-
1 angelaufen
angelaufen II part adj потускне́вший, запоте́лый; тех. побежа́лый; оксиди́рованныйdie angelaufenen Beratungen нача́вшиеся совеща́нияangelaufen kommen прибежа́ть -
2 angelaufen
angelaufen fogged, struck (Glas)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > angelaufen
-
3 angelaufen
angelaufen Metall: anløben;angelaufen kommen komme løbende -
4 angelaufen
-
5 angelaufen
-
6 angelaufen
прил.1) геол. е налётом, запотевший, потускневший2) тех. запотелый, окисленный, оксидированный, побежалый -
7 angelaufen
мин. е налётоммин. запотевшиймин. потускневшийDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > angelaufen
-
8 angelaufen
-
9 angelaufen
окислённый, побежалый, потускневший ( о металле) -
10 angelaufen
окисленный; побежалый; потускневший -
11 angelaufen
part II от anlaufen -
12 angelaufen
окисленный; побежалый; потускневший (о металле)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > angelaufen
-
13 angelaufen
Architektur & Tragwerksplanung struck -
14 angelaufen
1. initiated2. tarnished adj -
15 angelaufen kommen
-
16 angelaufen kommen
прил.общ. подбежать, прибежать -
17 angelaufen kommen
venir corriendo -
18 Die Offensive ist angelaufen
предл.ВМФ. Наступление началосьУниверсальный немецко-русский словарь > Die Offensive ist angelaufen
-
19 bunt angelaufen
прил.геол. с побежалостью -
20 der Teich ist hoch angelaufen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > der Teich ist hoch angelaufen
См. также в других словарях:
Angelaufen — Angelaufen, Fossilien u. Pflanzen, deren Grundfarbe mit einer andern überzogen scheint, s. Anlaufen … Pierer's Universal-Lexikon
Angelaufen — Angelaufen, s. Anlaufen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
angelaufen — beschlagen, blind, trübe, überzogen; (landsch.): belaufen. * * * angelaufen:⇨beschlagen(2) angelaufenbeschlagen,überzogen … Das Wörterbuch der Synonyme
angelaufen — ạn|ge|lau|fen: ↑ anlaufen (1). * * * ạn|ge|lau|fen: ↑anlaufen (1) … Universal-Lexikon
angelaufen kommen — angerannt kommen, herbeigelaufen/herbeigerannt kommen, herbeikommen, herbeilaufen, herbeirennen, hergelaufen/hergerannt kommen, herkommen, herlaufen, herrennen; (ugs.): angepest kommen, anpesen … Das Wörterbuch der Synonyme
angerannt kommen — ↑ angelaufen kommen … Das Wörterbuch der Synonyme
anlaufen — an|lau|fen [ anlau̮fn̩], läuft an, lief an, angelaufen: 1. <itr.; ist a) durch Laufen einen Sprung einleiten: ihr Trainer erinnerte sie noch einmal daran, beim Sprung richtig anzulaufen; er war bereits angelaufen, als seine Verletzung wieder… … Universal-Lexikon
SMS Falke (1891) — SMS Falke p1 … Deutsch Wikipedia
anlaufen — V. (Mittelstufe) zu einem bestimmten Ort laufen, herbeilaufen Beispiel: Die Kinder kamen angelaufen. anlaufen V. (Aufbaustufe) immer größer werden, sich steigern Synonyme: sich ansammeln, anwachsen, auflaufen, sich summieren, zunehmen Beispiel:… … Extremes Deutsch
Hurtigroute — Logo der Hurtigruten Hurtigruten [hʉrtirʉtən] (norwegisch für Die schnelle Linie) ist die Bezeichnung für die norwegische Postschiffslinie, die seit 1893 die Orte der über 2700 Kilometer langen norwegischen Westküste verbindet. Heute fahren die… … Deutsch Wikipedia
Hurtigruta — Logo der Hurtigruten Hurtigruten [hʉrtirʉtən] (norwegisch für Die schnelle Linie) ist die Bezeichnung für die norwegische Postschiffslinie, die seit 1893 die Orte der über 2700 Kilometer langen norwegischen Westküste verbindet. Heute fahren die… … Deutsch Wikipedia