-
61 personnummer
person+nummer[²pär_s'o:num:er]personnumret personnummer personnumren{el.1personnummerna}subst.личный гражданский номерett tiosiffrigt nummer som tilldelas alla som blir folkbokförda eller får skattsedel i Sverige de sex första siffrorna anger födelseår, -månad -
62 presens
[pr'e:sens]subst.настоящее времяverbform som anger nutid (t ex pojken "springer")————————настоящее время (грам.) -
63 preteritum
-
64 räkneord
-
65 ramlag
ram+lag[²r'a:mla:g]subst.рамочный законlag som anger övergripande mål och riktlinjer för viss verksamhet utan att i detalj ange vägen till målen exempel på en ramlag är Socialtjänstlagen -
66 så
så[så:]pron.такой————————så[så:]adv.тоnär hon kom fram så var det stängt--когда она дошла, то там было закрыто————————så[så:]konj.так чтоjag hann i tid så jag kom in--я успел вовремя, так что я вошёл————————så[så:]adv.такså kan det gå!--так нельзя!————————så[så:]adv.такtill den grad, likaaktiviteten har aldrig varit så stor som nu--деятельность никогда не была так развёрнута, как сейчасdet var så kallt att hon förfrös tårna--было так холодно, что она отморозила пальцы на ногах————————såтак, таким образом, такой, так что, затем -
67 samvetskval
samvets+kval[²s'am:ve:tskva:l]subst.угрызения совестиånger, självförebråelse -
68 sin
[sin:]pron.свойhon gick sin väg--она пошла своей дорогой, она ушлаpå sin höjd (högst)--максимум, самое большоеpå sina ställen (här och var)--местами, и тут и тамi sin tur--в свою очередь, со своей стороны -
69 till
[til:]prep.притяжательное значениеsammanhängande med, åt————————[til:]adv.ещёta en kaka till!--возьми ещё одно печенье!————————[til:]adv.————————[til:]prep.в, наi riktning mot, fram tilltill och med (även, också)--даже————————[til:]prep.на, дляsom, förtill godo (till fördel, att fordra)--в чью-л. пользу————————к, до, в, еще, до тех пор -
70 tja
[ca:]interj.нуtja, jag vet inte vad jag ska säja--ну, я не знаю, что мне сказать -
71 tongivande
[²t'o:nji:vande]adj.задающий тонsom anger tonen; ledande -
72 utan
[²'u:tan]adv.снаружи(känna någon) utan och innan (fullständigt)--знать кого-л. как облупленного, т.е. очень хорошо————————[²'u:tan]konj.ноinte bara i Sverige utan också utomlands--не только в Швеции, но и за рубежом————————[²'u:tan]prep.безi avsaknad av, saknandehan smög sig fram utan att bli sedd--он прокрался так, что его не заметилиutan tvivel (helt säkert, otvivelaktigt)--без сомнения, несомненно, точноutan tvekan (helt säkert)--не сомневаясь, несомненноutan vidare (helt enkelt)--просто-напросто, просто так -
73 värde
[²v'ä:r_de]subst.(денежная) ценностьvärdet av (el. på) aktierna--стоимость акций————————[²v'ä:r_de]subst.важность, достоинствоbetydelse, vikt————————[²v'ä:r_de]subst.значениеtal (som anger storleken på en variabel), siffragränsvärde--предел; граничное значение————————стоимость, ценность, достоинство -
74 verb
[vär:b]subst.глаголordklass som anger vad någon el. något gör el. utsätts för (t ex kasta, regna, sova) -
75 vi
vi[vi:]pron.мыplural till jag; böjd form används som objekt och efter preposition (anger den talande plus en eller flera andra)ska vi gå nu?--пойдём? -
76 aska
I substantiv1. askeKlæde sig sæk og aske, vise anger/sorg
II verbumRejse sig (stå op) af asken (som en fugl Føniks), rejse sig og gøre sig gældende på ny
1. aske, strø aske -
77 födelseattest
substantivFödelseattesten kallas numera för personbevis. Detta bevis talar om var och när man är född och anger vilka ens föräldrar är m.m.
