angles

loc en angle recte

s talla brillant rodona anglesa, talla Jeffries

Gemmologia

Def. del Termcat: Talla brillant amb 8 facetes quadrangulars superiors, 24 de triangulars superiors i taula octagonal, aproximadament de la meitat del diàmetre de l'exemplar, a la corona, i 8 facetes quadrangulars inferiors més curtes, 16 de triangulars inferiors i culet a la culata.

Nota: Va ser dissenyada pel joier anglès D. Jeffries el 1750.

Nota: El nom és dedicat al seu creador, el joier anglès D. Jeffries.

sigles teaching of English as a second language ensenyament de l'anglès a estrangers, ensenyament de l'anglès com a segona llengua

s També anomenat "blog" en anglès i "bitácora" en castellà, ve a ser una informació sobre qualsevol tema publicada a Internet per un "blogger" o autor de "weblogs". Pretén ser una espècie de "premsa alternativa" on tothom pot col·laborar amb les idees o notícies pròpies ("weblogs"). En castellà, poden trobar-se "weblogs" a http://www.titulares.com, http://www.barrapunto.com, http://www.bitacoras.net, i en anglès són ben conegudes http://www.slasdot.com o http://www.scriptingnews.com, entre moltes d'altres. Es tracta d'un fenòmen força recent però que està agafant força ràpidament. El terme "weblog" no té encara traducció al català, a no ser que usem la traducció del castellà "bitácora" que és bitàcola.

s àbac

Ús: el plural anglès és abaci

s amàtrix

Gemmologia

Def. del Termcat: Barreja de variscita amb calcedònia o quars.

Nota: La barreja dóna com a resultat una substància més dura que els seus components. El nom prové d' amatrix, acrònim del sintagma anglès american matrice.

Formes desestimades: amatriu

s estructura de blocs angulars

Ciències de la Terra

Def. del Termcat: Estructura d'un sòl formada per blocs d'angles aguts.

s RADIO antena. Def. del Diccionari de Telecomunicacions: Dispositiu emprat per a radiar i rebre ones electromagnètiques, convertint-les en senyals elèctrics. Si l’angle en què una antena pot captar o radiar les ones és estret (també anomenat feix d’antena o obertura), es parla d’antenes directives; mentre que les que poden treballar en totes les direccions reben el nom d’antenes omnidireccionals. El diagrama de radiació indica els nivells de potència que pot captar o transmetre una antena segons els angles en què incideixen les ones. La longitud d’una antena és inversament proporcional a la freqüència de treball. Les més clàssiques són els monopols i el dipols, si bé les comunicacions per satèl·lit i els radioenllaços han fet proliferar les antenes parabòliques, molt més directives. Un monopol consisteix en un únic fil situat sobre un pla de massa que actua a manera de mirall elèctric, i presenta un comportament similar al de l'antena tipus dipol; la diferència rau en el fet que la directivitat és el doble, mentre que la potència radiada és la meitat que en el cas del dipol. Les antenes convencionals de televisió són de tipus Yagi, formades per diversos elements paral·lels que fan de directors del feix d’ones electromagnètiques, i d’altres que fan de reflectors i estan darrere d’un dipol; el seu objectiu és aconseguir un bon guany d’antena (nivell del senyal captat) en una determinada direcció. Exemples d’altres tipus d’antenes són les logoperiòdiques, que són antenes de banda ampla que acostumen a consistir en una bateria de dipols disposats de forma que totes les seves longituds varien segons la distància a l'origen, i les longituds i distàncies entre dipols es relacionen per un mateix factor d'escala. Amb aquest tipus d'antena és possible obtenir amples de banda de 300 MHz a 1 GHz. Les antenes impreses sobre un substrat dielèctric són adequades per a la formació d'agrupaments d'antenes i per configurar d'una manera senzilla un determinat diagrama de radiació. La cara inferior de les antenes està totalment metal·litzada per formar el pla de massa, mentre que la cara superior només té metal·litzada la forma de l'element radiant. | ESPORT:VOLEIBOL antena. Def. del Termcat: Barra vertical de material flexible que va fixada a cadascuna de les dues bandes laterals de la xarxa, i que marca el límit de l'espai de pas.

s síl·laba tònica en el vers anglès

interj bola!

Esports: Beisbol

Def. del Termcat: Expressió que pronuncia l'àrbitre principal per assenyalar els llançaments que no passen per la zona de strike.

Nota: En competicions oficials internacionals s'utilitza l'expressió en anglès.

s BBS

Internet

Sistema informàtic que permet connectar-se via mòdem amb un ordinador central per a baixar-ne fitxers, fer Telnets, participar en grups de discussió, utilitzar el correu electrònic i penjar-hi missatges sense que calgui que altres usuaris hi estiguin connectats simultàniament.

Nota: La sigla prové de l'anglès bulletin board system (sistema de tauler d'anuncis

s abrev Berkshire comptat anglès

s comptat anglès

s explosió BLEVE

Física

Def. del Termcat: Explosió d'un líquid sobreescalfat produïda per una baixada sobtada de la pressió a l'interior del recipient que el conté.

Nota: BLEVE és la sigla del terme anglès boiling liquid expanding vapor explosion.

interj box!, boxegeu!

Esports: Boxa

Def. del Termcat: Expressió amb què l'àrbitre, després d'una interrupció, ordena als boxejadors que reprenguin el combat. Nota: En competicions oficials s'utilitza l'expressió en anglès.

s i adj britànic, anglès -esa

s burmita

Gemmologia

Def. del Termcat: Varietat d'ambre que es troba a Birmània.

Nota: El nom deriva del topònim Birmània (en anglès, Burma), país del qual procedeix. És un ambre del període eocè.

s disc compacte, compacte, CD

Comunicació. Informació: Música

Def. del Termcat: Disc òptic de 12 cm de diàmetre que conté informació visual o acústica enregistrada i que es reprodueix mitjançant raigs làser.

Nota: De l'anglès compact disc.

Formes desestimades: cedé

s col·loq amic, company (anglès australià) | fig home

s GENÈTICA contig. El terme prové d'una abreviació del mot en anglès contiguous m