-
41 programmed learning
learning capability — способность к обучению; обучаемость
rote learning — обучение методом "заучивания наизусть"
English-Russian big polytechnic dictionary > programmed learning
-
42 supervised learning
learning capability — способность к обучению; обучаемость
rote learning — обучение методом "заучивания наизусть"
English-Russian big polytechnic dictionary > supervised learning
-
43 machine learning
learning capability — способность к обучению; обучаемость
rote learning — обучение методом "заучивания наизусть"
-
44 discrimination learning
learning capability — способность к обучению; обучаемость
rote learning — обучение методом "заучивания наизусть"
The English-Russian dictionary general scientific > discrimination learning
-
45 instrumental learning
learning capability — способность к обучению; обучаемость
rote learning — обучение методом "заучивания наизусть"
The English-Russian dictionary general scientific > instrumental learning
-
46 obligatory learning
learning capability — способность к обучению; обучаемость
rote learning — обучение методом "заучивания наизусть"
The English-Russian dictionary general scientific > obligatory learning
-
47 perceptual learning
learning capability — способность к обучению; обучаемость
rote learning — обучение методом "заучивания наизусть"
The English-Russian dictionary general scientific > perceptual learning
-
48 trial and error learning
learning capability — способность к обучению; обучаемость
rote learning — обучение методом "заучивания наизусть"
The English-Russian dictionary general scientific > trial and error learning
-
49 polite learning
Rawdon Crawley, though the only book which he studied was the Racing Calendar, and though his chief recollections of polite learning were connected with the floggings which he received at Eton in his early youth, had that decent and honest reverence for classical learning which all English gentlemen feel... (W. Thackeray, ‘Vanity Fair’, ch. LII) — Хотя единственной литературой, которую изучал Родон Кроули, была программа скачек и хотя его воспоминания о классическом образовании связывались главным образом с поркой, которую он получал в Итоне в ранней юности, однако он, как это подобает истинному английскому джентльмену, питал искреннее уважение к классическому образованию...
-
50 Annual Review and Information Symposium on the Technology of Training, Learning, and Education
ARISTOTLE, Annual Review and Information Symposium on the Technology of Training, Learning, and Educationежегодный информационно-аналитический обзор по вопросам методики боевой и общеобразовательной подготовки ЛСEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Annual Review and Information Symposium on the Technology of Training, Learning, and Education
-
51 chalk-and-talk
обр. школярное обучение (метод преподавания, при котором ученики остаются относительно пассивными, а учитель полностью определяет ход и содержание урока при использовании незначительных учебных ресурсов, помимо собственных высказываний и классной доски)Traditional chalk and talk methodology is even more boring for today's students than any earlier group. — Традиционная методология школярного обучения в отличие от прошлых лет скучна для современных учащихся.
See: -
52 discovery learning
обр. открывающее обучение (метод обучения, основанный на убеждении, что обучение происходит лучше и быстрее тогда, когда обучаемые получают возможность сами решать проблемы и добывать интересующие их знания)See: -
53 experiental learning
обр. эмпирическое обучение (стиль преподавания, формирующий условия для активного вовлечения учеников в процесс приобретения знаний и не ограничивающий их роль пассивным усвоением знаний в изложении учителя)See: -
54 Present perfect continuous and Present perfect
Настоящее совершенное продолженное и настоящее совершенное времена1) При описании действия, которое началось в прошлом и не успело закончиться к моменту речи либо закончилось незадолго до момента речи, могут использоваться как Present perfect, так и Present perfect continuousHow long have you been learning Russian? — Как долго вы изучали / изучаете русский?
He has worked for six hours — Он проработал / работает уже шесть часов
He has been working for six hours — Он проработал / работает уже шесть часов.
2) Если нужно сделать акцент на самом описываемом действии, которое к моменту речи может быть как закончено, так и не закончено, употребляют Present perfect continuous. Если акцент делается на завершенности деятельности либо на результате, с ее помощью достигнутом, используется Present perfectJane has been painting the house and she is very tired — Джейн красила дом и очень устала (важен процесс покраски дома, побочным эффектом которого является усталость Джейн).
Jane has painted the house and now it is green — Джейн покрасила дом, и теперь он зеленый (важен результат, к которому стремились, который являлся целью деятельности: дом теперь покрашен).
