-
41 complementario
adj.1 complementary, complemental, completing, supplemental.2 adjunct.* * *► adjetivo1 complementary* * *(f. - complementaria)adj.* * *1.ADJ [gen] complementary2.SM [en lotería] bonus number* * *- ria adjetivo1) <trabajos/personalidades> complementary; <ángulos/colores> complementary2) ( adicional) additional* * *= additional, follow-up, supplementary, supporting, fringe, supplemental, integrative.Ex. The note area is the part of the description where it is permitted to include any additional information which the cataloguer feels may be of value to the user.Ex. This order receives the same follow-up treatment as other orders in the files.Ex. The hierarchical relationships associated with selected index terms may be revealed by displaying related terms beneath such terms in a supplementary list in the thesaurus.Ex. However, it doesn't take very long before the supporting machine file attains greater importance than the manual catalog.Ex. Libraries must also attempt to draw in the public by promoting fringe activities such as art exhibitions, concerts, talks by writers, craft demonstrations and films.Ex. Supplemental information was gathered about each library from Bowker's American Library Directory.Ex. The CRG set about trying to define a series of integrative levels upon which it would be possible to base the main classes and their order for a new general classification scheme.----* actividad complementaria = follow-up activity.* complementario (de) = complementary (to).* de forma complementaria = complimentarily.* de modo complementario = complimentarily.* ejercicio complementario = follow-up activity.* exploración complementaria = diagnostic test.* ser complementario = be integral one to another.* ser complementario el uno del otro = be integral one to another.* ser complementarios = be integral one to another.* subtítulo y/o información complementaria sobre el título = other title information.* tarea complementaria = follow-up activity.* * *- ria adjetivo1) <trabajos/personalidades> complementary; <ángulos/colores> complementary2) ( adicional) additional* * *complementario(de)Ex: A full classification scheme, complementary to the thesaurus, is the most thorough means of indicating the relationships between the terms in a thesaurus.
= additional, follow-up, supplementary, supporting, fringe, supplemental, integrative.Ex: The note area is the part of the description where it is permitted to include any additional information which the cataloguer feels may be of value to the user.
Ex: This order receives the same follow-up treatment as other orders in the files.Ex: The hierarchical relationships associated with selected index terms may be revealed by displaying related terms beneath such terms in a supplementary list in the thesaurus.Ex: However, it doesn't take very long before the supporting machine file attains greater importance than the manual catalog.Ex: Libraries must also attempt to draw in the public by promoting fringe activities such as art exhibitions, concerts, talks by writers, craft demonstrations and films.Ex: Supplemental information was gathered about each library from Bowker's American Library Directory.Ex: The CRG set about trying to define a series of integrative levels upon which it would be possible to base the main classes and their order for a new general classification scheme.* actividad complementaria = follow-up activity.* complementario (de) = complementary (to).* de forma complementaria = complimentarily.* de modo complementario = complimentarily.* ejercicio complementario = follow-up activity.* exploración complementaria = diagnostic test.* ser complementario = be integral one to another.* ser complementario el uno del otro = be integral one to another.* ser complementarios = be integral one to another.* subtítulo y/o información complementaria sobre el título = other title information.* tarea complementaria = follow-up activity.* * *A1 ‹trabajos/personalidades› complementary2 ( Mat) ‹ángulos/conjuntos› complementary3 ( Fís) ‹colores› complementaryB (adicional) additionalallí te pueden dar información complementaria they will be able to give you additional information therenotas complementarias additional o supplementary notes* * *
complementario◊ - ria adjetivo
complementario,-a adjetivo complementary
' complementario' also found in these entries:
Spanish:
complementaria
English:
ancillary
- complementary
- further
* * *complementario, -a♦ adj1. [persona, cosa] complementary2. [ángulo] complementary3. [color] complementary♦ nmEsp [en la lotería] = complementary number, Br ≈ bonus ball* * *adj complementary* * *complementario, - ria adj: complementary -
42 empresa filial
f.affiliated enterprise, ancillary undertaking, subsidiary, subsidiary company.* * *subsidiary company* * *(n.) = subsidiary companyEx. The US is also worried that its European subsidiary companies will be unduly restricted in their handling of data.* * *(n.) = subsidiary companyEx: The US is also worried that its European subsidiary companies will be unduly restricted in their handling of data.
