-
1 angels on horseback
устрицы, завёрнутые в ломтики ветчины ( закуска)As I ate my devils on horseback and drank the last of the claret, I was wondering whether, if he had not made his demarche to Brown the night before, Tom Orbell might have been at this dinner. (C. P. Snow, ‘The Affair’, ch. 23) — я ел устрицы с ветчиной, пил свой кларет и гадал, получил бы приглашение на сегодняшний обед Том Орбэлл, если бы не его вчерашний конфликт с Брауном.
-
2 angels-on-horseback
"ангелы на конях", острая закуска из устриц и бекона на гренкахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > angels-on-horseback
-
3 angels on horseback
Общая лексика: "ангелы на конях", острая закуска из устриц и бекона -
4 angels-on-horseback
[ˌeɪndʒ(ə)lzən'hɔːsbæk]1) Общая лексика: острая закуска из устриц и бекона на гренках2) Пищевая промышленность: устрицы и бекон на гренках -
5 angels-on-horseback s
Общая лексика: ангелы на конях" -
6 angels on horseback
(n) 'ангелы на конях'; острая закуска из устриц и бекона -
7 angels-on-horseback
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > angels-on-horseback
-
8 angels-on-horseback
[͵eındʒ(ə)lzənʹhɔ:sbæk] n pl«ангелы на конях», острая закуска из устриц и бекона на гренках -
9 angels-on-horseback
[,eɪndʒəlzɔn'hɔːsbæk]"а́нгелы на коня́х", у́стрицы и беко́н на гренка́х ( вид закуски)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > angels-on-horseback
-
10 angels on horseback
«Ангелы верхом». Блюдо, впервые созданное в начале XX в. Оно состояло из устриц, завёрнутых в бекон и подаваемых на кусочках поджаренного хлеба. Его подавали или к ужину, или как лакомство, завершающее трапезу. Эта фраза — перевод с французского anges à cheval, она отражает контраст между «возвышенным» вкусом устриц и более «земным» вкусом бекона и поджаренного хлеба.English-Russian dictionary of expressions > angels on horseback
-
11 angels on horseback
"ангелы верхом"горячая закуска, состоящая из устриц, обёрнутых ломтиками бекона и обжаренных на гриле, иногда подаётся на тостеEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > angels on horseback
-
12 angels-on-horseback
n pl «ангелы на конях», острая закуска из устриц и бекона на гренках -
13 horseback
-
14 devils-on-horseback
-
15 angelsonhorseback
angels-on-horseback
1> "ангелы на конях", острая закуска из устриц и бекона
на гренках
См. также в других словарях:
Angels on horseback — are a hot appetizer or savoury, similar to Devils on horseback.The classic recipe is shucked oysters wrapped in bacon, though sometimes scallops are used in place of the oysters. This is then baked in the oven and quite often served on toast.As… … Wikipedia
angels on horseback — oysters wrapped in bacon and skewered, broiled, and served on toast * * * angels on horseback plural noun Oysters and bacon on toast • • • Main Entry: ↑angel … Useful english dictionary
angels on horseback — plural noun Brit. an appetizer consisting of oysters individually wrapped in bacon and served on toast … English new terms dictionary
List of Charlie's Angels episodes — This article is about the original 1976–1981 version of the show. For the 2011 version, see Charlie s Angels (2011 TV series). A list of episodes for Charlie s Angels (1976–1981). Contents 1 Summary 2 Season One (1976–1977) 3 Season Two… … Wikipedia
Charlie's Angels — Drôles de dames Drôles de dames Titre original Charlie s Angels Genre Série d aventures Créateur(s) Ivan Goff Ben Roberts Production Edward J. Lakso, Rick Husky, Leonard Goldberg Aaron Spelling (executive prod) Musique Jack Elliott, Allyn… … Wikipédia en Français
Devils on horseback — Bacon wrapped, almond stuffed dates Devils on horseback are a hot appetizer or savoury. Recipes vary but in general they are a variation on angels on horseback, made by replacing oysters with dried fruit. The majority of recipes contain a pitted… … Wikipedia
devils on horseback — Etymology: so called from the similarity to angels on horseback : a dish consisting of oysters or pieces of chicken liver seasoned, wrapped in bacon, and broiled or fried : pigs in blankets … Useful english dictionary
Cuisine maltaise — Historiquement, la cuisine maltaise est une cuisine insulaire faite à base de produits locaux. Cependant, de tous temps, des échanges ou des importations ont permis d en diversifier les composants. C’est aussi une cuisine typiquement… … Wikipédia en Français
Droles de dames — Drôles de dames Drôles de dames Titre original Charlie s Angels Genre Série d aventures Créateur(s) Ivan Goff Ben Roberts Production Edward J. Lakso, Rick Husky, Leonard Goldberg Aaron Spelling (executive prod) Musique Jack Elliott, Allyn… … Wikipédia en Français
Drôle de dames — Drôles de dames Drôles de dames Titre original Charlie s Angels Genre Série d aventures Créateur(s) Ivan Goff Ben Roberts Production Edward J. Lakso, Rick Husky, Leonard Goldberg Aaron Spelling (executive prod) Musique Jack Elliott, Allyn… … Wikipédia en Français
Drôles De Dames — Titre original Charlie s Angels Genre Série d aventures Créateur(s) Ivan Goff Ben Roberts Production Edward J. Lakso, Rick Husky, Leonard Goldberg Aaron Spelling (executive prod) Musique Jack Elliott, Allyn Ferguson Pays d’origine … Wikipédia en Français
