-
1 доля
sb. andel, bidrag, brøkdel, del, indsats, islæt, lod, lod, lod, part* * *sb fgen plдолей1 del, partandel, portion; bidragльвиная \доляя løvenspartbroderparten2 lod, skæbneвыпасть кому-н. на \доляю blive ngn til del, falde i ngns have den ære (at). -
2 пай
sb. aktie, andel* * *I sb m adjпаевойandel, ind- skudна паях på sammenskudsbasis.II sbm-findeklse паинька. -
3 приобщить
vtк + datpf ipfприобщать1 inddrage, lade få del, delagtiggøre, give andel i ngt; gøre et med2 vedlægge3 give nadverens sakramente, kommuniere. -
4 участие
sb. andel, deltagelse, engagement, indsats* * *sb n1 в + præpdeltagelse i, medvirken ved ngtпринять участие в чём-н. deltage, tage del i ngt2 deltagelse, medfølelse. -
5 часть
sb. afdeling, andel, del, led, lod, lod, part, stykke, udsnit* * *sb fС}1 delpartбольшая частьь størstedelen, hovedpartenбольшей частьью ell по большей частьи for størstedelens ell. hovedpartens vedkommendeвыплата частьями afbetaling, ratebetaling2 afdeling3 område4 в частьй enhed (militær); 5: частьь речи ordklasse. -
6 доля
sbfandel, kvote -
7 пай
sbmandel, del
См. также в других словарях:
Andel — may refer to: * Andel (Netherlands) a town in the municipality of Woudrichem * Anděl (neighborhood), a part of the Czech capital Prague * Anděl (Prague Metro), a metro station in the Anděl neighborhood of Prague * Andel, Côtes d Armor, a commune… … Wikipedia
Andel — (Прага,Чехия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Radlicka 40/857, Прага, 150 00, Чехия … Каталог отелей
Andel — Saltar a navegación, búsqueda Andel País … Wikipedia Español
Anděl — m Czech form of the male name ANGEL (SEE Angel). Pet form: Andělik … First names dictionary
andel — • andel, lott, portion • del, lott, portion, ranson, kvot … Svensk synonymlexikon
andel — (De andén). m. Rodada o carril que deja el paso de un carro u otro vehículo a campo traviesa. U. m. en pl.) … Diccionario de la lengua española
Anděl — Das Wort Andel bezeichnet ein Salzwiesengras, siehe Andel (Gras) einen Stadtteil der Stadt Bernkastel Kues ein Ortsteil der niederländischen Stadt Woudrichem den tschechischen Astronomen Karel Anděl die Prager U Bahn Station Anděl, siehe Metro… … Deutsch Wikipedia
Andel — Das Wort Andel bezeichnet ein Salzwiesengras, siehe Andel (Gras) einen Stadtteil der Stadt Bernkastel Kues, siehe Andel (Bernkastel Kues) ein Ortsteil der niederländischen Stadt Woudrichem den tschechischen Astronomen Karel Anděl die Prager U… … Deutsch Wikipedia
Andel — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Astronomie Andel, cratère d impact de la Lune Toponyme Andel, village du Brabant Septentrional, Pays Bas Andel, commune des Côtes d Armor, France Den… … Wikipédia en Français
andel — ► sustantivo masculino Rodera que deja un carro u otro vehículo al pasar por un campo. * * * andel (de «andén») m. *Rodera que deja la rueda de un vehículo en el campo. * * * andel. (De andén). m. Rodada o carril que deja el paso de un carro u… … Enciclopedia Universal
Andel (Cratère) — Pour les articles homonymes, voir Andel. Andel Localisation Astre Lune Coordonnées 10° 24’ & … Wikipédia en Français
