-
21 Angaben einholen
сущ.общ. добывать данные -
22 Angaben ermitteln
сущ.общ. добывать данные -
23 Angaben erneuern
сущ.внеш.торг. обновлять данные -
24 Angaben kontrollieren
сущ.внеш.торг. проверять данныеУниверсальный немецко-русский словарь > Angaben kontrollieren
-
25 Angaben liefern
сущ.общ. доставлять данные -
26 Angaben machen
сущ.юр. давать показания -
27 Angaben mitteilen
сущ.общ. сообщить сведения -
28 Angaben nach Wahl
сущ.внеш.торг. выборочные данные -
29 Angaben sammeln
сущ.воен. собирать данные, собирать сведения -
30 Angaben studieren
сущ.внеш.торг. изучать данные -
31 Angaben von Zielen
сущ.артил. данные целеуказания, сведения о цели -
32 Angaben vorlegen
сущ.внеш.торг. представлять данные -
33 Angaben zur Person
сущ.воен. анкетные данные, данные о личности -
34 Angaben zur Sache
сущ.воен. данные по делу, показания по делу -
35 Angaben zusammenstellen
сущ.внеш.торг. собирать данныеУниверсальный немецко-русский словарь > Angaben zusammenstellen
-
36 Angaben für Meldewesen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Angaben für Meldewesen
-
37 Angaben zur Person
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Angaben zur Person
-
38 Angaben prüfen
проверять данныеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Angaben prüfen
-
39 Angaben der Prüfungen
данные испытанийDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Angaben der Prüfungen
-
40 Angaben erneuern
обновлять данныеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Angaben erneuern
См. также в других словарях:
Angaben — Angaben … Deutsch Wörterbuch
Angaben — ↑Daten … Das große Fremdwörterbuch
Angaben — duomenys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydžių arba parametrų verčių visuma, kurią gali apdoroti automatinės priemonės ar žmogus. atitikmenys: angl. data vok. Angaben, f; Daten; Unterlagen, f rus. данные, n pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Angaben — duomenys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Stebėjimo, matavimo ar skaičiavimo rezultatai. atitikmenys: angl. data vok. Angaben, f; Daten; Unterlagen, f rus. данные, n pranc. données, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Angaben zur Person — Angaben zur Person … Deutsch Wörterbuch
Angaben des Düngers — trąšų žymenys statusas Aprobuotas sritis augalininkystė apibrėžtis Naudotojui skirta informacija, kuri pateikiama ženklinant trąšas ir tręšiamuosius produktus: produkto pavadinimas, produkto sudėtis, gamintojo pavadinimas, prekės ženklas,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Angaben — Unterlagen; Informationen; Daten; Aussagen; Datensammlung … Universal-Lexikon
Angaben zur Person — Personalangaben; Personalien … Universal-Lexikon
unrichtige Angaben — Aufstellung unwahrer Behauptungen. 1. Vielfach strafbar und/oder zu Schadenersatz verpflichtend, je nach den Umständen als ⇡ Anschwärzung, ⇡ Betrug, ⇡ Kreditgefährdung, ⇡ Verleumdung, ⇡ Urkundenfälschung u.a. 2. Werbung unter Verwendung u.A.… … Lexikon der Economics
experimentelle Angaben — eksperimentiniai duomenys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. experimental data vok. Experimentalwerte, m; experimentelle Angaben, f rus. экспериментальные данные pranc. données expérimentales, f … Automatikos terminų žodynas
experimentelle Angaben — eksperimentiniai duomenys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Eksperimentinio tyrimo metu gauti duomenys. atitikmenys: angl. experimental data vok. Experimentalwerte, m; experimentelle Angaben, f rus. опытные данные, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas