-
41 allen Anforderungen gerecht werdend
allen Anforderungen gerecht werdend
competentBusiness german-english dictionary > allen Anforderungen gerecht werdend
-
42 auf die besonderen Anforderungen eines Unternehmens zugeschnitten sein
auf die besonderen Anforderungen eines Unternehmens zugeschnitten sein
to be tailored to the particular requirements of a company;
• auf das Verbraucherbedürfnis zugeschnitten sein to be geared to consumer needs.Business german-english dictionary > auf die besonderen Anforderungen eines Unternehmens zugeschnitten sein
-
43 beruflichen Anforderungen entsprechen
beruflichen Anforderungen entsprechen
to match job specificationsBusiness german-english dictionary > beruflichen Anforderungen entsprechen
-
44 bestimmten grundlegenden Anforderungen entsprechen
bestimmten grundlegenden Anforderungen entsprechen
to meet certain basic citeriaBusiness german-english dictionary > bestimmten grundlegenden Anforderungen entsprechen
-
45 betriebstechnische (produktionstechnische) Anforderungen
betriebstechnische (produktionstechnische) Anforderungen
manufacturing requirementsBusiness german-english dictionary > betriebstechnische (produktionstechnische) Anforderungen
-
46 den Anforderungen der Notenbank entsprechender Wechsel
Business german-english dictionary > den Anforderungen der Notenbank entsprechender Wechsel
-
47 den Anforderungen des Umweltschutzes entsprechen
den Anforderungen des Umweltschutzes entsprechen
to meet pollution standardsBusiness german-english dictionary > den Anforderungen des Umweltschutzes entsprechen
-
48 den Anforderungen entsprechen
den Anforderungen entsprechen
to answer (meet) the requirementsBusiness german-english dictionary > den Anforderungen entsprechen
-
49 den Anforderungen nicht genügen
den Anforderungen nicht genügen
to be below standardBusiness german-english dictionary > den Anforderungen nicht genügen
-
50 den gestellten Anforderungen Genüge leisten
den gestellten Anforderungen Genüge leisten
to have the necessary qualification[s]Business german-english dictionary > den gestellten Anforderungen Genüge leisten
-
51 den technischen Anforderungen nicht gerecht werdendes Produkt
den technischen Anforderungen nicht gerecht werdendes Produkt
nonconforming articleBusiness german-english dictionary > den technischen Anforderungen nicht gerecht werdendes Produkt
-
52 geringe Anforderungen an j. stellen
geringe Anforderungen an j. stellen
to make no great demands on s. o.Business german-english dictionary > geringe Anforderungen an j. stellen
-
53 hohe Anforderungen an die Geschäftsmoral stellen
hohe Anforderungen an die Geschäftsmoral stellen
to set a high standard of business moralityBusiness german-english dictionary > hohe Anforderungen an die Geschäftsmoral stellen
-
54 hohe Anforderungen stellen
hohe Anforderungen stellen
to make great demandsBusiness german-english dictionary > hohe Anforderungen stellen
-
55 landesspezifische Anforderungen
landesspezifische Anforderungen
country specific requirementsBusiness german-english dictionary > landesspezifische Anforderungen
-
56 nach individuellen Anforderungen konzipieren
nach individuellen Anforderungen konzipieren
to design to individual needs.Business german-english dictionary > nach individuellen Anforderungen konzipieren
-
57 strenge Anforderungen an die Sorgfaltspflicht
strenge Anforderungen an die Sorgfaltspflicht
high standard of careBusiness german-english dictionary > strenge Anforderungen an die Sorgfaltspflicht
-
58 volkswirtschaftliche Anforderungen
volkswirtschaftliche Anforderungen
economic wantsBusiness german-english dictionary > volkswirtschaftliche Anforderungen
-
59 die Anforderungen erfüllen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > die Anforderungen erfüllen
-
60 Nichterfüllen der Anforderungen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Nichterfüllen der Anforderungen
См. также в других словарях:
Anforderungen an die Betriebsführung — žemės ūkio veiklos valdymo reikalavimai statusas Aprobuotas sritis agrarinė aplinkosauga apibrėžtis Laukinių paukščių, natūralių buveinių bei laukinės augalijos ir gyvūnijos apsaugos, požeminio vandens apsaugos nuo taršos, nuotekų dumblo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Anforderungen der Kategorie des Rübensaatgutbestandes — runkelių sėklinių pasėlių kategorijos reikalavimai statusas Aprobuotas sritis sėklininkystė apibrėžtis Visuma veislinio grynio, priemaišų kiekio ir kitų reikalavimų, pagal kuriuos nustatoma, ar runkelių pasėlis tinka tam tikros kategorijos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Technische Anforderungen an Fahrzeugteile bei der Bauartprüfung nach § 22a StVZO — Die Technischen Anforderungen an Fahrzeugteile bei der Bauartprüfung nach § 22a StVZO, kurz Technische Anforderungen oder TA genannt, sind 34 Anlagen zum § 22a Straßenverkehrszulassungsordnung (StVZO). Teil I definiert mit 2 TA die… … Deutsch Wikipedia
den Anforderungen entsprechen — [Redensart] Auch: • auf der Höhe sein Bsp.: • Wirst du den Anforderungen der Prüfung genügen? … Deutsch Wörterbuch
Verordnung über Anforderungen an das Einleiten von Abwasser in Gewässer — Basisdaten Titel: Verordnung über Anforderungen an das Einleiten von Abwasser in Gewässer Kurztitel: Abwasserverordnung Abkürzung: AbwV Art: Bundesrechtsverordnung Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Lokomotive: Zugmaschine für unterschiedliche Anforderungen — 1829 schufen die Gebrüder Stephenson die erste wirklich brauchbare Dampflokomotive (»Rocket«), die Urform aller Lokomotiven. Leistungsstarke und wirtschaftliche Elektrolokomotiven (E Loks) haben die Dampflokomotiven längst abgelöst. E Loks… … Universal-Lexikon
grundlegende Anforderungen — esminiai reikalavimai statusas Aprobuotas sritis geležinkelių transportas apibrėžtis Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro nustatyti reikalavimai, kuriuos turi atitikti geležinkelių sistema, geležinkelių posistemiai, sąveikaujančios dalys ir… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
alle Anforderungen erfüllen — alle Anforderungen erfüllen … Deutsch Wörterbuch
ISO13407 — Anforderungen an die Qualitätssicherung im Bereich Software Ergonomie (DIS) … Acronyms
ISO9161 — Anforderungen an die Zusammenarbeit für Verschlüsselung auf der Physikalischen Schicht … Acronyms
ISO9241-3 — Anforderungen an die visüllen Anzeigen … Acronyms