-
21 консоль
1) General subject: angle bracket, bracket, console, corbel, floor model, stand2) Geology: mounting base3) Naval: angle bearer, bearer4) Medicine: floor stand, outrigger5) Military: arm6) Engineering: cantilever construction, horn (контактной сварочной машины), jib, jut, overhand, truss7) Construction: angle table (угловая), beam fixed at one end, cantilever, projecting beam, rest brick, shoulder piece, wall bracket, ear (на конце карниза, над дверью или окном), tassel8) Railway term: balance lever, bracket arm (контактная сеть), bracket lighting fixture, stub end9) Law: bank annuity10) Economy: consolidated annuity11) Automobile industry: extension housing, sundry box (между сиденьями)12) Architecture: console table (предмет мебели, разновидность стола), console table (пристенный столик с двумя передними ножками, прикрепленный к стене скобами или кронштейнами)13) Mining: perch15) Physics: cantilever arm, overhanging arm16) Electronics: individual display17) Oil: arm (контактной сварочной машины), cross bar (для крепления перфоратора)18) Astronautics: lip, lug, panel, stiff arm assembly19) Banking: consol20) Mechanic engineering: arm support bracket21) Metrology: beam22) Mechanics: overhang23) Power engineering: leg (трансформатора)24) Sakhalin energy glossary: spout arm25) Automation: cantilever beam, cantilevering member, knee, projection, table bracket (напр. фрезерного станка)26) Makarov: angle bracket (угловая), arm (кронштейн), arm (магнитной головки), cantilever beam (консольная балка), jig, nosing -
22 décrochement
décrochement [dekʀɔ∫mɑ̃]masculine noun* * *dekʀɔʃmɑ̃* * *dekʀɔʃmɑ̃ nm[mur] recess* * *décrochement nm1 ( discontinuité) ( en creux) indentation; ( en saillie) projection; en décrochement ( en creux) indented; ( en saillie) projecting; présenter un décrochement to indent, to project;2 Géol strike slip.[dekrɔʃmɑ̃] nom masculin1. [fait de se décrocher] slipping2. ARCHITECTURE [retrait] recessa. [bâtiment] to form an angleb. [mur] to form ou to have a recess4. MÉDECINE -
23 косоугольная проекция
1) Mathematics: skew-angle projection2) Astronautics: oblique projectionУниверсальный русско-английский словарь > косоугольная проекция
-
24 acroterium
projection; ornament at angle of a pediment; projection acting as breakwater -
25 окно
display field, window opening электрон., opening, light, port, window* * *окно́ с.
windowокно́ ахтерште́вня мор. — propeller apertureбрю́стеровское окно́ опт. — Brewster (angle) windowвенециа́нское окно́ — picture windowвентиляцио́нное окно́1. авто ventipane, pivoted ventilation window2. горн. air [ventilation, check] doorволново́дное окно́ радио — waveguide windowвпускно́е окно́ ( топки) — inlet [admission, intake] portвременно́е окно́ ( в системах с временным разделением каналов) — (time) slotвыпускно́е окно́ двс. — exhaust window, exhaust portвыхлопно́е окно́ ( топки) — exhaust portвыходно́е окно́ элк. — output windowгазозабо́рное окно́ тепл. — gas-intake portзава́лочное окно́ метал. — charging doorокно́ золотника́ — slide-valve [spool-valve] portка́дровое окно́ кфт. — gate aperture, film gateкла́панное окно́ двс. — valve portколошнико́вое окно́ — blast-furnace top openingконта́ктное окно́ ( интегральной схемы) — contact windowопти́ческое окно́ — optical windowпаровыпускно́е окно́ — steam portпроду́вочное окно́ двс. — scavenging portпроекцио́нное окно́ кфт.1. projector window2. projection port (of projection room)окно́ прозра́чности — spectral windowраздвижно́е окно́ — sliding windowокно́ с двойны́м остекле́нием — window with double glazing, double-pane windowсмотрово́е окно́ — peepholeокно́ с одина́рным остекле́нием — window with single glazing, single-pane windowство́рчатое окно́ — folding [casement] windowторцо́вое окно́ — end windowокно́ фотоприё́мника, входно́е — detector windowшлаковыпускно́е окно́ — slag hole, cinder tap, cinder notchшлакоубо́рочное окно́ — slag doorшуро́вочное окно́ — poking portокно́ щёткодержа́теля ( электрической машины) — brush holder cavityэ́ркерное окно́ — jut [oriel] window -
