-
21 патрубок
1) General subject: ajutage, atomizer, elbow (коленчатый), filler neck, nipple, nozzle, tubulure2) Naval: fitting piece, make up piece, stub-pipe, spool piece3) Medicine: extension socket4) Engineering: adjutage, branch, branch tube, fitting, head, jet, manifold, port, reducing pipe (соединительный), sleeve, socket, tub, tube, tube arrangement, tube section, union, branch pipe5) Construction: adapter sleeve, branch connection, branch piece, ferrule, joining pipe, pipe socket, pipe stub, run-out, socket piece, spigot (под воздуховод)6) Railway term: additional pipe, make-up piece, seating, union coupling7) Automobile industry: faucet, junction pipe, stub dual, tap-off8) Mining: pipe sleeve9) Metallurgy: connecting piece, inlet branch10) Oil: conduit, connecting pipe, connection pipe, fitting pipe, pipe branch, pipe junction, skirt opening (в стенке юбки), sleeve opening, snorkel (от морского сейсмического источника), stub, tap, tubular part11) Special term: twyer12) Astronautics: flange13) Mechanic engineering: piece14) Drilling: connection, elbow, lug, nose, pipe nipple15) Oil&Gas technology adapter16) Polymers: connecting branch17) Labor protection: pole clamp, stick clamp18) Automation: angle head (в головке газового резака), flanged socket, pipebranch19) Robots: pipe20) General subject: hose (если речь идет о впускном или выпускном патрубке радиатора)22) oil&gas: pup joint23) Tengiz: snipe24) Combustion gas turbines: duct -
22 полка накладки
Railway term: flange of angle bar fishplate -
23 полка стального уголка
Engineering: steel angle flangeУниверсальный русско-английский словарь > полка стального уголка
-
24 поясное железо
Construction: flange angle iron -
25 поясной угол
Engineering: flange angle (для соединения полки и стенки балки) -
26 угловой фланец
Engineering: angle flange -
27 угол полки
Engineering: flange angle (балки) -
28 уголок, скрепляющий полку со стенкой балки
Construction: flange angleУниверсальный русско-английский словарь > уголок, скрепляющий полку со стенкой балки
-
29 было замечено, что
Было замечено, чтоOne roller was noticed to be virtually unloaded.It was noted that the film thickness rapidly decreased with increasing flange angle.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > было замечено, что
-
30 полка стального уголка
Русско-английский политехнический словарь > полка стального уголка
-
31 косой
1. skew2. oblique -
32 угловой фланец
eng: Angle flangedeu: Winkelflansch mita: Nastro m per angoliRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > угловой фланец
- 1
- 2
См. также в других словарях:
angle of attack — 1. Also called, esp. Brit., angle of incidence. Aeron. the acute angle between the chord of an aircraft wing or other airfoil and the direction of the relative wind. 2. Railroads. the angular attitude of a wheel flange to the rail, esp. on curves … Universalium
angle beam — noun : a beam in which one part (as a flange) is at an angle with another … Useful english dictionary
угол отбортовки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN angle of flange … Справочник технического переводчика
reverse bars — Angle irons curved in the reverse arc to the frames of a steel or iron ship and fastened with one flat side against one side of the projecting flange of the frames, strengthening the hull of the vessel and constituting a part of it. The President … Ballentine's law dictionary
Micro Four Thirds system — The Micro Four Thirds system (MFT) is a standard created by Olympus and Panasonic, and announced on August 5, 2008,[1] for mirrorless interchangeable lens digital cameras and camcorders[2] design and development. However, unlike the preceding… … Wikipedia
Bicycle wheel — For the Marcel Duchamp installation, see Bicycle Wheel. The front wheel from a racing bicycle made using a Mavic rim … Wikipedia
pre-Columbian civilizations — Introduction the aboriginal American Indian (Mesoamerican Indian) cultures that evolved in Meso America (part of Mexico and Central America) and the Andean region (western South America) prior to Spanish exploration and conquest in the 16th … Universalium
Railroad switch — For other uses, see Switch (disambiguation). A right hand railroad switch with point indicator pointing to right … Wikipedia
Four Thirds system — 4/3 redirects here. For 4:3 image aspect ratio, see Aspect ratio (image)#4:3 standard. Four Thirds logo The Four Thirds system is a standard created by Olympus and Kodak for digital single lens reflex camera (DSLR) design and development.[1] The… … Wikipedia
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
Glossary of rail terminology — Rail transport Operations Track Maintenance High speed Gauge Stations … Wikipedia