-
43 inglés
adj.English.m.1 Englishman, Briton, native of England, limey.2 English, English language.* * *► adjetivo1 English► nombre masculino,nombre femenino1 (idioma) English\los ingleses the English————————1 (idioma) English* * *(f. - inglesa)noun adj.* * *inglés, -esa1.ADJ English2.SM / F Englishman/Englishwomanlos ingleses — the English, English people
3.SM (Ling) English* * *I- glesa adjetivoa) ( de Inglaterra) Englisha la inglesa: ir a la inglesa (Chi fam) to go Dutch; un filete a la inglesa — (Méx) a rare steak
b) (crit) ( británico) British, English (crit)II- glesa masculino, femenino1)a) ( de Inglaterra) (m) Englishman; (f) Englishwomanlos ingleses — the English, English people
b) (crit) británico II* * *= Englishman [Englishmen, -pl.], English.Ex. The great practical education of the Englishman is derived from incessant intercourse between man and man, in trade.Ex. In plain English, it means we don't have enough students and expenses must be cut.----* canadiense de habla inglesa = English-Canadian.* cerveza inglesa = ale.* comillas inglesas (") = inverted commas (").* inglés "comercial" = pidgin English.* inglés básico = everyday functional English.* inglés hablado por los negros = Ebonics.* llave inglesa = wrench.* mujer con un cutis de porcelana típico inglés = an English rose.* mundo de habla inglesa, el = English-speaking world, the.* no en inglés = non-English.* país cuya lengua oficial no es el inglés = non-English-speaking country.* para el inglés su casa es su castillo = an Englishman's home is his castle.* TOEFL (Examen de Inglés como Segunda Lengua) = TOEFL (Test of English as a Foreign Language).* * *I- glesa adjetivoa) ( de Inglaterra) Englisha la inglesa: ir a la inglesa (Chi fam) to go Dutch; un filete a la inglesa — (Méx) a rare steak
b) (crit) ( británico) British, English (crit)II- glesa masculino, femenino1)a) ( de Inglaterra) (m) Englishman; (f) Englishwomanlos ingleses — the English, English people
b) (crit) británico II* * *= Englishman [Englishmen, -pl.], English.Ex: The great practical education of the Englishman is derived from incessant intercourse between man and man, in trade.
Ex: In plain English, it means we don't have enough students and expenses must be cut.* canadiense de habla inglesa = English-Canadian.* cerveza inglesa = ale.* comillas inglesas (") = inverted commas (").* inglés "comercial" = pidgin English.* inglés básico = everyday functional English.* inglés hablado por los negros = Ebonics.* llave inglesa = wrench.* mujer con un cutis de porcelana típico inglés = an English rose.* mundo de habla inglesa, el = English-speaking world, the.* no en inglés = non-English.* país cuya lengua oficial no es el inglés = non-English-speaking country.* para el inglés su casa es su castillo = an Englishman's home is his castle.* TOEFL (Examen de Inglés como Segunda Lengua) = TOEFL (Test of English as a Foreign Language).* * *1 (de Inglaterra) Englishun filete a la inglesa ( Méx); a rare steakmasculine, feminineAlos ingleses the English, English peopleB* * *
inglés 1◊ - glesa adjetivo
■ sustantivo masculino, femenino
(f) Englishwoman;
b) (crit) See Also→
inglés 2 sustantivo masculino ( idioma) English
inglés,-esa
I adjetivo English
II m,f (hombre) Englishman
(mujer) Englishwoman
los ingleses, the English
III m (idioma) English
' inglés' also found in these entries:
Spanish:
cien
- con
- de
- decirse
- dedo
- defenderse
- demasiada
- demasiado
- E
- folclore
- gustar
- haber
- hablarse
- inglesa
- método
- patata
- perfección
- piso
- practicar
- señor
- spanglish
- tafetán
- tutearse
- a
- baño
- bien
- bueno
- chapurrear
- cinco
- conocimiento
- corno
- curso
- desenvolver
- gente
- interno
- madrina
- padrino
- sábado
- ser
- tener
- traducción
- y
English:
ablaze
- accustom
- actually
- ancillary
- be
- brogue
- broken
- brush up
- burr
- chance
- come along
- do
- English
- Englishman
- ESL
- ESP
- excellent
- fuck
- I
- into
- level
- necessity
- perfect
- practice
- practise
- rather
- Spanglish
- start
- teacher
- TEFL
- fruit
* * *inglés, -esa♦ adj1. [de Inglaterra] English2. [británico] British♦ nm,f1. [de Inglaterra] Englishman, f Englishwoman;los ingleses the English2. [británico] British person, Briton;los ingleses the British♦ nm[lengua] English* * *I adj EnglishII m1 Englishman;los ingleses the English2 idioma English* * *ingleses : Englishinglés nm: English (language)* * *inglés1 adj English¿tienes algún amigo inglés? have you got any English friends?inglés2 n2. (idioma) English -
