-
1 andare
v. shkoj. -
2 shkoj
andare -
3 shkoj andej këtej
andare qua e la, andare in giro, correreDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > shkoj andej këtej
-
4 bie në shtrat
andare a lettoDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > bie në shtrat
-
5 dal në pension
andare in pensioneDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > dal në pension
-
6 i bie ndesh
andare controDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > i bie ndesh
-
7 i hap telashe vetes
andare in cerca di guaiDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > i hap telashe vetes
-
8 shkoj dëri në fund
andare fino in fondo a qualcosaDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > shkoj dëri në fund
-
9 shkoj më tutje
andare oltre, camminare più diDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > shkoj më tutje
-
10 shkoj për gjueti
andare a cacciaDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > shkoj për gjueti
-
11 shkoj të fle
andare a lettoDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > shkoj të fle
-
12 shkon keq
andare male, deteriorare, alterare, marcire, putrefareDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > shkon keq
-
13 vete
andare, pervenire, arrivare; costare, valere -
14 çapem
andare, masticare -
15 briciola
n. thërmi, thërrime; andare in briciola - bëhem copë e thërrime. -
16 deriva
n. 1) tërheqje ( nga rryma). 2) rrjedhje, rrjedhë; andare alla deriva - shkoj sipas rrymës. -
17 fronte
n. 1) ballë. 2) pjesë e përparme ( e diçkaje); far fronte - përballoj, i bëj ballë, i qëndroj: andare a fronte alta - shkoj ballëlart, me ndërgjegje të pastër. 3) front. -
18 malora
n. rrënim, shkatërrim; andare inmalora - rrënohem. -
19 potere
strepito, frastuono, clamore, chiasso, fracasso* * *I. v. mund, mundem, kam mundësi; poter andare mund të shkoj; poter scrivere - mund të shkruaj; per oggi non posso - sot nuk mundem; vive come puo - jetoj si mundem; a tutto potere - me të gjitha mundësitë.II. n. 1) fuqi; 2) pushtet; potere legislativo - pushteti ligjvënës; potere esecutivo - pushtet ekzekutiv. -
20 spiccio
I. agg. i shkathët, i shpejtë; andare per le spicce - sillem pa skrupuj.II. n. monedhë, të holla, të shkoqura, të thyera.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
andare — 1an·dà·re v.intr. (essere) FO 1a. muoversi, spostarsi: andare a piedi, a cavallo, in auto, di corsa; di mezzi di trasporto: auto che va ad alta velocità, a tutto gas | di imbarcazioni o aeroplani, navigare: aereo che va a velocità di crociera;… … Dizionario italiano
andare — andare1 [etimo incerto; nella coniugazione, il tema and si alterna in alcune forme con il tema vad dal lat. vadĕre andare ] (pres. indic. vado [tosc. o lett. vo, radd. sint.], vai, va [radd. sint.], andiamo, andate, vanno ; pres. cong. vada, vada … Enciclopedia Italiana
andare — {{hw}}{{andare}}{{/hw}}A v. intr. (pres. io vado o (lett. , tosc. ) vò , tu vai , egli va , noi andiamo , voi andate , essi vanno ; fut. io andrò ; congiunt. pres. io vada , noi andiamo , voi andiate , essi vadano ; condiz. pres. io andrei ;… … Enciclopedia di italiano
andare — A v. intr. 1. camminare □ marciare, passeggiare, incedere (lett.) □ correre □ avanzare, procedere □ avviarsi, partire, ire (lett.), gire (lett.) □ spostarsi, muoversi □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
andare in visibilio — Andare in estasi per la gran gioia, o anche (ma più raramente) essere molto meravigliati. Per storpiata interpretazione popolare di visibilium omnium et invisibilium, di tutte le cose visibili e invisibili , parole del Credo in latino … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
andare a patrasso — Scherzosamente: morire, mentre il meno comune inondare a patrasso significa uccidere. Ma si dice anche di un impresa risoltasi in un fallimento. Il nome della città greca c entra solo per caso come l asso nell espressione piantare in asso si… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
Andare sul cavallo di San Francisco. — См. По способу пешего хождения … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
andare a battuta — ит. [анда/рэ а батту/та] исполнять, следуя ударам метронома … Словарь иностранных музыкальных терминов
andare in oca — Nel linguaggio familiare: essere distratto, dimenticarsi di qualcosa. Come si sa, con l eccezione delle celebri oche del Campidoglio che con il loro schiamazzo salvarono la rocca capitolina da un improvviso attacco dei Galli (390 a.C.), questo… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
andare corto — Eng. going short Posizione al ribasso, in cui l operatore vende un titolo allo scoperto, in previsione di riacquistarlo in un altro momento a un prezzo inferiore, guadagnando la differenza … Glossario di economia e finanza
andare lungo — Eng. going long Acquisto di un titolo effettuato nella previsione che lo stesso salga di prezzo, ed è quindi una posizione rialzista … Glossario di economia e finanza