-
41 overlap
период перекрытия (напр. впуска и выпуска); перекрытие (клапанов); перекрывание; соединение внахлёстку; нахлестка; наплыв (на сварном соединении); наложение; совмещение; напуск; II перекрывать; заходить один на другой (напр. зубьев); II внахлестку- overlap control box - overlap control device - overlap distance between two parallel adjoining paths - overlap factor - overlap fault - overlap interval - overlap joint - overlap of slide valve - overlap photographing device - overlap ratio - overlap slotted box - overlap span - overlap time - overlap weld - gate-drain overlap - helical overlap - pitch overlap - press overlap - pulse overlap - thread overlap - tooth overlap - transverse overlap - valve overlap -
42 swing
качание; колебание; размах; амплитуда качания; удвоенная амплитуда; поворот; максимальное отклонение (стрелки измерительного прибора); высота центров над направляющими (в английской промышленности); удвоенная высота центров над направляющими (в промышленности США); II качать; колебать; размахивать; поворачивать; II поворотный- swing check valve - swing clamp - swing clear - swing drawbar - swing drive - swing grippers - swing holder - swing-type pedal - back swing -
43 tilting
опрокидывание; наклон; качание; установка под углом; отклонение; колебание относительно поперечной оси; II опрокидывающийся, качающий(ся); наклонный; откидной; поворотный- tilting arrangement - tilting axis - tilting body slotter - tilting body slotting machine - tilting cart - tilting disk check valve - tilting feature - tilting gearing - tilting head - tilting headstock - tilting instability - tilting spindle head - tilting lamp bracket - tilting lever - tilting mirror - tilting of piston - tilting of wheels - tilting pad - tilting-pad bearing - tilting-pad gas journal bearing - tilting-pad journal bearing - tilting-pad thrust bearing - tilting platform - tilting positioning table - tilting range - tilting-ring manometer - tilting rotary table - tilting rotary vise - tilting screen - tilting spillway gate - tilting spindle grinding machine - tilting spindle machine - tilting squabs - tilting-trunnion-table machine - tilting-trunnion-table type machine - tilting unit - tilting yoke - counterbalance cab tilting -
44 two
два; двойка- two-arm caliper - two-armed manipulator - two-axis accelerometer - two-axis coupling - two-axis deflector - two-axis excitation - two-axis fork head - two-axis loading - two-axis pivote mirror - two-axis robot - two-axle bodywork - two-axle bogie - two-axle car - two-axle drawbar trailer - two-axle scraper - two-axle trailer - two-axle vehicle - two-ball machine - two-ball tester - two-bank - two-bladed fan - two-bottom plough - two-box car - two bridge caliper - two-can lacquer - two-chamber air reservoir - two-channel analyzer - two-channel switch - two-circuit tower - two component dynamometer - two-component glass - two-component liquid - two-component sensor - two-core cable - two-cycle - two-decker - two-degree-of-freedom suspension - two dimensional - two-dimensional cam - two-dimensional detector - two-dimensional flow - two-dimensional heat exchange - two-dimensional mirror - two-dimensional multishock compression - two-dimensional nozzle - two-dimensional sensor - two direction hydraulic motor - two-door hard top sedan - two-drum hoist - two-duck air-conditioning system - two-engine closed-loop gear - two-engine hydromechanical transmission - two-engined vehicle - two-finger - two-flap valve - two-flight stairs - two-flow economizer - two-fluid hydrodynamics - two-fold - two-forked - two-forty - two-gauge rosette - two-handed arm - two-head automatic arc-welding machine - two-head signal - two-high leveler - two-hinged arm - two jaw chuck - two-jawed - jawed chuck - two-lane - two-lane conveyor - two-lane highway - two-lane road - two-lane traffic - two-lane tunnel- two-leaf- two level model - two-light head lamp - two-part - two-phase supercharger - two-piece - two-piece wheel- two-row- two-seater - two-spark - two-spark ignition - two-speed drive - two-speed drive system - two-speed final drive - two-speed gearless transmission - two-speed wiper - two-speed transfer case - two-spoke steering wheel - two-spool compressor - two-stage accelerator - two-stage air cleaner - two-stage air heater - two-stage axial accelerator - two-stage carbureter - two-stage coating - two-stage compressor - two-stage controller - two-stage crushing - two-stage ejector - two-stage epicyclic reduction gear - two-stage filter element - two-stage gearbox - two-stage hoist - two-stage hydraulic filter - two-stage injection - two-stage injector - two-stage mast - two-stage precipitator - two-stage right-angle reducer - two-stage secondary suspension - two-stage separator - two-stage servosystem - two-stage valve - two-stand load station - two-start screw conveyor - two-start thread - two-step - two-step control - two-step controller - two-step detector - two-step mechanism -
