-
1 angewandte Kunst
-
2 angewandte Kunst
прил.общ. прикладное искусство -
3 angewandte Kunst
-
4 angewandte Kunst
прикладное искусствоDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > angewandte Kunst
-
5 angewandte Kunst
fapplied art -
6 Museum für angewandte Kunst, Österreichisches
n; сокр. MAKв Вене, старейший музей художественного ремесла, в экспозиции - предметы народного творчества стран Европы и Востока с древних времён - стекло, керамика, металлические и текстильные изделия, фарфор, мебель, ковры и др., а тж. образцы современной архитектуры и дизайна. Каждая комната представляет собой проект одного из современных художников - комментируя искусство прошлого, мастер инсталлирует экспонаты в современную обстановку. Основан в 1864 как Австрийский музей искусства и промышленности (Österreichisches Museum für Kunst und Industrie). Старое здание построено архитектором Г. Ферстелем, новое - архитектором Л. Бауманом (Baumann Ludwig, 1853-1936). Музей располагает двумя выставочными залами, имеет филиал во дворце Гаймюллер (Geymüllerschlössel), дополнительное помещение в парке Аренберг (Arenbergpark). В 1994 музеем основан Центр искусств и архитектуры в Лос-Анжелесе (MAK Center of Art and Architecture)Австрия. Лингвострановедческий словарь > Museum für angewandte Kunst, Österreichisches
-
7 Universität für angewandte Kunst Wien
fоснован в 1867. Высшая художественная школа, осуществляет подготовку по различным специальностям: живопись, скульптура, оформление интерьера и др. Здание построено архитектором ФерстелемАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Universität für angewandte Kunst Wien
-
8 Österreichisches Museum für angewandte Kunst
Deutsch-russische wörterbuch der kunst > Österreichisches Museum für angewandte Kunst
-
9 Museum für Angewandte Kunst
сущ.культур. музей прикладного искусства (Лейпциг, Вена, Кельн, Франкуфурт, Санкт-Петербург)Универсальный немецко-русский словарь > Museum für Angewandte Kunst
-
10 kunst
Kunst f, Künste 1. изкуство; 2. умение; die bildenden Künste изобразителните изкуства; angewandte Kunst приложно изкуство; umg mit seiner Kunst am Ende sein не знам вече какво да правя по-нататък.* * *die, e 1. изкуство; 2. умение, майсторство, способност;<> bildenden Kьnste изобразителните изкуства angewandte = приложно изкуство; schwarze = магия. -
11 Kunst
Kunst I f =, Künste иску́сство, худо́жествоangewandte Kunst прикладно́е иску́сствоdie Freien Künste ист. "свобо́дные иску́сства" (в пери́од средневеко́вья - грамма́тика, диале́ктика, рито́рика, арифме́тика, геоме́трия, му́зыка и астроно́мия)graphische Künste гра́фикаdie schönen [bildenden, darstellenden] Künste изя́щные [изобрази́тельные] иску́сстваKunst I f =, Künste иску́сство, мастерство́, уме́ниеeine brotlose Kunst заня́тие, не даю́щее за́работкаdie heimliche Kunst колдовство́die schwarze Kunst чё́рная ма́гияnach allen Regeln der Kunst по всем пра́вилам иску́сства, как на́доdas ist keine große Kunst э́то не сто́ит большо́го труда́; э́то легко́alle Künste spielen lassen пусти́ть в ход всё своё́ иску́сство [все сре́дства]hier ist meine Kunst zu Ende, ich bin mit meiner Kunst zu Ende тут я бесси́ленna, was macht die Kunst? разг. ну, что хоро́шего?; как иду́т дела́?Kunst bringt Gunst посл. иску́сство нахо́дит себе́ покрови́телейKunst II f =, Künste горн. водоотли́вная маши́на -
12 Kunst
I f =, Künste1) искусство, художествоdie Freien Künste — ист. "свободные искусства" (в период средневековья - грамматика, диалектика, риторика, арифметика, геометрия, музыка и астрономия)die schönen( bildenden, darstellenden) Künste — изящные ( изобразительные) искусства2) искусство, мастерство, умениеnach allen Regeln der Kunst — по всем правилам искусства, как надоdas ist keine große Kunst — это не стоит большого труда; это легкоalle Künste spielen lassen — пустить в ход всё своё искусство ( все средства)hier ist meine Kunst zu Ende, ich bin mit meiner Kunst zu Ende — тут я бессиленna, was macht die Kunst? — разг. ну, что хорошего?; как идут дела?••Kunst bringt Gunst — посл. искусство находит себе покровителейII f =, Künste горн. -