44 personal auxiliar
m.1 support staff, auxiliary personnel.2 ancillary staff.* * *(n.) = clerical staffEx. In our case we have a turnover of around 25 percent per year of our clerical staff.* * *(n.) = clerical staffEx: In our case we have a turnover of around 25 percent per year of our clerical staff.
-
45 subsidiario
adj.subsidiary, dependent, accessory, adjunct.* * *► adjetivo1 subsidiary* * *ADJ subsidiary* * *- ria adjetivo subsidiary, secondary* * *= subsidiary.Ex. Added entries are only made under important subsidiary headings and not under every possible alternative heading.* * *- ria adjetivo subsidiary, secondary* * *= subsidiary.Ex: Added entries are only made under important subsidiary headings and not under every possible alternative heading.
* * *subsidiary, secondary* * *
subsidiario,-a adjetivo subsidiary
' subsidiario' also found in these entries:
Spanish:
subsidiaria
* * *subsidiario, -a adj1. [empresa, compañía] subsidiary2. Der ancillary* * *adj subsidiary -
46 curso
m.1 year.2 course (lecciones).un curso de inglés/informática an English/computing coursecurso por correspondencia correspondence coursecurso intensivo crash course3 textbook (texto, manual).4 course (dirección) (de río, acontecimientos).dar curso a algo to give free rein to something; (dar rienda suelta) to process o deal with something (tramitar)en el curso de una semana ha habido tres accidentes there have been three accidents in the course of a weekla situación comenzará a mejorar en el curso de un año the situation will begin to improve within a yearseguir su curso to go on, to continue5 trend, development.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: cursar.* * *1 (dirección) course, direction■ ¿cuándo empieza el curso? when do classes start?3 (río) flow, current\dejar que las cosas sigan su curso figurado to let things take their courseen el curso de... figurado during the course of...estar en curso figurado to be under wayaño en curso current yearcurso acelerado crash coursemes en curso current monthmoneda de curso legal legal tender* * *noun m.1) course2) school year* * *SM1) (Escol, Univ) (=año escolar) year; (=clase) year, class ( esp EEUU)los alumnos del segundo curso — second year pupils, the second years
curso escolar — school year, academic year
2) (=estudios) courseapertura/clausura de curso — beginning/end of term
curso acelerado — crash course, intensive course
curso intensivo — crash course, intensive course
3) [de río] coursecurso de agua, curso fluvial — watercourse
4) (=desarrollo) courseun nuevo tratamiento que retrasa el curso de la enfermedad — a new treatment which delays the course of the illness
seguimos por la tele el curso de la carrera — we watched the progress o course of the race on TV
•
en curso, el proceso judicial está en curso — the case is under way o in progressel año en curso — the present year, the current year
•
en el curso de, en el curso de la entrevista — during the interview, in o during the course of the interview5) frm•
dar curso a algo, dar curso a una solicitud — to deal with an applicationestaba dando curso a las instrucciones recibidas — she was carrying out the instructions she had received
dar libre curso a algo: dio libre curso a sus pensamientos — he gave free rein to his thoughts
6) (Com)* * *1) (Educ)a) ( año académico) yearel curso escolar/universitario — the academic year
b) ( clases) coursec) ( grupo de alumnos) year2)a) (transcurso, desarrollo) courseel año/el mes en curso — (frml) the current year/month (frml)
dar curso a algo — (a una instancia/solicitud) to start to process something; ( a la imaginación) to give free rein to something
b) ( de río) course3) ( circulación)monedas/billetes de curso legal — legal tender, legal currency
* * *1) (Educ)a) ( año académico) yearel curso escolar/universitario — the academic year
b) ( clases) coursec) ( grupo de alumnos) year2)a) (transcurso, desarrollo) courseel año/el mes en curso — (frml) the current year/month (frml)
dar curso a algo — (a una instancia/solicitud) to start to process something; ( a la imaginación) to give free rein to something
b) ( de río) course3) ( circulación)monedas/billetes de curso legal — legal tender, legal currency
* * *curso11 = course, taught course, year, course unit, grade.Ex: Earlier in this course we defined a compound subject as consisting, at the level of summarization, of a basic subject and two or more of its isolates.
