-
81 galen
adjektiv1. sindssyg2. skør, tosset, mærkeligElin är skvatt galen, men behöver dock inte spärras in
E. er skrupskør, men behøver dog ikke spærres indeDen där killen har många galna idéer!
Den der fyr har mange skøre idéer!3. forkert4. meget irriteret/vred5. pæn, sjov m.m. (hverdagssprog/slang)Galen guss, galen fest!
Pæn pige, sjov fest!Sammensatte udtryk:karlgalen; spelgalen; skjutgalen
vild med mænd, spillegal; skydegalSærlige udtryk:Vara galen i någon/något
Være vild med nogen/noget -
82 gavel
substantiv1. gavl, husgavl (arkitektur m.m.)2. endestykkeFör ett tag sen konstruerade jag en sänggavel. Den blev inte så lyckad, men jag gjorde den ändå själv!
For noget siden konstruerede jeg en sengegavl. Den blev ikke særlig vellykket, men jeg lavede alligevel den selv!Sammensatte udtryk:brandgavel; stuggavel; västergavel
brandmur; husgavl; vestgavlgavelkrön; gavelrum; gavelvägg
frontispice; gavlværelse; gavlvægSærlige udtryk: -
83 gehör
substantiv1. (musikalsk) gehør, musikalitet (musik, sang m.m.)Viran (Elvira) är bara fem, men hon kan spela låtar på gehör
V. er kun fem år gammel, men hun kan spille melodier efter gehør2. forståelse for nogen/noget, samtykkeElisabeth är en ganska reserverad typ, men hon får ändå ofta gehör för sina synpunkter
E. er en temmelig reserveret type, men hun får alligevel tit gehør for sine synspunkterSærlige udtryk:Absolut gehör, relativt gehör
Absolut gehør, relativt gehør -
84 granspira
substantivGranspiran växer på fuktiga skogsängar, men är ändå sällsynt i Sverige
Skov-troldurten vokser på fugtige skovenge, men er alligevel sjælden i S. -
85 grådaskig
adjektiv1. med en snavset grå farvetone, gråt i gråtM. siger, at hun føler sig grå helt ind i sjælen -
86 gränsa
verbum1. grænseNio länder gränsar till Östersjön. Havet är en gemensam angelägenhet för dessa länder, men det är ändå lite av ett ingenmanshav
Ni lande grænser op til Østersøen. Havet er en fælles sag for disse lande, men alligevel virker det, som om det er et ingenmandshav -
87 gå ihop
uregelmæssigt verbum1. gå sammen, danne en gruppe og lign.2. hænge sammen, løbe rundtVi er meget forskellige, men passer alligevel godt sammen -
88 historicitet
substantiv1. historicitet, forholds/personers/begivenheders historiske ægthedÄnda sedan upplysningstiden har man forskat i J. historiciet och det diskuteras fortfarande ihållande
Jesu historicitet har der været forsket i lige siden oplysningstiden, og den diskuteres stadig heftigt -
89 huttla
verbum1. behandle nogen på en nonchalant/foragtfuld mådeDen tanten låter sig inte huttlas med!
Den kvinde finder sig ikke i hvad som helst, vil ikke behandles på en foragtfuld måde2. tøve med at gøre, nøleTa du resten av glassen, det är inget att huttla med!
Spis bare resten af isen, du behøver ikke at holde dig tilbage!Jag var lite tveksam, men jag försökte ändå att huttla mig igenom
Jeg tøvede noget, men jeg prøvede alligevel på at klare mig igennem det -
90 hålla i gång
uregelmæssigt verbum2. holde fest /have det sjovtSærlige udtryk:Lade noget køre (arbejde, være i gang m.m.) -
91 IOK (Internationella Olympiska Kommittén)
egennavn1. IOCIOK har upprättat en dopinglista över förbjudna ämnen, men tror ändå på ett olympiskt rekord i doping
IOC har oprettet en dopingliste over forbudte stoffer, men tror alligevel at der vil kunne konstateres olympisk rekord i dopingSvensk-dansk ordbog > IOK (Internationella Olympiska Kommittén)
-
92 kakel
substantiv1. kakkel, fliserSærlige udtryk: -
93 knyta sig
uregelmæssigt verbum"åkej, jag passar ändå ingenstans, jag går och knyter mej"
"o.k., jeg hører ikke hjemme nogetsteds, jeg går i seng og sover" (verselinjer af Sonja Åkesson 1926-77, lyriker, forf., artist) -
94 kvalitet
substantiv1. kvalitet (varer, ting m.m.)Vores varer har en høj kvalitet, men kan alligeves fås (købes) til en lav pris -
95 kylslagen
adjektiv1. kuldslået, afsvaletUnderbart att åka släde, men det var ändå en ganska kylslagen åktur
Herligt at køre i slæde, men det var alligevel en kold køretur2. kølig, lunken (i overført betydning) -
96 lojal
adjektiv1. loyal, pålideligLisbet har alltid varit lojal mot sin man, vilket han inte alltid varit mot henne
L. har altid været loyal over for sin mand, hvilket han ikke altid har været over for hendeVi tycker att styrelsens beslut är orättvist, men vi har ändå fogat oss lojalt
Vi synes at bestyrelsens beslutning er uretfærdig, men vi har alligevel loyalt fundet os i det -
97 länge
adverbium1. længe, i lang tidVi har känt varandra länge - ända sen dagistiden!
