — angloamericano, na adjetivo norteamericano, estadounidense, yanqui, gringo (coloquial). * * * Sinónimos: ■ norteamericano, estadounidense, yanqui …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • angloamericano — angloamericano, na 1. adj. Perteneciente o relativo a ingleses y americanos, o compuesto de elementos propios de los países de ambos. 2. Dicho de un individuo: De origen inglés y nacido en América. 3. Natural de los Estados Unidos de América. U.… …   Diccionario de la lengua española

  • angloamericano — ► adjetivo 1 De Gran Bretaña y de Estados Unidos de América: ■ cultura angloamericana. ► sustantivo 2 Persona natural de Estados Unidos y de ascendencia británica. ► adjetivo 3 Estadounidense, de Estados Unidos. * * * angloamericano, a adj. Por… …   Enciclopedia Universal

  • angloamericano — {{#}}{{LM A02421}}{{〓}} {{[}}angloamericano{{]}}, {{[}}angloamericana{{]}} ‹an·glo·a·me·ri·ca·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De los ingleses y de los estadounidenses, o con elementos propios de ambos: • A las personas nacidas en América que …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • angloamericano — El término angloamericanos indica a los ingleses de América, es decir, los descendientes de los colonizadores ingleses, del mismo modo que el término hispanoamericanos designa a los naturales de los países colonizados por los españoles. Es el… …   Diccionario español de neologismos

  • angloamericano — an·glo·a·me·ri·cà·no agg., s.m. CO 1. agg., relativo all America di lingua inglese: letteratura angloamericana 2. agg., s.m., americano di lingua inglese Sinonimi: yankee. 3. agg., relativo a inglesi e americani: truppe angloamericane; anche s.m …   Dizionario italiano

  • angloamericano — pl.m. angloamericani sing.f. angloamericana pl.f. angloamericane …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • angloamericano — na adj. Perteneciente a los ingleses y americanos del norte …   Diccionario Castellano

  • Bmi — Saltar a navegación, búsqueda bmi IATA BD OACI …   Wikipedia Español

  • Guillermo Pío White — Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Anglo — noun (plural Anglos) Etymology: in sense 2, from American Spanish, short for Spanish angloamericano Anglo American Date: 1800 1. Anglo American 2. a white inhabitant of the United States of non Hispanic descent • Anglo …   New Collegiate Dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.