-
1 Anfangsgründe
Anfangsgründe
elements, rudiments, ABC;
• erstklassiges Anfangsgrundgehalt und zusätzlich eine ungewöhnlich großzügige Aufwandsentschädigung excellent starting base salary plus unusually generous benefits;
• Anfangsguthaben (ECU) initial credit balance;
• Anfangsinventar beginning (basic, initial, opening, original) inventory, opening stock;
• Anfangsinvestition initial investment;
• Anfangsjahre initial years;
• Anfangskapital initial (original) capital, original assets, capital to start with, seed money, (AG) capital stock, (Anlage) original investment;
• Anfangskaution (Versicherung) initial guarantee deposit;
• Anfangskosten initial expenses, front-end costs;
• hohe Anfangskosten high first cost[s];
• Anfangskredit starting credit;
• Anfangskurs (Ausgabekurs) issuing price, opening price (quotation, rate), starting price;
• Gewinn bringende Anfangskurse bargain-basement prices;
• Anfangslohn entrance (starting, probationary) rate;
• statistisches Anfangsmaterial basic data;
• Anfangsplan planned opener;
• ausbaufähige Anfangsposition beachhead;
• Anfangsprämie initial (opening) premium, initial rate;
• Anfangsproblem startup problem;
• Anfangsproduktion initial production;
• Anfangspunkt starting point;
• Anfangsrendite initial yield;
• Anfangsreserve (Lebensversicherung) initial reserve;
• Anfangssatz initial rate;
• Anfangssatz des Einkommensteuertarifs basic rate of personal tax;
• Anfangsschuld (ECU) initial debit balance;
• Anfangsschwierigkeiten breaking-in difficulties, teething troubles. -
2 Anfangsgründe
Anfangsgründe pl нача́ла, осно́вы, азы́, элеме́нты (како́й-л. нау́ки) -
3 Anfangsgründe
-
4 Anfangsgründe
-
5 Anfangsgründe
-
6 Anfangsgründe
осно́вы. jdm. die Anfangsgründe v. etw. beibringen обуча́ть /-учи́ть кого́-н. осно́вам чего́-н. in den Anfangsgründen stecken застря́ть ещё на аза́х -
7 Anfangsgründe
Anfangsgründe m/pl początki m/pl, podstawy f/pl -
8 Anfangsgründe
plначала, основы, азы, элементы (какой-л. науки) -
9 Anfangsgründe
сущ.общ. азы, основы (какой-л. науки), элементы (какой-л. науки), начала -
10 Anfangsgründe
-
11 Anfangsgründe
m/pl. начала n/pl., азы m/pl. -
12 Anfangsgründe
m pl prvi osnovi, početni nauci -
13 Anfangsgründe
pl азы, основы (чего-л) -
14 Anfangsgründe
Ánfangsgründe plнача́ла, азы́, осно́вы (какой-л. науки) -
15 Anfangsgründe
plосновы (какой-л. науки)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Anfangsgründe
-
16 Anfangsgründe
pl1. (first) principles2. elements3. rudiments -
17 dei Anfangsgründe
(the first simple facts or rules of anything: to learn the rudiments of cookery.) rudiments -
18 die Anfangsgründe
- {fundamentals; rudiments; the elements} -
19 elementum
elementum, ī, n. = στοιχειον (Gloss.), I) philos. t. t., der Grundstoff, Urstoff, das Element, elementa quattuor: tellus atque unda... aër atque ignis, Ov. – II) übtr., Plur. elementa = A) die Buchstaben, eig. als Grundbestandteile der Rede, als gesprochene Laute (während litterae = die Buchstaben als Lautzeichen, wie bei den Griechen στοιχεια = elementa, γράμματα = litterae), s. Diom. 421, 21. Prisc. 1, 4: nec multo priu' sunt elementa reperta, Lucr. 5, 1445. – dann das Alphabet übh., quarta elementorum littera, Suet. Caes. 56, 6. – B) die Anfangsgründe, Anfänge, a) im Lesen und Schreiben, prima discentium elementa, Tac. dial.: discere prima elementa, Hor. u. Tac. dial.: pueros elementa docere, Hor.: elementa aetatis, für die Jugend, Ov. = puerorum, Cic. – meton., prima el., die Elementarschüler, Quint. 1, 2, 26. – b) die Anfangsgründe in Wissenschaften u. Künsten, el. loquendi, Cic. Acad. 2, 92. – insbes., el. decem Aristotelis, die Kategorien, Quint. 3, 6, 23; vgl. alii novem el. posuerunt, ibid. § 25. – c) die Anfänge in andern Dingen, prima (Romae), Ov.: prima Caesaris, Ov.: cupidinis pravi, Hor. – Vgl. Diels, Elementum p. 68 sqq.
