Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

andauernd

  • 1 állandó

    (DE) Konstante {e}; andauernd; beständig; dauerhaft; eingespannt; feste; fix; fortdauernd; konstant; nonstop; permanent; stabil; stationär; ständig; unentwegt; Gejaule {s}; (EN) constant; continual; continuous; everduring; fixed; immutable; invariable; invariant; perdurable; perennial; permanent; perpetual; persistent; persistive; regular; stable; standing; staple; stationary; stative; steady; stock; unceasing; unflagging; uniform; unvaried; unvarying

    Magyar-német-angol szótár > állandó

  • 2 tartós

    (DE) Standfestigkeit {e}; andauernd; andauernde; dauerhaft; dauernd; durabel; durativ; feste; fortdauernd; haltbar; lang; nachhaltig; solid; solide; standhaft; währschaft; (EN) chronic; durable; enduring; fast; hard-wearing; hickory; indissoluble; keepable; last; lasting; long; long-keeping; long-wearing; perdurable; permanent; persistent; serviceable; stable; standing; staple; sturdy; substantive; tenacious

    Magyar-német-angol szótár > tartós

См. также в других словарях:

  • andauernd — andauernd …   Deutsch Wörterbuch

  • andauernd — Adj. (Mittelstufe) ständig, fortwährend Synonyme: pausenlos, unausgesetzt, ununterbrochen, stet (geh.) Beispiele: Meine Eltern streiten sich andauernd. Seine andauernden Fragen gehen mir auf die Nerven …   Extremes Deutsch

  • andauernd — ↑permanent …   Das große Fremdwörterbuch

  • andauernd — nonstop; ständig; ununterbrochen; durchgängig; durchgehend; in rascher Folge; dauernd; permanent; pausenlos; dauerhaft; Schlag auf Schlag (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • andauernd — anhaltend, beharrlich, beständig, fortgesetzt, fortwährend, gleichbleibend, immer, immerwährend, immer wieder, in einem fort, konstant, laufend, ohne Ende/Unterbrechung, pausenlos, permanent, ständig, stetig, stets, unaufhörlich, unausgesetzt,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • andauernd — ạn·dau·ernd 1 Partizip Präsens; ↑andauern 2 Adj; nur attr od adv, oft pej; fortwährend, ständig: Sie fragt mich andauernd dasselbe …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • andauernd — ạn|dau|ernd …   Die deutsche Rechtschreibung

  • etwas andauernd tun — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • etwas immer wieder tun Bsp.: • Unterbrich mich nicht andauernd, Bob …   Deutsch Wörterbuch

  • lang andauernd — lạng|an|dau|ernd auch: lạng an|dau|ernd 〈Adj.〉 lange andauernd, lange unverändert bleibend; Sy langanhaltend …   Universal-Lexikon

  • kontinuierlich — andauernd, anhaltend, beharrlich, beständig, dauernd, durchgehend, fortgesetzt, fortlaufend, fortwährend, gleichbleibend, immer, immerwährend, immer wieder, in einem fort, konstant, laufend, lückenlos [zusammenhängend], ohne… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • pausenlos — andauernd, anhaltend, beharrlich, beständig, fortgesetzt, fortwährend, immer[während], in einem fort, konstant, laufend, nonstop, ohne Pause/Unterbrechung, permanent, ständig, stetig; tagaus, tagein; Tag und Nacht, unaufhörlich, unausgesetzt,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»