Ex: During the early 1970s European studies became a fashionable growth area boosted by the trend towards inter-disciplinarity in taught courses.Ex: General lectures to a whole year, or even several courses, are supplemented with more specialised tutorials or practicals, frequently in small groups.Ex: This paper discusses the library education programme in the 1st library school in Nigeria to offer the course unit system as operated in the USA.Ex: Each grade tackles a different genre e.g. fifth graders read historical fiction.* alumno de cuarto curso = fourth grader.* alumno de primer curso = first grader.* alumno de quinto curso = fifth grader.* alumno de segundo curso = second grader.* alumno de séptimo curso = seventh grader.* alumno de sexto curso = sixth grader.* alumno de tercer curso = third grader.* alumno de un curso = grader.* asistir a un curso = attend + course.* bibliografía recomendada para el curso = course reading.* calificación del curso = course grade.* celebrar un curso especial = hold + institute.* curso académico = academic course.* curso acelerado = crash course.* curso a distancia = telecourse.* curso a tiempo completo = full-time course.* curso con créditos = credit course.* curso de clases magistrales = lecture course.* curso de diplomatura = undergraduate course, honours course.* curso de formación = training course.* curso de formación continua = continuing education course.* curso de iniciación = induction course.* curso de licenciatura = postgraduate course.* curso de orientación = orientation.* curso de reciclaje = refresher course, retraining course.* curso de verano = summer institute, summer session.* curso escolar = school year.* curso inferior = junior class.* curso intensivo = intensive course, crash course.* curso intensivo con residencia = residential programme.* curso introductorio = induction course.* curso mixto de clases y práctica en la empresa = sandwich course.* curso modular = modular course.* curso para alumnos con matrícula libre = part-time course.* curso por correspondencia = correspondence course.* curso que abarca varias disciplinas = umbrella course.* curso que tiene lugar fuera de la universidad = extension course, off-campus course.* cursos = coursework [course work].* cursos de gestión de información = management course.* cursos de verano = summer school.* cursos en línea = courseware.* curso superior = senior class.* cursos virtuales = courseware.* demasiado mayor para su curso = overage for grade.* director de curso = course leader.* discurso de fin de curso = commencement salutatory.* diseñador de curso = course planner.* documentación de un curso = course pack.* estudiante de cursos superiores = upperclassman.* estudiante de último curso = final year student.* estudiante universitario de último curso = senior major.* hacer un curso = take + course.* material del curso = course material, curriculum material, curriculum resource.* nota del curso = course grade.* oferta de cursos = course offering.* ofrecer un curso = offer + course.* organizar un curso = arrange + course, run + course.* primer curso = first grade.* programa de curso = course program(me).* programa del curso = course syllabus.* quinto curso = fifth grade.* realización de cursos = coursework [course work].* repetición de cursos = grade retention.* segundo curso = second grade.* sistema virtual de gestión de cursos = course management system.curso22 = course.Ex: The course of the race contains many steep hills, often paved with cobblestones.