-
20 Element
Element, I) Grundstoff, Urstoff: elementum. – natura (Urwesen, Ursubstanz). – principium (Grundstoff). – die Elemente, principia rerum, ex quibus omnia constantod. oriuntur: die vier Elemente, quattuor elementa; quattuor initia rerum; quattuor genera principiorum. – in beiden Elementen, im Wasser und auf der Erde leben, aquam terramque incolere; humi et in umore vivere; in utraque sede vivere. – II) übtr.: a) Bestandteil etc.: membrum (gleichs. Glied, z.B. haec membra... religiones, auspicia, potestates magistratuum etc.). – particula (gleichs. Teilchen, z.B. sine ulla particula iustitiae [ohne ein noch so geringes El. von Ger.] vivere non posse). – genus (Gattung, Kategorie, z.B. hoc genus totum). – ratio (Verhältnis, z.B. domestica ratio [das El. der innern Politik]). – res (Sache übh., z.B. duae res contrariae). – Zuw. wird »Element« auch bloß durch das Neutrum des Pronomens ausgedrückt, z.B. dieses, jenes (genannte) E., hoc, illud: diese beiden entgegengesetzten Elemente, duo haec contraria. – Insbes., α) die Elemente, die Anfangsgründe des Unterrichts: prima discentium elementa, im Zshg. bl. prima elementa (im allg.). – primae litterae (im Lesen und Schreiben). – β) die Anfangsgründe einer Wissenschaft, elementa (z.B. loquendi). – principia (z.B. grammatices). – b) die Lebensbedingung: vita (z.B. der Wein ist sein E., eius in vino vita).
См. также в других словарях:
Anfangsgründe — Anfangsgründe, die Elementarlehren einer Wissenschaft u. Kunst, da die übrigen Erkenntnisse auf denselben, wie auf einem Grunde, ruhen … Pierer's Universal-Lexikon
Anfangsgründe — Anfangsgründe(Pl):Grundbegriffe·Elemente·Elementarkenntnisse·Initien·Abc·Einmaleins … Das Wörterbuch der Synonyme
Anfangsgründe — lemente, ↑Initien … Das große Fremdwörterbuch
Anfangsgründe — Ạn|fangs|grün|de 〈Pl.〉 die Grundlagen (eines Wissensgebietes) ● jmdm. die Anfangsgründe einer Sprache beibringen * * * Ạn|fangs|grün|de <Pl.> [für lat. elementa, Pl. von: elementum, ↑ Element]: Grundlagen, elementare Kenntnisse: die A. der … Universal-Lexikon
Anfangsgründe, die — Die Anfangsgründe, sing. inusit. die ersten Grundsätze einer Kunst oder Wissenschaft, aus welchen alle übrige herfließen. Die Anfangsgründe der schönen Wissenschaften. Bey einigen auch die Anfangslehren, gleichfalls nur im Plural … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Metaphysische Anfangsgründe der Naturwissenschaft — Metaphysischen Anfangsgründe der Naturwissenschaft (Abk. MAN) ist der Titel eines Buchs des Philosophen Immanuel Kant. Es erschien 1786, ein Jahr vor Herausgabe der zweiten Auflage der Kritik der reinen Vernunft (KrV). Das Buch ist die Anwendung… … Deutsch Wikipedia
Metaphysische Anfangsgründe der Rechtslehre — Die Metaphysischen Anfangsgründe der Rechtslehre, erschienen 1797 als selbständiger erster Teil der Metaphysik der Sitten des Philosophen Immanuel Kant. Die Rechtslehre ist ein „System der Prinzipien des Rechts“, in der Kant die in der Kritik der … Deutsch Wikipedia
Johann Conrad Blank — (* 8. Juni 1747 in Sulzberg (Vorarlberg); † 13. Februar 1827 in Wien) war ein österreichischer Abbé, k.k. Rat und Mathematiker [1] … Deutsch Wikipedia
Die Metaphysik der Sitten — ist die 1797 veröffentlichte Rechts und Tugendlehre des Philosophen Immanuel Kant, in der ein allgemeines Prinzip des Rechts entwickelt wird, das die praktische Ausübung der Freiheit der Individuen auf der Grundlage eines allgemeinen Gesetzes… … Deutsch Wikipedia
Jeremias Benjamin Richter — (* 10. März 1762 in Hirschberg, Schlesien; † 14. April 1807 in Berlin) war Dr. der Philosophie, Chemiker, Bergbausachverständiger und Privatgelehrter … Deutsch Wikipedia
Johann Christian Erxleben — Johann Christian Polycarp Erxleben (1744 1777) Das Tierärztlich … Deutsch Wikipedia