45 spray
брызги; разбрызгивание; струя; жиклёр для разбрызгивания; распылитель; форсунка; пульверизатор; факел распыла; туман (водяной, масляный); аэрозоль, распылённая жидкость; аэрограф; II разбрызгивать; пульверизовать; распылять- spray air cooler - spray angle - spray angle test - spray application - spray arrester - spray asbestos - spray bar - spray boom - spray can - spray carburetor - spray cleaning - spray column - spray cooler - spray cooling - spray cooling system - spray curtain - spray deposit - spray diffuser - spray discharge - spray drying - spray etcher - spray freezing - spray gate - spray glazing - spray glazing robot - spray gun - spray gun process - spray injector - spray lubrication - spray lubrication system - spray mist - spray painting - spray painting plant - spray painting robot - spray penetration - spray plaster - spray resistance - spray test - spray tip - spray treatment - spray tube - spray-type washer - spray valve - spray wash - spray washer - spray washing - spray wire - spray zone - fog spray - mist spray - salt spray - water spray -
46 detector
1) обнаружитель, устройство обнаружения; индикатор2) детектор; демодулятор3) чувствительный (воспринимающий) элемент; датчик, (первичный) измерительный преобразователь•-
acceleration detector
-
acoustic emission detector
-
activation detector
-
adsorption detector
-
air check detector
-
air-to-air detector
-
amplitude detector
-
angle-of-attack detector
-
argon detector
-
arrival detector
-
average detector
-
balanced detector
-
baseband detector
-
bearing oil leak detector
-
beta detector
-
beta-ray detector
-
brightness-signal detector
-
broadband detector
-
brush arc detector
-
burnout detector
-
burst-slug detector
-
carbon monoxide detector
-
catalytic combustion detector
-
cathode luminescence detector
-
charge detector
-
chevron detector
-
chroma detector
-
coarse detector
-
coherent detector
-
combustible gas detector
-
common luminance-chrominance detector
-
conductometric detector
-
continuous wave detector
-
correlation detector
-
coulometric titration detector
-
coulometric detector
-
course detector
-
crack detector
-
cross-correlation detector
-
crystal detector
-
destructive detector
-
difference detector
-
differential detector
-
differential leak detector
-
diffused junction detector
-
diode detector
-
directional detector
-
discharge detector
-
Doppler detector
-
dosimetric detector
-
drip detector
-
dual-flame detector
-
dust impact detector
-
earth detector
-
edge detector
-
electromagnetic flaw detector
-
electron-capture detector
-
embedded temperature detector
-
embrittlement detector
-
envelope detector
-
error detector
-
excessive tension detector
-
false lock detector
-
fast detector
-
fast-neutron detector
-
fault detector
-
fault-phase selection detector
-
fine detector
-
fire detector
-
firedamp detector
-
first detector
-
fission detector
-
flame detector
-
flame-emissivity detector
-
flame-ionization detector
-
flaw detector
-
fluorescent radiation detector
-
flux detector
-
flux-gate detector
-
focus detector
-
fog detector
-
frequency difference detector
-
frequency-modulation detector
-
frost detector
-
gamma-ray detector
-
gamma-sensitive detector
-
gas chromatography detector
-
gas detector
-
gas discharge detector
-
gas-volume detector
-
glow-discharge detector
-
ground detector
-
halide leak detector
-
heat-of-adsorption detector
-
helium ionization detector
-
helium detector
-
heterodyne detector
-
holiday detector
-
hot-metal detector
-
hot-wheel detector
-
hot-wire detector
-
humidity detector
-
hydrogen sulfide detector
-
hydrogen-flame ionization detector
-
hydrogen-flame temperature detector
-
ice detector
-
iceberg detector
-
image detector
-
imaging photon detector
-
infrared cloud cover detector
-
infrared detector
-
infrared leak detector
-
in-phase detector
-
integral detector
-
interfinger detector
-
intrusion detector
-
ion detector
-
ionization detector
-
knot detector
-
leak detector
-
leakage current detector
-
level detector
-
light detector
-
linear detector
-
liquid chromatography detector
-
lithium-drifted detector
-
locally optimum detector
-
loop detector
-
low-visibility detector
-
luminance detector
-
magnetic detector
-
mass spectrometer-type leak detector
-
mass spectrometer leak detector
-
maximum-likelihood detector
-
memoryless detector
-
metal detector
-
microchannel detector
-
missing-pulse detector
-
moment detector