* bibliografía en curso = current bibliography.* curso de agua = water body [waterbody].* curso de un río = course of a river.* desviarse del curso = veer from + course.* en curso = in process, underway [under way], in progress, ongoing [on-going], afoot, current, under preparation.* en el curso de la historia = in the course of history.* en el curso normal de = in the mainstream of.* en el curso normal de las cosas = in the normal run of things, in the normal run of events.* en el curso normal de los acontecimientos = in the normal run of events, in the normal run of things.* fichero de catalogación en curso = in-process cataloguing file.* marcar el curso = chart + course.* moneda de curso legal = legal tender.* proyecto en curso = work in progress.* publicación periódica en curso = current periodical.* publicación seriada en curso = current serial.* revista en curso = current journal.* seguir un curso de acción = follow + track.* trabajo en curso = work in progress.* * *A ( Educ)1 (año académico) yearestá en (el) tercer curso he's in the third yearel curso escolar/universitario the academic year2 (clases) courseestá haciendo un curso de contabilidad she's doing an accountancy course, she's doing a course in accountancy o accounting3 (grupo de alumnos) yearuna chica de mi curso a girl in my yearCompuestos:● curso acelerado or intensivocrash o intensive coursecorrespondence courseB1(transcurso, desarrollo): en el curso de la reunión in the course of o during the meetingseguir atentamente el curso de los acontecimientos to follow the development of events very closelyes su segunda visita en el curso del año it is her second visit this yeardar curso a algo ‹a una instancia/solicitud› to start to process sth;‹a la imaginación› to give free rein to sthdio libre curso a su indignación he gave vent to his indignation2 (de un río) courseríos de curso rápido fast flowing riversC(circulación): monedas/billetes de curso legal legal tender, legal currency* * *
Del verbo cursar: ( conjugate cursar)
curso es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
cursó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
cursar
curso
cursar ( conjugate cursar) verbo transitivo ( estudiar):
cursó estudios de Derecho she did o studied o (BrE) read Law
curso sustantivo masculino
1 (Educ)
el curso escolar/universitario the academic year
◊ curso intensivo crash o intensive course;
Ccurso de Orientación Universitaria ( en Esp) pre-university course;
curso por correspondencia correspondence course
2
3 ( circulación):
cursar verbo transitivo
1 (estudiar) to study
2 (enviar) to send
(tramitar) to process
curso sustantivo masculino
1 (marcha de acontecimientos, río) course
(transcurso) en el curso de estos años he ido conociéndola, I've got to know her over the years
estará listo en el curso de esta semana, it'll be ready in the course of this week
año o mes en curso, current year o month
2 (rumbo, trayectoria) course: cada uno siguió su curso, each of them took his own course
3 (año académico) year
(niños de una misma clase) class
4 (clases sobre una materia) course
5 Fin moneda de curso legal, legal tender
' curso' also found in these entries:
Spanish:
COU
- de
- dinamizar
- entrada
- entrado
- ser
- iniciación
- invertir
- marcha
- nos
- pelada
- pelado
- reciclaje
- retener
- satisfacción
- seguir
- acabar
- acceso
- acelerado
- año
- apertura
- apuntar
- base
- bibliografía
- corriente
- corto
- cursar
- cursillo
- delegado
- dictar
- duración
- elemental
- grado
- iniciar
- inscribir
- inscripción
- pasar
- perder
- preámbulo
- preparatorio
- programa
- repetir
- reprobar
- sacar
- semestral
- semestre
- teórico
- terminar
- torcer
- tutor
English:
A-level
- academy
- advanced
- ancillary
- correspondence course
- course
- crash course
- current
- go along with
- graduate
- intensive
- legal tender
- nature
- ongoing
- PGCE
- postgraduate
- profit
- progress
- required
- sandwich course
- senior
- tender
- year
- bias
- blow
- correspondence
- drop
- form
- foundation
- go
- grade
- home
- legal
- lower
- on
- process
- program
- retrain
- sophomore
- summer
- though
