-
121 meines
mei·ne(r, s)[ˈmainə]pron poss, substantivisch (geh)2. (Angehörige)▪ die M\meinesn pl my people [or family▪ das M\meines my shareich tue das M\meines I'll do my bit4. (das mir Gehörige) what is minees ist alles das M\meines it's all minemei·nes[ˈmainəs]pron s. meine(r, s) -
122 nächster
fellow human being* * *Nächs|te(r) ['nɛːçstə]mf decl as adj1) next oneder Nä́chste, bitte — next please, first please (US, Scot)
jeder ist sich selbst der Nä́chste (Prov) — charity begins at home (Prov)
du sollst deinen Nä́chsten lieben wie dich selbst (Bibl) — (thou shalt) love thy neighbo(u)r as thyself
* * *nächs·te(r, s)[ˈnɛ:çstə]im \nächstern Haus next doorbeim \nächstern Halt at the next stop; (nächstgelegen) nearestam \nächstern closest, nearest2. (nächststehend) close\nächster Angehörige close relativesder N\nächster, bitte! next please!beim \nächstern Aufenthalt on the next visit\nächster Ostern/ \nächsteres Jahr next Easter/yearbis zum \nächstern Mal! till the next time!am \nächstern Tag the next dayin den \nächstern Tagen in the next few daysin der \nächstern Woche next weekals N\nächsters next -
123 nächstes
nächs·te(r, s)[ˈnɛ:çstə]im \nächstesn Haus next doorbeim \nächstesn Halt at the next stop; (nächstgelegen) nearestam \nächstesn closest, nearest2. (nächststehend) close\nächstes Angehörige close relativesder N\nächstes, bitte! next please!beim \nächstesn Aufenthalt on the next visit\nächstes Ostern/ \nächsteses Jahr next Easter/yearbis zum \nächstesn Mal! till the next time!am \nächstesn Tag the next dayin den \nächstesn Tagen in the next few daysin der \nächstesn Woche next weekals N\nächstess next* * *adj.next adj. -
124 seine
his (Pl.3. Person Sing. maskulin); its (Pl.3. Person Sing. neutrum);das seinehis (3. Person Sing. maskulin);der seineits (3. Person Sing. neutrum)* * *sei|ne(r, s) ['zainə]poss pron(substantivisch) hisder/die/das séíne or Seine (geh) — his
das séíne or Seine tun (geh) — to do one's or his (US) bit
er hat das séíne or Seine getan (geh) — he did his bit
jedem das séíne or Seine — each to his own (Brit), to each his own
sie ist die séíne or Seine geworden (geh) — she has become his (liter)
die séínen or Seinen (geh) — his family, his people; (auf "man" bezüglich) one's or his (US) family or people
See:→ Schlaf* * *sei·ne(r, s)[ˈzainə, -nɐ, -nəs]pron poss, substantivisch (geh)▪ der/die/das S\seine hisist das dein Schal oder der S\seine? is that your scarf or his?▪ das S\seine his [own]das S\seine tun (geh) to do one's bitjedem das S\seine each to his own3. (Angehörige)▪ die S\seinen his family -
125 seines
its* * *sei|nes ['zainəs]poss pronSee:→ seine(r, s)* * *sei·ne(r, s)[ˈzainə, -nɐ, -nəs]pron poss, substantivisch (geh)▪ der/die/das S\seines hisist das dein Schal oder der S\seines? is that your scarf or his?▪ das S\seines his [own]das S\seines tun (geh) to do one's bitjedem das S\seines each to his own3. (Angehörige)▪ die S\seinesn his familysei·nespron poss s. seine(r, s) -
126 Produzent
Produzent m IND manufacturer, mfr, maker* * *Produzent
producer, manufacturer, maker, operator, outputter (US), (Film) producer, play craftsman, (Landwirtschaft) grower;
• mit hohen Kosten arbeitender Produzent high-cost producer;
• mit geringen Selbstkosten arbeitender Produzent low-cost operator;
• freier Produzent entrepreneur;
• Produzent landwirtschaftlicher Erzeugnisse agricultural producer;
• Produzenten und Konsumenten producers and consumers;
• nicht der OPEC angehörige Produzenten zur Ausstoßbegrenzung zwingen to force non-OPEC producers to reduce their output. -
127 Verwandtschaft
fɛr'vantʃaftf1) ( Familie) parentesco m, parentela f2) ( Ähnlichkeit) analogía f, semejanza f, similitud f-1-Verwandtschaft1<- en>————————-2-Verwandtschaft2( Plural Verwandtschaften) die -
128 Karäerin
сущ.нац. (Angehörige jüdischer Glaubensrichtung караимка (Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Karäer)
См. также в других словарях:
Angehörige — Angehörige … Deutsch Wörterbuch
Angehörige — ¹Angehörige Anhang, Blutsverwandte, Familienangehörige, Familienmitglieder, Verwandte, Verwandtschaft; (geh.): Anverwandte. ²Angehörige Anhänger, Anhängerin, Beteiligter, Beteiligte, Mitarbeiter, Mitarbeiterin, Mitglied, Mitwirkender, Mitwirkende … Das Wörterbuch der Synonyme
Angehörige — im Sinne des deutschen Strafgesetzbuches (§ 52) sind die Verwandten und Verschwägerten auf und absteigender Linie, Adoptiv und Pflegeeltern und Kinder, Ehegatten, Geschwister und deren Ehegatten und Verlobte. Wegen der Berechtigung der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Angehörige — Angehörige, nach § 52 des Deutschen Strafgesetzbuchs alle Verwandten und Verschwägerten auf und absteigender Linie, Adoptiv und Pflegeeltern und kinder, Ehegatten, Geschwister und deren Ehegatten und Verlobte. Den A. stehen im Strafrecht gewisse… … Kleines Konversations-Lexikon
Angehörige — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als einen Angehörigen bezeichnet man eine zu einer anderen Person oder zu einer Gruppe von Personen in einem besonderen… … Deutsch Wikipedia
Angehörige — Verwandtschaft; Klan; Clan (umgangssprachlich); Familie; Sippe * * * An|ge|hö|ri|ge [ angəhø:rɪgə], die/eine Angehörige; der/einer Angehörigen, die Angehörigen/zwei Angehörige: 1. weibliche Person, die dem engsten Kreis der Familie angehört;… … Universal-Lexikon
Angehörige — Ạn·ge·hö·ri·ge der / die; n, n; 1 meist Pl; die Mitglieder einer Familie oder der Verwandtschaft || K: Familienangehörige 2 jemand, der Mitglied einer bestimmten Gruppe oder Organisation ist || K: Betriebsangehörige || NB: ein Angehöriger; der… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Angehörige — gehören: In dieser ge Bildung ist im nhd. Sprachgebrauch die Bedeutung des einfachen Verbs ↑ hören völlig verblasst. Mhd. gi hœ̄ren, ahd. gi hōrian bedeuteten dagegen noch »‹worauf› hören, anhören; gehorchen«, woraus sich dann die Bedeutung… … Das Herkunftswörterbuch
Angehörige — der Angehörige, n (Mittelstufe) ein enger Verwandter Synonym: Familienangehörige Beispiel: Die Polizei hat die Angehörigen der Opfer benachrichtigt … Extremes Deutsch
Angehörige — der Angehörige, n Wir dürfen nur Familienangehörigen Auskunft geben … Deutsch-Test für Zuwanderer
Angehörige des Jetset — Angehörige des Jetset … Deutsch Wörterbuch