Перевод: с польского на все языки

aneksja

1 aneksja

-i; -e; gen pl; -i; f

annexation

* * *

aneksja

f.

annexation.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > aneksja
2 aneksja

aneksja f (-i; bpl) Annexion f, Annektierung f

Słownik polsko-niemiecki > aneksja
3 aneksja

aneksja [anɛksja] f

Annexion f, Annektierung f

Nowy słownik polsko-niemiecki > aneksja
4 aneksja

сущ.

• аннексия

• захват

* * *

♀ аннексия

* * *

ж

анне́ксия

Słownik polsko-rosyjski > aneksja
5 aneksja

annexion

Słownik Polsko-Francuski > aneksja
6 aneksja

[анекся]
f

анексія

Słownik polsko-ukraiński > aneksja
7 aneksja

ж анексія

Praktyczny słownik polsko-ukraiński > aneksja
8 aneksja

1 dugtong

2 sugpong

Słownik Polsko-Tagalski > aneksja
9 zab|ór

m (G zaboru) 1. Prawo seizure 2. Polit. (aneksja) annexation
- zabór przygranicznych ziem the annexation of borderlands
3. Polit. (zagarnięte terytorium) annexed territory
- życie kulturalne w zaborze rosyjskim a. pod zaborem rosyjskim Hist. cultural life under Russian rule

- okres a. lata a. epoka zaborów Hist. the period of the Partitions of Poland

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zab|ór

aneksja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. aneksjasji {{/stl 8}}{{stl 7}} przyłączenie jakiegoś terytorium bądź państwa do innego państwa metodą podboju i okupacji; zabór : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dokonać aneksji. <łac.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
aneksja — ż I, DCMs. aneksjasji; lm D. aneksjasji (aneksjasyj) «wcielenie, włączenie siłą przez państwo całości lub części terytorium innego państwa» ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
aneksyjny — przym. od aneksja Aneksyjna polityka. Aneksyjne operacje … Słownik języka polskiego