26 winkeltreuer Kartennetzentwurf
conformal projection; equal-angle projectionDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > winkeltreuer Kartennetzentwurf
-
27 proyección conforme
conformal projection; equal-angle projection -
28 равноугольная проекция
conformal projection; equal-angle projectionРусско-английский географический словарь > равноугольная проекция
-
29 косоугольная проекция
oblique projection мат., skew-angle projectionРусско-английский научно-технический словарь Масловского > косоугольная проекция
-
30 равноугольная проекция
autogonal projection мат., equal-angle projectionРусско-английский научно-технический словарь Масловского > равноугольная проекция
-
31 карта в меркаторской проекции
Русско-английский военно-политический словарь > карта в меркаторской проекции
-
32 amerikanische Darstellungsweise
f did < doku> (Technisches Zeichnen; Seitenansicht von links steht links) ■ third-angle orthographic representation; third angle projection ISO 10209-2German-english technical dictionary > amerikanische Darstellungsweise
-
33 europäische Darstellungsweise
f did < doku> (Technisches Zeichnen; Seitenansicht von links steht rechts) ■ first-angle orthographic representation; first angle projection ISO 10209-2German-english technical dictionary > europäische Darstellungsweise
-
34 ISO-Methode 1
f < doku> (Technisches Zeichnen; Seitenansicht von links steht rechts) ■ first-angle orthographic representation; first angle projection ISO 10209-2 -
35 ISO-Methode 3
f < doku> (Technisches Zeichnen; Seitenansicht von links steht links) ■ third-angle orthographic representation; third angle projection ISO 10209-2 -
36 ISO-Methode A
f obs < doku> (Technisches Zeichnen; Seitenansicht von links steht links) ■ third-angle orthographic representation; third angle projection ISO 10209-2 -
37 ISO-Methode E
f obs < doku> (Technisches Zeichnen; Seitenansicht von links steht rechts) ■ first-angle orthographic representation; first angle projection ISO 10209-2 -
38 Projektionsmethode 1
f DIN ISO 10209-2 < doku> (Technisches Zeichnen; Seitenansicht von links steht rechts) ■ first-angle orthographic representation; first angle projection ISO 10209-2 -
39 Projektionsmethode 3
f DIN ISO 10209-2 < doku> (Technisches Zeichnen; Seitenansicht von links steht links) ■ third-angle orthographic representation; third angle projection ISO 10209-2 -
40 prospettiva
f perspective( panorama) viewfig point of viewsenza prospettive without prospects* * *prospettiva s.f.1 perspective (anche mat.): prospettiva aerea, aerial perspective; prospettiva rapida, isometric projection; disegno in prospettiva, drawing in perspective; i principi della prospettiva, the principles of perspective; quadro senza prospettiva, picture out of perspective2 ( possibilità futura) prospect, view; outlook; ( possibilità) opening: a quel tempo avevo molto poco in prospettiva, at that time I had very little in prospect (o view); ha prospettive di successo, he has prospects of success; in quanto alla sua carriera ha delle belle prospettive, as regards his career he has good prospects; non è una bella prospettiva, it is a dreary outlook; non vi era alcuna prospettiva d'accordo, there was no prospect of agreement; questo apre nuove prospettive, this opens up new prospects; vendette tutto ciò che aveva con la prospettiva di lasciare il paese, he sold everything he had with a view to leaving the country; portò anche gli sci con la prospettiva di fermarsi più a lungo, he even brought his skis expecting to stay longer; essere senza prospettive, to have no prospects; vi sono buone prospettive di lavoro in questa azienda, there are good openings (for work) in this firm; prospettiva economica sfavorevole, unfavourable economic outlook (o prospect) // in prospettiva di, in view of; fare una scelta in prospettiva, to make a decision with an eye to (o looking to) the future3 ( valutazione) view, judgement: un grave errore di prospettiva, a serious error of judgement // una prospettiva d'insieme, a comprehensive view.* * *[prospet'tiva]sostantivo femminile1) arch. art. perspective2) (vista panoramica) view3) (ottica) perspective, anglevedere qcs. sotto un'altra prospettiva — to see sth. from a different perspective
