-
1 Angaloppieren
-
2 angaloppieren
vi (s) прибежать, прискакать. Da kommen die beiden kleinen Rowdys angaloppiert.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > angaloppieren
-
3 angaloppieren
vi прискакать галопом (на лошади) -
4 angaloppieren
angaloppiert kommen a) v. Pferd, Reiter подска́кивать /-скака́ть <приноси́ться /-нести́сь> гало́пом mit Zielangabe b) übertr: herbeilaufen подбега́ть /-бежа́ть <мча́ться /при-> mit Zielangabe -
5 angaloppieren
ángaloppieren vi:a ngaloppiert kó mmen* (s)1) прискака́ть (гало́пом)2) разг. прибежа́ть [примча́ться] больши́ми скачка́ми -
6 Fuß
m1. нога, стопаauf dem linken Fuß angaloppieren — начинать галоп с левой ноги;
den Fuß wechseln — менять ногу (напр. в галопе)
См. также в других словарях:
angaloppieren — angaloppieren:angaloppiertkommen:a)⇨anreiten(1)–b)⇨anlaufen(9) … Das Wörterbuch der Synonyme
angaloppieren — ạn||ga|lop|pie|ren 〈V. intr.; ist〉 zu galoppieren beginnen ● angaloppiert kommen herangaloppieren * * * ạn|ga|lop|pie|ren <sw. V.; ist: 1. [auf einem Reittier] im Galopp herankommen: er sah die Pferde a.; <meist im 2. Part. in Verbindung… … Universal-Lexikon
angaloppieren — aangaloppiere … Kölsch Dialekt Lexikon
Versammlung (Reiten) — Ausbildungsskala der FN Takt Losgelassenheit Anlehnung Schwung Geraderichtung Versammlung Durchlässigkeit Versammlung ist ein Begriff des Pferdesports und bedeutet, dass die Hinterhand des Pferdes vermehrt die Last des Reiter und Pferdegewichts… … Deutsch Wikipedia
Gladiator (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Gladiator Produktionsland UK, USA … Deutsch Wikipedia
Pferdegangart — Beim Pferd werden charakteristische Gangarten (kurz: Gänge, selten auch Allüren) unterschieden. Andalusier im Galopp Inhaltsverzeichnis 1 Grundgangarten … Deutsch Wikipedia
Pferdegangarten — Beim Pferd werden charakteristische Gangarten (selten auch Allüren) unterschieden. Andalusier im Trab Inhaltsverzeichnis 1 Grundgangarten 1.1 Schritt 1.2 … Deutsch Wikipedia
Schweinepass — Beim Pferd werden charakteristische Gangarten (selten auch Allüren) unterschieden. Andalusier im Trab Inhaltsverzeichnis 1 Grundgangarten 1.1 Schritt 1.2 … Deutsch Wikipedia
Slow Gait — Beim Pferd werden charakteristische Gangarten (selten auch Allüren) unterschieden. Andalusier im Trab Inhaltsverzeichnis 1 Grundgangarten 1.1 Schritt 1.2 … Deutsch Wikipedia
Trab — Beim Pferd werden charakteristische Gangarten (selten auch Allüren) unterschieden. Andalusier im Trab Inhaltsverzeichnis 1 Grundgangarten 1.1 Schritt 1.2 … Deutsch Wikipedia
Tölt — Beim Pferd werden charakteristische Gangarten (selten auch Allüren) unterschieden. Andalusier im Trab Inhaltsverzeichnis 1 Grundgangarten 1.1 Schritt 1.2 … Deutsch Wikipedia