Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

anglès

  • 1 complementary angles

    komplementvinklar (vinklar som när de adderas blir 180 grader)

    English-Swedish dictionary > complementary angles

  • 2 corresponding angles

    korresponderande vinkel (vinkel som befinner sig på samma sida som tvärlinjen)

    English-Swedish dictionary > corresponding angles

  • 3 interior angles

    invändiga vinklar (vinklar inne i den geometriska figuren)

    English-Swedish dictionary > interior angles

  • 4 vertical angles

    vertikalvinklar (två motsatta och lika vinklar som formats genom korsningen av två linjer)

    English-Swedish dictionary > vertical angles

  • 5 vertically opposite angles

    vertikalt motsatta vinklar (två motsatta och lika vinklar som formats genom korsningen av två linjer)

    English-Swedish dictionary > vertically opposite angles

  • 6 square

    adj. fyrkantig; rutig; kvadratisk; vinkelrät; undersätsig; fyrkantig, konservativ; ärlig; renhårig, rättvis
    --------
    adv. i rät vinkel, vinkelrätt; rakt, rätt; hederligt, ärligt; fyrkantigt
    --------
    n. fyrkant; kvadrat; ruta; torg; kvarter; kvadrattal; konservativ person; vinkelhake
    --------
    v. göra fyrkantig, kvadrera; avpassa, lämpa; upphöja i kvadrat; göra upp, betala; muta; utjämna
    * * *
    [skweə] 1. noun
    1) (a four-sided two-dimensional figure with all sides equal in length and all angles right angles.) kvadrat
    2) (something in the shape of this.) fyrkant, ruta
    3) (an open place in a town, with the buildings round it.) torg
    4) (the resulting number when a number is multiplied by itself: 3 × 3, or 32 = 9, so 9 is the square of 3.) kvadrat
    2. adjective
    1) (having the shape of a square or right angle: I need a square piece of paper; He has a short, square body / a square chin.) kvadratisk, fyrkantig, markerad []
    2) ((of business dealings, scores in games etc) level, even, fairly balanced etc: If I pay you an extra $5 shall we be (all) square?; Their scores are (all) square (= equal).) kvitt, jämn
    3) (measuring a particular amount on all four sides: This piece of wood is two metres square.) kvadrat-
    4) (old-fashioned: square ideas about clothes.) insnöad, mossig
    3. adverb
    1) (at right angles, or in a square shape: The carpet is not cut square with the corner.) vinkelrätt
    2) (firmly and directly: She hit him square on the point of the chin.) rakt, rätt
    4. verb
    1) (to give a square shape to or make square.) göra kvadratisk(fyrkantig, rätvinklig)
    2) (to settle, pay etc (an account, debt etc): I must square my account with you.) reglera, göra upp
    3) (to (cause to) fit or agree: His story doesn't square with the facts.) passa ihop, stämma överens
    4) (to multiply a number by itself: Two squared is four.) upphöja i kvadrat
    - squarely
    - square centimetre
    - metre
    - square root
    - fair and square
    - go back to square one
    - a square deal

    English-Swedish dictionary > square

  • 7 rectangle

    n. rektangel
    * * *
    ['rektæŋɡl]
    (a two-dimensional, four-sided figure with opposite sides equal and all its angles right angles.) rektangel

    English-Swedish dictionary > rectangle

  • 8 angular

    adj. vinkel-, vinklig; knotig; stel
    * * *
    ['æŋɡjulə]
    1) (having (sharp) angles: an angular building.) vinkel-
    2) ((of a person) thin and bony: She is tall and angular.) kantig, spinkig

    English-Swedish dictionary > angular

  • 9 degree

    n. grad; rang; ställning
    * * *
    [di'ɡri:]
    1) ((an) amount or extent: There is still a degree of uncertainty; The degree of skill varies considerably from person to person.) grad
    2) (a unit of temperature: 20° (= 20 degrees) Celsius.) grad
    3) (a unit by which angles are measured: at an angle of 90° (= 90 degrees).) grad
    4) (a title or certificate given by a university etc: He took a degree in chemistry.) grad, examen
    - to a degree

    English-Swedish dictionary > degree

  • 10 geometry

    n. geometri; ingenjörsvetenskap
    * * *
    [‹i'omətri]
    (a branch of mathematics dealing with the study of lines, angles etc: He is studying geometry.) geometri
    - geometric
    - geometrically

    English-Swedish dictionary > geometry

  • 11 horizontal

    adj. horisontal, horisontell, vågrät
    --------
    n. horizontallinje, horizontalplan
    * * *
    [hori'zontl]
    adjective (at right angles to vertical; parallel to the horizon; lying level or flat: a horizontal line; a horizontal surface.) horisontell

