-
1 anerkannt
anerkannt II part adj при́знанный, по́льзующийся (всео́бщим) призна́ниемinternational anerkannt получи́вший междунаро́дное призна́ние, при́знанный во всем ми́ре -
2 anerkannt
в соч.staatlich anerkannt — проверенный или аттестованный государственными органами
-
3 anerkannt
при́знанный, ви́дный. allgemein anerkannt общепри́знанный. international anerkannt при́знанный во всём ми́ре. Pers auch по́льзующийся мирово́й изве́стностью -
4 anerkannt
1. 2. part adjпризнанный, пользующийся (всеобщим) признаниемinternational anerkannt — получивший международное признание, признанный во всём мире -
5 anerkannt
ánerkanntI part II от anerkennenII part adj при́знанныйinternationál a nerkannt — получи́вший междунаро́дное призна́ние
-
6 anerkannt
-
7 anerkannt
-
8 anerkannt
-
9 anerkannt
-
10 anerkannt
признанный, пользующийся (всеобщим) признаниемСовременный немецко-русский словарь общей лексики > anerkannt
-
11 allgemein anerkannt
прил.юр. общепризнанный -
12 allseitig anerkannt
прил.общ. общепризнанный, признанный всеми -
13 gesetzlich anerkannt
прил.юр. легитимныйУниверсальный немецко-русский словарь > gesetzlich anerkannt
-
14 international anerkannt
прил.общ. получивший международное признание, признанный во всем миреУниверсальный немецко-русский словарь > international anerkannt
-
15 seine Verdienste werden allerseits anerkannt
мест.общ. его заслуги общепризнанны, его заслуги признаны всемиУниверсальный немецко-русский словарь > seine Verdienste werden allerseits anerkannt
-
16 zwischenstaatlich anerkannt
прил.Универсальный немецко-русский словарь > zwischenstaatlich anerkannt
-
17 zwischenstaatlich anerkannt
принятый всеми государствамиDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > zwischenstaatlich anerkannt
-
18 amtlich anerkannt
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > amtlich anerkannt
-
19 staatlich anerkannt
проверенный или аттестованный государственными органамиDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > staatlich anerkannt
-
20 amtlich anerkannt
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > amtlich anerkannt
См. также в других словарях:
anerkannt — anerkannt … Deutsch Wörterbuch
anerkannt — 1. angesehen, ausgewiesen, berühmt, bewundert, eingeführt, erprobt, geachtet, geehrt, geschätzt, namhaft, prominent, respektiert, schätzenswert, unbestritten, unumstritten, verdient, verehrt, von Geltung/Rang/Ruf, von… … Das Wörterbuch der Synonyme
anerkannt — verdient; dankenswert; beachtenswert; verdienstlich; achtbar; Anerkennung verdienend; reputierlich (veraltet); rühmenswert; verdienstvoll; lobenswert; … Universal-Lexikon
anerkannt als — anerkannt als … Deutsch Wörterbuch
anerkannt — ạn|er·kannt 1 Partizip Perfekt; ↑anerkennen 2 Adj; ohne Steigerung; wegen bestimmter Fähigkeiten oder Qualitäten allgemein geschätzt oder geachtet: ein international anerkannter Musiker … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
anerkannt — ạn|er|kannt … Die deutsche Rechtschreibung
anerkannt sein — bewundert werden, einen guten Namen/Ruf haben, geschätzt/respektiert werden … Das Wörterbuch der Synonyme
renommiert — anerkannt; arriviert; profiliert * * * re|nom|miert [renɔ mi:ɐ̯t] <Adj.>: großes Ansehen, einen guten Ruf habend: eine renommierte Firma. Syn.: ↑ anerkannt, ↑ angesehen, geachtet, geehrt, geschätzt … Universal-Lexikon
angesehen — anerkannt, Ansehen genießend, bekannt, einen guten Namen habend, einen guten Ruf genießend/habend, geachtet, geehrt, geschätzt, gut beleumdet/beleumundet, hoch geachtet, hochgeschätzt, hoch im Kurs stehend, namhaft; (geh.): achtbar;… … Das Wörterbuch der Synonyme
arriviert — anerkannt; renommiert; profiliert * * * ar|ri|viert 〈[ vi:rt] Adj.〉 gesellschaftl. u./od. beruflich aufgestiegen, erfolgreich, namhaft, anerkannt ● arrivierter Komponist, Schriftsteller * * * ar|ri|viert <Adj.> (bildungsspr.): beruflich od … Universal-Lexikon
berühmt — anerkannt, angesehen, bedeutend, bekannt, geachtet, gefeiert, groß, in aller Munde, legendär, namhaft, populär, prominent, von Weltrang, von Weltruf, von Weltruhm, weltbekannt, weltberühmt; (bildungsspr.): illuster, renommiert. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
