-
1 anfractuosité
anfractuosité [ɑ̃fʀaktyozite]feminine noun* * *ɑ̃fʀaktɥɔzitenom féminin crevice* * *ɑ̃fʀaktɥozite nf* * *anfractuosité nf crevice.[ɑ̃fraktɥozite] nom féminin -
2 anfractuosité
anfractuosité ɑ̃fʀaktɥozite]nome femininoGEOLOGIA anfractuosidade; sinuosidadeles anfractuosités du rocheras anfractuosidades do rochedo -
3 anfractuosité
anfractuositéprohloubenina fvyhloubenost fvýmol f -
4 anfractuosité
-
5 anfractuosité
-
6 anfractuosité
التواءتجوفتعرجتعوجوعورة -
7 anfractuosité
ɑ̃fʀaktɥozitefSpalte f, Riss m, Vertiefung f -
8 anfractuosité
nf., petite cavité: bornala (Albanais, Villards-Thônes). - E.: Falaise, Grotte. -
9 anfractuosité
-
10 anfractuosité
1. krętość2. nierówność3. zakręt -
11 anfractuosité
f. (du bas lat. anfractuosis "tortueux") 1. извивка, криволичене; 2. неравност, нарязаност; грапавина. -
12 anfractuosité
f впа́дина, углубле́ние;les anfractuosités des rochers — углубле́ния в ска́лах
-
13 anfractuosité
впадина -
14 anfractuosité
(l') d'Kluft, d'r Schpàlt. -
15 anfractuosité
nf. chuqur, chuqurlik, kamgak; les anfractuosités des rochers qoyalardagi chuqurliklar, chuqur joylar. -
16 anfractuosité
κοιλότητα -
17 anfractuosité du sol
сущ.общ. неровность почвыФранцузско-русский универсальный словарь > anfractuosité du sol
-
18 grotte
nf., caverne, antre ; faille // crevasse grotte profonde, grotte verticale, gouffre, grand trou, galerie sinueuse, recoin dans les rochers, anfractuosité: DAN-NA < grand trou horizontal> nf. (Albanais.001, Annecy.003, Caille.245, Leschaux.006b, Thônes.004b), tan-na (004a,006a, Aillon-V., Aix, Albertville.021, Doucy-Bauges, Habère-Poche.165, Servoz, Sixt, Villards-Thônes.028), R.1a ; grenyé < grande grotte> nm. (Cordon.083), R. Grenier ; bourna < grand trou vertical> nf. (004,021,028, Beaufort, Montagny-Bozel.026, Ste-Foy. AVG.465,467), bornala (245), buna (Annemasse), R.2 => Borne ; gafatan-na nf. (165), gavatan-na (083), R.1b ; baka nf. (083) ; grota < grotte (de Lourdes)> (001,083bB, Aix), krota < voûte> (083aA, DS4.26), R.1c ; kavêrna (Aussois).A1) balme, falaise rocheuse, escarpement // talus // rebord de plateau grotte rocheux vertical, abri sous roche, baume, rocher servant d'abri, grotte horizontale, anfractuosité: balma (Arvillard.228b), BARMA nf. (001,003,004,0028,228a, Tignes), bârma (026).A2) abri sous roche: baka nf. (083).A3) petite grotte, gouffre: BORNALA nf. (001), R.2.--R.1a------------------------------------------------------------------------------------------------- tan-na < afr. taisnière < vlat. top. 10e ruiss. taxonaria => Blaireau (tasson) >< prov. DPF. tano, tagno <trou, puits, terrier, tanière> < blat. tana < creux> / prov. tuno <tanière, trou, hutte>, D. => Abeille, Couche, Crevasse, Tanière, Terrier, Trou.--R.1b------------------------------------------------------------------------------------------------ gava => Creux + tan-na => R.1a, D. => Faille.--R.1c------------------------------------------------------------------------------------------------ krota < g. kruptê => Creux, D. => Cave, Décrotter, Trou------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
19 углубление
с.1) ( действие) прям., перен. approfondissement m2) ( впадина) creux m, cavité f; anfractuosité f ( в скале); dépression f ( в почве) -
20 cavité
nf. => Anfractuosité, Creux, Poche, Trou, Vide.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
anfractuosité — [ ɑ̃fraktɥozite ] n. f. • 1503; du bas lat. anfractuosus « tortueux » ♦ Surtout plur. Cavité profonde et irrégulière. ⇒ creux, crevasse, enfoncement, trou. Les anfractuosités d une côte rocheuse. « La mer y entre par une infinité [...] d… … Encyclopédie Universelle
anfractuosité — ANFRACTUOSITÉ. s. f. Détours et inégalités. Ce chemin est pleind anfractuesités. [b]f♛/b] En termes d Anatomie, il signifie, Les éminences ou cavités inégales, qui se trouvent dans la surface des os … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
ANFRACTUOSITÉ — s. f. Il s emploie surtout au pluriel, et signifie, Détours et inégalités, cavités, enfoncements. Ce chemin est plein d anfractuosités. Les anfractuosités des rochers. Il signifie, en termes d Anatomie, Les cavités inégales qui se trouvent à la … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ANFRACTUOSITÉ — n. f. Cavité, enfoncement. Il s’emploie surtout au pluriel. Ce chemin est plein d’anfractuosités. Les anfractuosités des rochers. Il signifie, en termes d’Anatomie, Cavités inégales qui se trouvent à la surface de certains os. On dit dans un sens … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
anfractuosité — (an fra ktu ô zi té) s. f. 1° Il s emploie surtout au plur. Détours et enfoncements. • Je m enfonçai dans les anfractuosités de la montagne, J. J. ROUSS. Prom. 7. • Les huîtres se choisissent des anfractuosités et y construisent leurs… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
anfractuosité — nf., petite cavité : bornala (Albanais, Villards Thônes). E. : Falaise, Grotte … Dictionnaire Français-Savoyard
Sigiriya — Sigirîya Ville ancienne de Sigiriya 1 Patrimoine mondial de l’UNESCO Le rocher de Sigiriya Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Sigirîya — Ville ancienne de Sigiriya * Patrimoine mondial … Wikipédia en Français
cavité — [ kavite ] n. f. • cavetéXIIIe; bas lat. cavitas, de cavus « creux » → 2. cave ♦ Espace vide à l intérieur d un corps solide. ⇒ anfractuosité, creux, enfonçure, excavation, trou, vide. Agrandir, combler, boucher une cavité. Les cavités d un… … Encyclopédie Universelle
précipice — [ presipis ] n. m. • 1554; lat. præcipitium→ précipiter 1 ♦ Vallée ou anfractuosité du sol très profonde, aux flancs abrupts. ⇒ abîme, gouffre. Route en corniche au bord d un précipice. Tomber dans un précipice. 2 ♦ Par métaph. Danger dans lequel … Encyclopédie Universelle
crevasse — [ krəvas ] n. f. • v. 1150; lat. pop. °crepacia; de crepare → crever 1 ♦ Fente profonde à la surface d une chose. ⇒ fente, fissure. Crevasse d un mur. ⇒ lézarde. Crevasse dans le sol. ⇒ anfractuosité, cassure, craquelure, 2. faille. « La terre… … Encyclopédie Universelle