Vi har kendt hinanden i lang tid - helt siden vi gik i børnehave!Hur länge stannar du hos oss?
Hvor længe bli´r du hos os?Langt om længe, efter lang (vente)tidForeløbig har vi ikke set postbudet, han er ikke dukket opSærlige udtryk:För länge sedan, länge sedan
For længe siden, langt tilbage i tidenHej så länge!
På gensyn!, Vi ses snart igen! -
98 lättillgänglig
adjektiv1. lettilgængelig, let at få adgang tilSommarstugan ligger långt inne i skogen, men ändå i ett lättillgängligt (lättåtkomligt) område
Sommerhuset ligger langt inde i skoven, men det er ikke svært at komme dertil2. nem at få kontakt med, nem at få fat i -
99 medveten
adjektiv1. bevidst, reflekteretTomas var medveten om att risken var stor, men han hjälpte oss ändå över gränsen
T. var klar over at risikoen var stor, men han hjalp os alligevel over grænsen3. overlagt, forsætligSærlige udtryk: -
100 mobilisera
verbum1. mobilisere, indkalde (til krig) (militær)2. samle nogen sammen for at demonstrere/protestere/kæmpe imod nogetL. blev bange men prøvede alligevel på at mobilisere alt sit modSærlige udtryk:
См. также в других словарях:
Anda — ist der Familienname folgender Personen: Béla Anda (* 1963), deutscher Journalist und Regierungssprecher Géza Anda (1921 1976), schweizerischer Pianist Hortense Anda Bührle (* 1926), Ehefrau von Géza Anda, Unternehmerin, Kunstsammlerin und… … Deutsch Wikipedia
Anda — is the surname of Géza Anda, a Hungarian pianist.Anda is also the name of different locations:* In the Philippines: ** Anda, Bohol ** Anda, Pangasinan * Anda, Afghanistan * Anda, Norway, an island ** Anda lighthouse, on the above island * Anda… … Wikipedia
¡anda! — interjección 1. Uso/registro: coloquial. Expresa asombro o sorpresa: ¡Anda... te has cortado el pelo! 2. Uso/registro: coloquial. Se usa para animar, rogar o pedir a alguien que haga alguna cosa: ¡Anda, ponte a estudiar! ¡Anda, lava los platos!… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Anda — Saltar a navegación, búsqueda Anda se puede referir a: Anda en Bohol, Filipinas; Anda en Pangasinán, Filipinas; Joannesia, género de plantas. Obtenido de Anda Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
ANDA — (ISSN: 1433 6146) ist eine deutschsprachige Flamenco Zeitschrift. Sie erscheint alle zwei Monate. Sie enthält Berichte aus der internationalen Flamencoszene, Künstlerportraits, Kritiken und einen Veranstaltungskalender. Weblinks… … Deutsch Wikipedia
anda — (Chi., Guat., Perú) f. Andas. * * * anda. f. Bol., Chile, Col., Guat. y … Enciclopedia Universal
anda — s. f. 1. Cada um de dois paus, munidos de um como estribo em que assenta o pé, para andar a certa altura do solo. (Mais usado no plural.) 2. Varal (de tumba, de andor, etc.). (Mais usado no plural.) • andas s. f. pl. 3. Charola. 4. Espécie de… … Dicionário da Língua Portuguesa
Anda — (женское имя) Встреченная в поле. Японские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
ANDA — puede hacer referencia a: Asociación Nacional de Actores: organización gremial de los actores mexicanos. Asociación Nacional de Anunciantes: organización gremial de anunciantes publicitarios de Venezuela. Esta página de desambiguación cataloga… … Wikipedia Español
Anda — Anda, See im russischen Gouvernement Olonetz; geht als Fluß, der sich mit dem Ausfluß des Wygosees verbindet, in den Onegabusen (Weißes Meer) … Pierer's Universal-Lexikon
ANDA — abbr. abbreviated new drug application. * * * … Universalium