-
motion detector
-
moving-coil detector
-
moving-target detector
-
moving-window detector
-
moving-wire detector
-
multilinear array detector
-
narrow-band detector
-
needle detector
-
neutron detector
-
neutron track detector
-
nitrogen detector
-
noncontacting IR detector
-
nondestructive detector
-
nonlinear detector
-
no-sheet detector
-
nuclear magnetic-resonance detector
-
null detector
-
optical detector
-
out-of-lock detector
-
particle detector
-
pattern detector
-
peak-to-peak detector
-
peak detector
-
phase detector
-
phase-frequency detector
-
phase-lock detector
-
phase-sensitive detector
-
photoconductive detector
-
photo detector
-
photo-ionization detector
-
photon detector
-
photoresist detector
-
piezoelectric crystal detector
-
pinhole detector
-
pitch detector
-
precipitation detector
-
primary detector
-
product detector
-
proximity detector
-
pulse detector
-
pulse-envelope detector
-
push-pull detector
-
quadrature detector
-
radiation detector
-
radio interference detector
-
radiometric detector
-
rail flaw detector
-
rain detector
-
ratio detector
-
recoil detector
-
regenerative detector
-
ringing detector
-
scintillation detector
-
second detector
-
seismic detector
-
selective detector
-
sequence detector
-
sheet detector
-
sign detector
-
silence detector
-
single-signal detector
-
skid detector
-
slope detector
-
smoke detector
-
sonic interface detector
-
sound detector
-
sound intermediate-frequency detector
-
sound velocity detector
-
spark coil detector
-
speech detector
-
spread spectrum detector
-
square-law detector
-
strip edge crack detector
-
stuck point detector
-
superheterodyne detector
-
superregenerative detector
-
supply failure detector
-
synchronous detector
-
temperature detector
-
thermal detector
-
thermal-conductivity detector
-
thermal-neutron detector
-
thermionic detector
-
thermistor detector
-
threshold detector
-
tool breakage detector
-
torque detector
-
tracking detector
-
transition detector
-
transmitted electrons detector
-
two-sheet detector
-
ultrasonic density detector
-
ultrasonic flaw detector
-
ultra-violet detector
-
valve detector
-
vibration detector
-
video detector
-
voice detector
-
voiced-unvoiced detector
-
voltage detector
-
web break detector
-
wind-shear detector
-
worn tool detector
-
X-ray detector
-
yarn detector
-
zero-crossing detector -
47 handle
2) поручень3) топорище4) управлять; оперировать (чем-л.); манипулировать5) перемещать; перекладывать7) обрабатывать; работать (с чем-л.)8) обращаться (с чем-л.)9) текст. туше (качество, определяемое наощупь)•-
angle cock handle
-
arched handle
-
axe handle
-
blowpipe handle
-
brake handle
-
carriage handle
-
clasp handle
-
cock handle
-
control handle
-
control lever handle
-
crank handle
-
door regulator handle
-
ear handle
-
feeder handle
-
feeder latch handle
-
fuller handle
-
gate-operating handle
-
grab handle
-
graduated handle
-
hard handle
-
isolating valve handle
-
jack handle
-
lever handle
-
lifting handle
-
locking handle
-
operating handle
-
recessed door handle
-
route handle
-
saw handle
-
soft handle
-
spider handle
-
star handle
-
starting handle
-
switch handle
-
torch handle
-
towing handle
-
tuning handle
-
welding handle -
48 lever
1) рычаг || поднимать рычагом2) балансир; коромысло3) плечо рычага4) рукоятка5) лом; вага•-
accelerator lever
-
actuating lever
-
angle lever
-
arresting lever
-
balancing lever
-
bar lever
-
barring tripping lever
-
bent lever
-
blocking lever
-
boom lift lever
-
brake caliper lever
-
brake cylinder lever
-
brake lever
-
bucket tilt lever
-
canceling lever
-
car-retarder lever
-
carriage lever
-
carriage release lever
-
catch lever
-
change-gear lever
-
change-speed lever
-
clamp closing lever
-
claw lever
-
claw-ended lever
-
clutch lever
-
conflicting point lever
-
conflicting route lever
-
contact lever
-
control lever
-
cranked lever
-
cross-steering lever
-
declutching lever
-
directional selector lever
-
disconnecting lever
-
disengaging lever
-
door operating lever
-
double-armed lever
-
double-arm lever
-
dynamical stability lever
-
eject lever
-
emergency lever
-
engaging lever
-
face-point lever
-
feed depresser lever
-
felling lever
-
flap lever
-
floating lever
-
foot lever
-
fork lever
-
gate lever
-
gear lever
-
hand brake lever
-
hand lever
-
heeling lever
-
horizontal brake lever
-
inject lever
-
joint lever
-
line-space lever
-
live lever
-
locking lever
-
master lever
-
movable frog lever
-
operating lever
-
paper release lever
-
parking brake lever
-
pedal lever
-
permission lever
-
pitch selector lever
-
platen release lever
-
plunger lever
-
point lever
-
power takeoff shift lever
-
power takeoff lever
-
priming lever
-