English-Russian grammar dictionary > Present perfect continuous and Present perfect
-
55 Training and Enterprise Council
орг.сокр. TEC эк. тр., брит. совет по обучению и предпринимательству* (тип организаций, координирующих финансирование правительством Великобритании программ профессионального образования и тренинга)See:* * *один из 80 управляемых работодателями советов, созданных в 1989 г. по соглашению с Агентством профессиональной подготовки для стимулирования экономического роста в Англии и Уэльсе abbr ТЕСАнгло-русский экономический словарь > Training and Enterprise Council
-
56 Work-Based Learning for Adults
эк. тр., брит. "Производственное обучение взрослых"* (программа службы занятости; курируется на местах советами по обучению и предпринимательству)See:Англо-русский экономический словарь > Work-Based Learning for Adults
-
57 Urban (Pope from 1362 to 1370, a man of austere life and great piety. As a patron of learning, he founded new universities at Orange, Krakyw, and Vienna)
Религия: Урбан VУниверсальный англо-русский словарь > Urban (Pope from 1362 to 1370, a man of austere life and great piety. As a patron of learning, he founded new universities at Orange, Krakyw, and Vienna)
-
58 trial-and-error learning
научение путем проб и ошибок; научение, отличающееся пробами и ошибками в реагировании, что способствует усилению тех тенденций, которые считаются удовлетворительными.* * *научение путем проб и ошибок; научение, отличающееся пробами и ошибками в реагировании, что способствует усилению тех тенденций, которые считаются удовлетворительными.Англо-русский словарь по социологии > trial-and-error learning
-
59 Azhar (Chief centre of Islamic and Arabic learning in the world, centred on the mosque of that name in the medieval quarter of Cairo, Egypt)
Религия: ал-АзхарУниверсальный англо-русский словарь > Azhar (Chief centre of Islamic and Arabic learning in the world, centred on the mosque of that name in the medieval quarter of Cairo, Egypt)
-
60 Brothers of the Christian Schools (The first Roman Catholic congregation of male nonclerics devoted solely to schools, learning, and teaching)
Религия: "Братья христианских школ"Универсальный англо-русский словарь > Brothers of the Christian Schools (The first Roman Catholic congregation of male nonclerics devoted solely to schools, learning, and teaching)
См. также в других словарях:
Scholarship of Teaching and Learning — The SoTL movement= The Scholarship of Teaching and Learning (SoTL; pronounced so .tl or S O T and L ) is a growing movement in post secondary education. SoTL is scholarly inquiry into student learning which advances the practice of teaching by… … Wikipedia
Teaching and Learning Research Programme — The Teaching and Learning Research Programme (TLRP) is the United Kingdom s Economic and Social Research Council s largest investment in education research. It was initiated in 2000 and is expected to end in 2011. The programme incorporates 700… … Wikipedia
Department for Employment and Learning — Department overview Formed 1998 Headquarters Adelaide House Adelaide Street Belfast BT2 8FD Minister responsible Stephen Farry, Minister for Employment and Learning Website … Wikipedia
Columbia Center for New Media Teaching and Learning — Columbia Center for New Media Teaching Learning Type University center Founded 1999 Headquarters New York, New York Key people Frank Moretti, Executive director A. Maurice Matiz, Vice Executive Director … Wikipedia
Education and Learning — Traditionally seen as the Dark Ages, the early Middle Ages were not without their cultural and intellectual achievements. Although these achievements were modest in comparison with the great accomplishments of the ancient world as well as the… … Encyclopedia of Barbarian Europe
Alternative therapies for developmental and learning disabilities — include a range of practices used in the treatment of dyslexia, ADHD, Asperger syndrome, autism, Down syndrome and other developmental and learning disabilities. Treatments include changes in diet, dietary supplements, biofeedback, chelation… … Wikipedia
Centre for Excellence in Teaching and Learning through Design — The Centre for Excellence in Teaching and Learning through Design (CETLD) is a higher education initiative that seeks to advance higher education through design. CETLD was created in 2005, a Higher Education Funding Council for England (HEFCE)… … Wikipedia
Sleep and learning — Many competing theories have been advanced to discover the possible connections between sleep and learning in humans. One theory is that sleep consolidates [ [http://health.msn.com/menshealth/articlepage.aspx?cp documentid=100119940 GT1=7538 Men… … Wikipedia
List of alternative therapies for developmental and learning disabilities — This list covers alternative therapies for developmental and learning disabilities. Many of the treatments including physiotherapy, massage and others are neither generally considered as alternative therapies nor as standard treatments for… … Wikipedia
Committee for Employment and Learning — Northern Ireland This article is part of the series: Politics and government of Northern Ireland … Wikipedia
Murie Science and Learning Center — The Murie Science and Learning Center is a collaboration between the Denali National Park and Preserve, seven additional National Parks and several park partners.. .[1] The Murie Science and Learning Center promotes scientific research to aid… … Wikipedia