Fødselsattesten kaldes i Sverige i dag for personbevis. Dette bevis fortæller om hvor og når man blev født, og om hvilke ens forældre er m.m.
-
78 lukt
substantiv1. lugtesans2. lugt, duftOrden doft, lukt, odör och stank anger olika grader (kvaliteter) av lukt
Ordene duft, lugt, odør og stank angiver forskellige grader af lugt
luktflaska; luktsalt; luktvatten
lugteflaske; lugtesalt; lugtevand
-
79 ruelse
substantiv1. dyb anger -
80 aska
I substantiv1. askeSærlige udtryk:Klæde sig sæk og aske, vise anger/sorgRejse sig (stå op) af asken (som en fugl Føniks), rejse sig og gøre sig gældende på nyII verbum1. aske, strø aske
См. также в других словарях:
anger — n Anger, ire, rage, fury, indignation, wrath denote emotional excitement induced by intense displeasure. Anger, the generic term of this group, names merely the emotional reaction; the word in itself suggests no definite degree of intensity and… … New Dictionary of Synonyms
Anger — An ger (a[ng] g[ e]r), n. [OE. anger, angre, affliction, anger, fr. Icel. angr affliction, sorrow; akin to Dan. anger regret, Swed. [*a]nger regret, AS. ange oppressed, sad, L. angor a strangling, anguish, angere to strangle, Gr. a gchein to… … The Collaborative International Dictionary of English
Anger — • The desire of vengeance Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Anger Anger † Catholic En … Catholic encyclopedia
anger — [aŋ′gər] n. [ME < ON angr, distress < IE base * angh , constricted > L angustus, narrow, angustia, tightness, Gr anchein, to squeeze, anchonē, a strangling, Ger angst, fear] 1. a feeling of displeasure resulting from injury, mistreatment … English World dictionary
Anger — Sm Wiese per. Wortschatz arch. (8. Jh.), mhd. anger, ahd. angar, as. angar Stammwort. Vorauszusetzen ist (g.) * ang ra m. Grasland , zu dem auch anord. angr (vermutlich Bucht ) in Ortsnamen gehört, sonst im Nordischen anord. eng f. Wiese (aus *… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Anger — An ger, v. t. [imp. & p. p. {Angered}; p. pr. & vb. n. {Angering}.] [Cf. Icel. angra.] 1. To make painful; to cause to smart; to inflame. [Obs.] [1913 Webster] He . . . angereth malign ulcers. Bacon. [1913 Webster] 2. To excite to anger; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Anger — Anger: Das veraltende Wort für »grasbewachsenes Land; Dorfplatz« (mhd. anger, ahd. angar) gehört im Sinne von »Biegung, Bucht« zu der unter ↑ Angel dargestellten idg. Wortgruppe. Eng verwandt sind die nord. Sippe von schwed. äng »Wiese« und… … Das Herkunftswörterbuch
anger — [n] state of being mad, annoyed acrimony, animosity, annoyance, antagonism, blow up*, cat fit*, chagrin, choler, conniption, dander*, disapprobation, displeasure, distemper, enmity, exasperation, fury, gall, hatred, hissy fit*, huff, ill humor,… … New thesaurus
anger — ► NOUN ▪ a strong feeling of annoyance, displeasure, or hostility. ► VERB ▪ provoke anger in. ORIGIN Old Norse, grief … English terms dictionary
Anger 77 — Allgemeine Informationen Genre(s) Rock Gründung 1990 Website http://www.anger77.de/ … Deutsch Wikipedia
Anger [1] — Anger, ungebauter, meist etwas hoch liegender, mit Gras bewachsener, zur Weide u. zu Baumanpflanzungen bestimmter, gewöhnlich in der Nähe von Dörfern gelegener u. den Einw. als gemeinschaftliches Eigenthum gehörender freier Platz … Pierer's Universal-Lexikon