push-and-pull lever
-
push-turn lever
-
ram locking lever
-
ratchet lever
-
reciprocating lever
-
release lever
-
releasing lever
-
reverse thrust lever
-
righting lever
-
rocking lever
-
route lever
-
safety lever
-
screw brake lever
-
shift lever
-
shutter release lever
-
signal lever
-
slot lever
-
space lever
-
speed-change lever
-
speed lever
-
starting lever
-
statical stability lever
-
steering-column shift lever
-
switch lever
-
tension lever
-
throttle lever
-
throw-in lever
-
throw-out lever
-
thrust lever
-
toggle lever
-
track adjusting lever
-
track lever
-
traffic lever
-
trailable lever
-
transmission safety lever
-
trimming lever
-
type lever
-
uncoupling lever
-
valve lever
-
vertical brake lever
-
vigilance lever
-
weight lever
-
weighted lever
-
wheel-brake lever
-
working lever
-
zoom lever -
49 zero
нуль; ноль (точка отсчёта); начало координатных осей; нулевая точка- zero angle - zero beating - zero-center meter - zero charge - zero clearance - zero coding - zero condition - zero conductor - zero correction - zero creep - zero crossing - zero damages - zero-decrement - zero defects - zero degree setting - zero delay - zero dimension - zero distortion - zero drift - zero emission vehicle - zero error - zero error position system - zero flux - zero force - zero gain - zero gas - zero gate - zero grade air - zero graduation - zero grounding - zero heat transfer - zero indicator - zero interval - zero lag - zero lap - zero lash valve lifter - zero level - zero mark - zero marker - zero moment - zero offset - zero operating clearance - zero phase-sequence - zero phase-sequence relay - zero point - zero point error - zero pollution - zero preset - zero pulse marker - zero-rpm - zero scale mark - zero set - zero slip - zero tolerance - zero-type dynamometer - zero visibility - zero voltage - zero welding - zero wire - zero-zero -
50 согласование гироагрегата и индукционного датчика
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > согласование гироагрегата и индукционного датчика
См. также в других словарях:
Valve — This article is about the flow control device. For the game developer, see Valve Corporation. For the electronic component, see Vacuum tube. For other uses, see Valve (disambiguation). These water valves are operated by handles. A valve is a… … Wikipedia
gate — gate1 /gayt/, n., v., gated, gating. n. 1. a movable barrier, usually on hinges, closing an opening in a fence, wall, or other enclosure. 2. an opening permitting passage through an enclosure. 3. a tower, architectural setting, etc., for… … Universalium
Check valve — Tilting disc inconel check valve … Wikipedia
угловая задвижка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN angle gate valve … Справочник технического переводчика
Glossary of firefighting equipment — Note: This list is incomplete. You can help Wikipedia by [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Glossary of firefighting equipment action=edit adding to it] . 0 9 * 1 3/4 inch hose: see attack hose * 2 1/2 inch hose: see attack hose , supply… … Wikipedia
Electric actuator — Actuators are used for the automation of industrial valves and can be found in all kinds of technical process plants: they are used in wastewater treatment plants, power plants and even refineries. This is where they play a major part in… … Wikipedia
Alllead Copper — Infobox Company company name = Yuhuan Alllead Copper Co.,Ltd company type = Private foundation = 1995 location = Yungang Industrial Zone, Chumen Town, Yuhuan, Zhejiang, China industry = brass ball valves, gate valves, stop valves, check valves,… … Wikipedia
Floodgate — Tokyo floodgates created to protect from typhoon surges Floodgates are adjustable gates used to control water flow in flood barriers, reservoir, river, stream, or levee systems. They may be designed to set spillway crest heights in dams, to… … Wikipedia
Yaoxiangying Copper — Infobox Company company name = Yuhuan Yaoxiangying Copper Co.,Ltd company type = Public foundation = 1995 location = Longwang industrial area, Chumen, Yuhuan, Zhejiang, China industry = Valve, fitting, handle, floordrain manufactur homepage =… … Wikipedia
Runda Copper — Infobox Company company name = Yuhuan Runda Copper Co.,Ltd company type = Public foundation = 1995 location = Longwang Industrial Area, Yuhuan, Zhejiang, China industry = Valve manufactur homepage = [http://www.valve company.com/ www.valve… … Wikipedia
Electronic amplifier — A practical amplifier circuit An electronic amplifier is a device for increasing the power of a signal. It does this by taking energy from a power supply and controlling the output to match the input signal shape but with a larger amplitude. In… … Wikipedia