-
41 auf andere Weise
-
42 auf die eine oder andere Art
предл.общ. не так, так или иначе, так эдакУниверсальный немецко-русский словарь > auf die eine oder andere Art
-
43 auf die eine oder andere Weise
Универсальный немецко-русский словарь > auf die eine oder andere Weise
-
44 auf diese oder andere Weise
Универсальный немецко-русский словарь > auf diese oder andere Weise
-
45 auf eine andere Rechnung setzen
предл.внеш.торг. переносить на другой счётУниверсальный немецко-русский словарь > auf eine andere Rechnung setzen
-
46 aus einem Extrem ins andere fallen
1. нареч. 2. предл.общ. из одной крайности в другую (бросаться), впадать из одной крайности в другуюУниверсальный немецко-русский словарь > aus einem Extrem ins andere fallen
-
47 aus einer Ohnmacht in die andere fallen
нареч.разг. то и дело возмущаться, то и дело злитьсяУниверсальный немецко-русский словарь > aus einer Ohnmacht in die andere fallen
-
48 bedeutsame Andere
прил.социол. значимые другие -
49 bedeutsamer Andere
прил.психол. значимый Другой (человек, являющийся авторитетом или имеющий значение для данного субъекта общения и деятельности) -
50 damit hat es eine andere Bewandtnis
сущ.книжн. это другое делоУниверсальный немецко-русский словарь > damit hat es eine andere Bewandtnis
-
51 das eine wie das andere
арт.общ. и другое, и тоУниверсальный немецко-русский словарь > das eine wie das andere
-
52 das ist mehr wert als alles andere
арт.общ. это важнее всего, это дороже всегоУниверсальный немецко-русский словарь > das ist mehr wert als alles andere
-
53 das spricht eine andere Sprache
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das spricht eine andere Sprache
-
54 der andere drei Pfennige wert
Универсальный немецко-русский словарь > der andere drei Pfennige wert
-
55 der eine oder der andere
Универсальный немецко-русский словарь > der eine oder der andere
-
56 der eine und der andere
прил.общ. и тот и другойУниверсальный немецко-русский словарь > der eine und der andere
-
57 die Handlung des Romans in eine andere Zeit verlegen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Handlung des Romans in eine andere Zeit verlegen
-
58 die Sache bekommt eine andere Wendung
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Sache bekommt eine andere Wendung
-
59 die Sache nimmt eine andere Wendung
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Sache nimmt eine andere Wendung
-
60 die andere Wange hinhalten
предл.христ. подставить другую щёкуУниверсальный немецко-русский словарь > die andere Wange hinhalten
См. также в других словарях:
andere(r) — andere(r) … Deutsch Wörterbuch
andere(r, -s) — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • weitere(r, s) • noch • sonst (noch) Bsp.: • Acht Jungen waren zu dem Treffen gekommen, die anderen waren zum Schwimmen gegangen. • Ich konnte sonst niemand sehen … Deutsch Wörterbuch
andere — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • anderer • anderes • verschieden • anders Bsp.: • Es liegt in der anderen Richtung. • … Deutsch Wörterbuch
andere — zusätzliche; alternative; weitere; übrige; sonstige * * * ạn|de|re(r, s) 〈Indefinitpron.〉 1. nicht diese(r, s), nicht der , die , dasselbe 2. der, die, das zweite ..., der, die, das Zweit … Universal-Lexikon
Andere — 1. An andern sieht man s kleinste Läuschen, an sich keine Hundslaus. 2. Andern fängt man Ratten, sich kann man keine Maus fangen. 3. Andern flickt man die Säcke, die seinen lässt man die Mäuse fressen. Frz.: Les cordonniers sont ordinairement les … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
anderė — andẽrė sf. (2), anderė̃ 1. panaši į kraitę ar sėtuvę pintinė, vartojama dažniausiai javams ir miltams supilti: Prakiuro andẽrė, ir nebeturiu kur rugių įsipilt Dl. Anderė̃ pilna rugių Mlt. Pilną andẽrę kiauliabėralio pripyliau Ktk. Supilk… … Dictionary of the Lithuanian Language
Andere — , der A. ein Wort, das in der Philosophie des 20. Jh. viel verwendet wird, das andere Ich oder Selbst, mit dem zusammen auch ich erst ich selber werde (K. Jaspers †1969), oder der befremdend Fremde (J. P. Sartre †1980), oft einfach das Du. Das … Neues Theologisches Wörterbuch
andere — • ạn|de|re, ạnd|re Im Allgemeinen wird »andere, andre« kleingeschrieben {{link}}K 77{{/link}}: – der, die, das and[e]re – eine, keine, jeder, alles and[e]re – die, keine, alle and[e]ren, andern – ein, kein and[e]rer – ein, kein, etwas, allerlei … Die deutsche Rechtschreibung
Andere Tijden — (English: Other Times) is a history programme on Dutch television of the NTR and VPRO.[1] There is also a version of the programme called Andere Tijden Sport which shows programmes about sports history. References ^ (Dutch) … Wikipedia
Andere Länder, andere Sitten — Die Redensart besagt, dass man in einem fremden Land mit anderen Lebensgewohnheiten und Anschauungen rechnen muss: Wenn du zu deiner Gastfamilie kommst, denke immer daran: Andere Länder, andere Sitten … Universal-Lexikon
Andere Freiheiten — (Originaltitel: Altri libertini) ist der Debütroman von Pier Vittorio Tondelli, der 1980 bei Feltrinelli veröffentlicht wurde. Der Roman ist Ausdruck einer ernüchterten, visionslosen Jugend, die das Lebensgefühl der späten 1970er Jahre… … Deutsch Wikipedia