    English-Swedish dictionary > horizontal

  • 12 ladle

    n. slev, skopa
    --------
    v. ösa med slev; återfå; dela ut, ösa upp
    * * *
    ['leidl] 1. noun
    (a bowl-like spoon with a long handle fixed to it at right angles, for lifting out liquid from a container: a soup ladle.) slev
    2. verb
    (to lift and deal out with a ladle: He ladled soup into the plates.) sleva, ösa

    English-Swedish dictionary > ladle

  • 13 polygon

    n. polygon, månghörning; figur som har tre eller fler sidor
    * * *
    ['poliɡən, ]( American[) -ɡon]
    (a two-dimensional figure with many angles and sides.) polygon, månghörning

    English-Swedish dictionary > polygon

  • 14 protractor

    n. vinkelmätare
    * * *
    [prə'træktə, ]( American[) prou-]
    (an instrument for drawing and measuring angles.) gradskiva

    English-Swedish dictionary > protractor

  • 15 right angle

    rätvinkel
    * * *
    (an angle of ninety degrees, like any of the four angles in a square.) rät vinkel

    English-Swedish dictionary > right angle

  • 16 stereoscopic

    adj. stereoskopisk (tredimensionell, som man ser genom stereoskop)
    * * *
    [steriə'skopik]
    ((of films, pictures etc) filmed, shown etc by an apparatus taking or showing two photographs at different angles, so that a three-dimensional image is produced.) stereoskopisk

    English-Swedish dictionary > stereoscopic

  • 17 swastika

    n. svastika, hakkors
    * * *
    ['swostikə]
    (a cross with the ends bent at right angles, adopted as the badge of the Nazi party in Germany before the Second World War.) svastika

    English-Swedish dictionary > swastika

  • 18 tartan

    n. hetsporre; tartan, skotsk pläd
    * * *
    1) ((woollen or other cloth woven with) a pattern of different coloured lines and broader stripes, crossing each other at right angles, originally used by clans of the Scottish Highlands.) skotskrutigt tyg
    2) (any one pattern of this sort, usually associated with a particular clan etc: the Cameron tartan.) tartan

    English-Swedish dictionary > tartan

  • 19 triangle

    n. triangel
    * * *
    1) (a two-dimensional figure with three sides and three angles.) triangel
    2) (a musical instrument consisting of a triangular metal bar that is struck with a small hammer.) triangel

    English-Swedish dictionary > triangle

  • 20 vertical

    adj. vertikal, lodrät
    --------
    n. vertikal
    * * *
    ['və:tikəl]
    (standing straight up at right angles to the earth's surface, or to a horizontal plane or line; upright: The hillside looked almost vertical.) vertikal, lodrät

    English-Swedish dictionary > vertical

См. также в других словарях:

  • Angles — Студийный альбом The Strokes …   Википедия

  • Anglès — ist der Name folgender geographischer Objekte: Anglès (Girona), Stadt in der Provinz Girona, Spanien Anglès (Tarn), Gemeinde im französischen Département Tarn Kanton Anglès im französischen Département Tarn Anglès ist Familienname folgender… …   Deutsch Wikipedia

  • Angles — steht für Angles (Alpes de Haute Provence), eine Gemeinde im französischen Département Alpes de Haute Provence Angles (Vendée), eine Gemeinde im französischen Département Vendée Angles sur l’Anglin, eine französische Gemeinde im Département… …   Deutsch Wikipedia

  • Anglès — Saltar a navegación, búsqueda Anglès puede referirse a El municipio español de Anglès, en la provincia de Gerona. La comuna francesa de Anglès, en el departamento de Tarn. Véase también Angles Obtenido de Angl%C3%A8s Categoría:… …   Wikipedia Español

  • Anglès — can refer to:* Anglès, Tarn, France * Anglès, Girona, Spain …   Wikipedia

  • Anglés — Anglés,   Anglès, Higino, spanischer Musikforscher, * Maspujols (bei Tarragona) 1. 1. 1888, ✝ Rom 8. 12. 1969; wurde 1933 Professor an der Universität Barcelona, leitete ab 1947 das »Pontificio Istituto di Musica Sacra« in Rom. Mit zahlreichen… …   Universal-Lexikon

  • Angles — An gles, n. pl. [L. Angli. See {Anglican}.] (Ethnol.) An ancient Low German tribe, that settled in Britain, which came to be called Engla land (Angleland or England). The Angles probably came from the district of Angeln (now within the limits of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Angles — Angles, 1) Stadt am Ter in der Provinz Gerona (Spanien); 2) Stadt im Bezirk Castres des französischen Departements Tarn; 2600 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Anglès — Anglès, Higinio ► Mun. de la prov. española de Girona; 4 943 h …   Enciclopedia Universal

  • Angles — peuple du N. de la Germanie qui envahit la G. B. au VIe s. et qui a donné son nom à l Angleterre …   Encyclopédie Universelle

  • Anglès — Voir Inglès …   Noms de famille

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»