4) (possibilità) prospect, opportunity (di of; di fare of doing)•* * *prospettiva/prospet'tiva/sostantivo f.1 arch. art. perspective; in prospettiva in perspective; errore di prospettiva error of perspective (anche fig.)2 (vista panoramica) view3 (ottica) perspective, angle; vedere qcs. sotto un'altra prospettiva to see sth. from a different perspective4 (possibilità) prospect, opportunity ( di of; di fare of doing); questa invenzione apre delle -e fantastiche this invention opens up fantastic possibilities; le -e economiche sono brillanti the economic outlook is bright; in prospettiva delle vacanze with holidays in mindprospettiva aerea aerial perspective; prospettiva lineare linear perspective.
См. также в других словарях:
Angle de projection — ● Angle de projection angle que fait la tangente à la trajectoire à la sortie du canon avec le plan horizontal de la pièce … Encyclopédie Universelle
angle de projection — projekcijos kampas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. projection angle vok. Projektionswinkel, m rus. угол проекции, m pranc. angle de projection, m … Fizikos terminų žodynas
projection — [ prɔʒɛksjɔ̃ ] n. f. • 1314; lat. projectio, de projectus, p. p. de projicere 1 ♦ Action de jeter, de lancer en avant (⇒ 1. jet; projeter, I ). Projection de liquide, de vapeur. Lancement, jet (de projectiles). Projection de pierres, d obus.… … Encyclopédie Universelle
projection — (pro jè ksion ; en vers, de quatre syllabes) s. f. 1° Action de jeter, de lancer un corps pesant. • Dans notre hypothèse, le soleil était une masse de matière en fusion, même avant la projection des planètes, BUFF. 1re époq. nat. Oeuv. t. XII … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Angle of view — In photography, angle of view describes the angular extent of a given scene that is imaged by a camera. It parallels, and may be used interchangeably with, the more general visual term field of view.It is important to distinguish the angle of… … Wikipedia
projection angle — projekcijos kampas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. projection angle vok. Projektionswinkel, m rus. угол проекции, m pranc. angle de projection, m … Fizikos terminų žodynas
Projection de Lambert — Projection conique conforme de Lambert Pour les articles homonymes, voir Lambert. Ne doit pas être confondu avec Projection azimutale équivalente de Lambert. La projection conique conforme de Lambert, ou plus simplement, la projection de… … Wikipédia en Français
Projection de Mollweide — de la Terre. La projection de Mollweide est une projection cartographique pseudo cylindrique employée le plus souvent pour les planisphères de la Terre (ou du ciel). Connue aussi sous le nom de projection de Babinet ou projection elliptique, le… … Wikipédia en Français
Projection de lambert — Projection conique conforme de Lambert Pour les articles homonymes, voir Lambert. Ne doit pas être confondu avec Projection azimutale équivalente de Lambert. La projection conique conforme de Lambert, ou plus simplement, la projection de… … Wikipédia en Français
Angle Solide — L angle solide est le rapport entre la surface (en rose) de la projection d un objet sur une sphère et le carré du rayon de celle ci. Ici, l objet dont est mesuré l angle solide est une surface quadrilatère (en bleu). En mathématiques, en… … Wikipédia en Français
Projection (géométrie) — Pour les articles homonymes, voir Projection. En géométrie, une projection est une transformation de l espace, c est à dire une application linéaire qui projette l espace sur une sous partie. Par exemple pour faire de la 3D on projette l espace… … Wikipédia en Français