-
1 Hans Christian Andersen
-
2 (this) emperor has no clothes
иногда: этот постулат не выдерживает критики, полностью несостоятелен. Выражение «король гол» пришло из сказки Андерсена «Новое платье короля» (Hans Christian Andersen (1805 — 1875) “The Emperor's New Clothes").Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (this) emperor has no clothes
-
3 (this) emperor has no clothes
иногда: этот постулат не выдерживает критики, полностью несостоятелен. Выражение «король гол» пришло из сказки Андерсена «Новое платье короля» (Hans Christian Andersen (1805 — 1875) “The Emperor's New Clothes").Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (this) emperor has no clothes
-
4 Kaye, Danny
(1913-1987) Кей, ДэнниНастоящее имя Дэвид Дэниел Комински [Kominski, David Daniel]. Актер кино и телевидения; творческую деятельность начинал в небольших гостиницах и ресторанах "борщкового пояса" ["borscht circuit", borscht belt] - курортного района в горах Катскилл [ Catskill Mountains]. В 1941 после премьеры мюзикла "Женщина в темноте" ["Lady in the Dark"] стал звездой Бродвея [ Broadway]. Сыграл в 17 фильмах, среди наиболее известных - "Тайная жизнь Уолтера Митти" ["The Secret Life of Walter Mitty"] (1947), где исполнил семь разнохарактерных ролей, "Ганс Христиан Андерсен" ["Hans Christian Andersen"] (1952), "Белое Рождество" ["White Christmas"] (1954) и др. Разносторонняя одаренность, пластичность, хорошие вокальные данные, склонность к гротескной клоунаде вывели его в число лучших комических актеров кино и эстрады. Кроме того, Д. Кей славился умением прекрасно общаться с детской аудиторией и после фильма об Андерсене он неоднократно выступал в роли знаменитого сказочника перед детьми разных стран как "посол по особым поручениям" Детского фонда ООН [UNICEF]. В 1963-67 был ведущим телевизионной программы [Danny Kaye Show]English-Russian dictionary of regional studies > Kaye, Danny
-
5 Kaye, Danny
[keɪ] [ˊdænɪ] Кей, Дэнни (1913—87), певец и киноактёр комедийного жанра‘The Secret Life of Walter Mitty’ («Тайная жизнь Уолтера Митти», 1947)
‘Hans Christian Andersen’ («Ханс Кристиан Андерсен», 1952)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Kaye, Danny
См. также в других словарях:
Andersen, Hans Christian — born April 2, 1805, Odense, near Copenhagen, Den. died Aug. 4, 1875, Copenhagen Danish writer of fairy tales. Though reared in poverty, he received a university education. In his many collections of tales, published 1835–72, he broke with… … Universalium
Andersen, Hans Christian — (1805 1875) A Danish fairy tale writer, novelist, dramatist, and poet, Andersen came from a working class background and felt like an outsider all of his life. However, he is Scandinavia s best known writer, and his stories are known and loved … Historical Dictionary of Scandinavian Literature and Theater
Andersen,Hans Christian — An·der·sen (ănʹdər sən), Hans Christian. 1805 1875. Danish writer known for his fairy tales, including “The Princess and the Pea” and “The Ugly Duckling.” * * * … Universalium
Andersen, Hans Christian — (1805 75) A Danish shoemaker s son who as a child had heard traditional storytelling in the spinning room or during the hop harvest . He began writing fairytales in 1835, and continued all his life; the first English translations appeared in… … A Dictionary of English folklore
Andersen, Hans Christian — ► (1805 75) Poeta y cuentista danés. Sus cuentos han sido lectura de los niños de muchas generaciones y países. La mayor parte de ellos son de origen popular y constituyen una aportación de valor universal. Destacan El encendedor de yesca, La… … Enciclopedia Universal
ANDERSEN, HANS CHRISTIAN — a world famous story teller of Danish birth, son of a poor shoemaker, born at Odense; was some time before he made his mark, was honoured at length by the esteem and friendship of the royal family, and by a national festival on his seventieth… … The Nuttall Encyclopaedia
Andersen, Hans Christian — (1805–1875) Not son. Danish writer of children’s tales … Bryson’s dictionary for writers and editors
Andersen, Hans Christian — for the Danish writer of children s tales. Not son … Dictionary of troublesome word
Hans Christian Andersen — Hans Christian Andersen, aufgenommen im Alter von 62 Jahren Hans Christian Andersen anhören … Deutsch Wikipedia
Hans Christian Andersen — Andersen, 1869 Nombre completo Hans Christian Andersen Nacimiento 2 de … Wikipedia Español
Hans-Christian-Andersen-Medaille — Der Hans Christian Andersen Preis wird vom IBBY (International Board on Books for Young People), einem international besetzten Kuratorium aus mittlerweile fast 70 Ländern, alle zwei Jahre vergeben. Er ist nach dem dänischen Schriftsteller Hans… … Deutsch Wikipedia