13 Kunst
f, plKunst fördern — способствовать развитию искусства, поощрять развитие искусства
-
14 Kunst
f =, Künste1) искусствоgraphische Kunst — искусство графики, графика
2) искусство, мастерство; умение -
15 Kunst
Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Kunst
-
16 die Kunst
- {art} tài khéo léo, kỹ xảo, nghệ thuật, mỹ thuật, mỹ nghệ, nghề đòi hỏi sự khéo léo, thuật, kế, mưu kế - {skill} sự khéo léo, sự khéo tay, sự tinh xảo, kỹ năng = die moderne Kunst {contemporary art}+ = die serielle Kunst {seriation}+ = die entartete Kunst {degenerate art}+ = das ist keine Kunst {that's easy}+ = die angewandte Kunst {applied art; applied arts}+ = die darstellende Kunst {dramatic art}+ -
17 Kunstgewerbe
* * *das Kunstgewerbearts and crafts* * *Kụnst|ge|wer|bentarts and crafts plein Fachgeschäft für Kunstgewerbe — an arts and crafts shop, a craft shop
* * *Kunst·ge·wer·be1. (Wirtschaftszweig) arts and crafts2. (kunstgewerbliche Gegenstände) crafts* * *das arts and crafts pl.* * ** * *das arts and crafts pl.* * *n.applied arts n.arts and crafts n. -
18 Ferstel Heinrich
архитектор, один из основных представителей исторического стиля. Работал в основном в стиле итальянского ренессанса. Ученик Ван дер Нюля и фон Зиккардсбурга. Принимал участие в застройке улицы Рингштрасе. Построил церковь Вотивкирхе, старое здание Музея прикладного искусства, здания Университета прикладного искусства и Венского университета -
19 Wien
- Schatzkammer /Hofburg/ -
20 angewandt
1. 2. part adj
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Angewandte Kunst — Plakat für die dritte deutsche Kunstgewerbe Ausstellung 1906 von Otto Gussmann Das Kunstgewerbe umfasst die handwerkliche, maschinelle oder industrielle Herstellung von Gebrauchsgegenständen mit künstlerischem Anspruch. Der Begriff Angewandte… … Deutsch Wikipedia
angewandte Kunst — durch einen Gebrauchszweck gekennzeichneter Unterfall der Kunstwerke (§ 2 UrhG). In Betracht kommen Möbel, künstlerische Industrieformen, Mode, Gebrauchsgrafik etc., die den Schutz des ⇡ Urheberrechts genießen, wenn in ihnen eine persönliche… … Lexikon der Economics
Akademie für Angewandte Kunst — Vorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Universität für angewandte Kunst Wien Gründung 1867 … Deutsch Wikipedia
Akademie für Angewandte Kunst Wien — Vorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Universität für angewandte Kunst Wien Gründung 1867 … Deutsch Wikipedia
Akademie für angewandte Kunst — Vorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Universität für angewandte Kunst Wien Gründung 1867 … Deutsch Wikipedia
Akademie für angewandte Kunst Wien — Vorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Universität für angewandte Kunst Wien Gründung 1867 … Deutsch Wikipedia
Hochschule für Angewandte Kunst — Vorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Universität für angewandte Kunst Wien Gründung 1867 … Deutsch Wikipedia
Hochschule für Angewandte Kunst Wien — Vorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Universität für angewandte Kunst Wien Gründung 1867 … Deutsch Wikipedia
Hochschule für angewandte Kunst — Vorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Universität für angewandte Kunst Wien Gründung 1867 … Deutsch Wikipedia
Hochschule für angewandte Kunst Wien — Vorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Universität für angewandte Kunst Wien Gründung 1867 … Deutsch Wikipedia
Reichshochschule für Angewandte Kunst Wien — Vorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Universität für angewandte Kunst Wien Gründung 1867 … Deutsch Wikipedia