* * *curso nm1. [año académico] year;¿en qué curso estás? what year are you in?curso académico academic year;curso escolar school year2. [lecciones] course;un curso de inglés/informática an English/computing coursecurso por correspondencia correspondence course;curso intensivo crash course;Educ curso puente = intermediate course which enables a university student to change degree courses3. [grupo de alumnos] class4. [texto, manual] textbook5. [evolución] [de acontecimientos] course;[de la economía] trend;el curso de la enfermedad es positivo he has taken a turn for the better;dar curso a algo [dar rienda suelta] to give free rein to sth;[tramitar] to process sth, to deal with sth;en el curso de una semana ha habido tres accidentes there have been three accidents in the course of a week;la situación comenzará a mejorar en el curso de un año the situation will begin to improve within a year;en curso [mes, año] current;[trabajo] in progress;seguir su curso to go on, to continue6. [circulación]billete/moneda de curso legal legal tender7. [de río] course;el curso alto/medio the upper/middle reaches* * *m1 course;en el curso de in the course of2 COM:moneda de curso legal legal tender3 EDU:pasar de curso move up a grade;perder el curso miss the school year;repetir curso repeat a grade* * *curso nm1) : course, direction2) : school year3) : course, subject (in school)* * *curso n1. (en general) course2. (año) year¿qué curso haces? what year are you in? -
47 material
adj.1 physical.2 real, actual (real).3 material, bodily.m.1 material (sustancia).material de desecho waste material2 equipment (instrumentos).material bélico war materialmateriales de construcción building materialsmaterial escolar school materialsmaterial de guerra war materialmaterial de oficina office stationery3 cloth, material.* * *► adjetivo1 (en general) material; (físico) physical2 (real) real1 (sustancia) material2 (conjunto de cosas) material, materials plural, equipment3 (datos, información) material\material escolar teaching material(s)material de guerra war materialmaterial de oficina office stationerymateriales de construcción building materialsmateriales de desecho waste material sing* * *1. noun m.1) material2) stuff2. adj.* * *1. ADJ1) [ayuda, valor etc] material2) (=físico) physicalla presencia material de algn — sb's physical o bodily presence
daños materiales — physical damage, damage to property
3) (=real)la imposibilidad material de... — the physical impossibility of...
2. SM1) (=materia) material2) (=equipo) equipmentmaterial bélico, material de guerra — war material, military equipment
material de oficina — office supplies pl, stationery
material móvil, material rodante — rolling stock
3) (Tip) copy4) * (=cuero) leather5)de material — LAm made of bricks, brick-built
* * *Ia) <necesidades/ayuda/valor> materialdaños materiales — damage to property, material damage
b) <autor/causante> actualc) ( uso enfático)II1) (elemento, sustancia) material2)a) ( útiles) materials (pl)b) (datos, documentos, etc) material•* * *Ia) <necesidades/ayuda/valor> materialdaños materiales — damage to property, material damage
b) <autor/causante> actualc) ( uso enfático)II1) (elemento, sustancia) material2)a) ( útiles) materials (pl)b) (datos, documentos, etc) material•* * *material11 = equipment, material, matter, stuff, fare, infrastructure, fodder, material.Ex: A post-coordinate index depends upon specialised equipment and storage devices.
Ex: It is my understanding that the Anglo-American Cataloging Rules, 2nd edition, (AACR2) will prescribe the same entry rules for all materials.Ex: A plate is a leaf containing illustrative matter, with or without explanatory text, that does not form part of either the preliminary or the main sequences of pages or leaves.Ex: Rehyping old stuff as if it were new is not only annoyingly deceptive but doesn't sell any books to suspicious customers.Ex: Children seek education deliberately when they use the library to do their homework while many of the other borrowers are looking for recreational fare.Ex: Priority sectors are in energy, industry and infrastructure.Ex: The diverse range of perspectives represented provides fodder for lively debates.Ex: The material in the exhibition is organized into four thematic sections: objects used in daily life, funerary rites, religious items, and works of art.* archivero especializado en material audiovisual = audiovisual archivist.* basado en material impreso = print-based.* bibliotecario especializado en material audiovisual = audiovisual librarian.* biblioteconomía especializada en el material audiovisual = audiovisual librarianship.* buscar material = pursue + material.* catalogación de material no librario = non-book cataloguing.* censurar material = challenge + materials.* censuras a los materiales = challenges to materials.* centrado en el material impreso = print-centred [print-centered, -USA].* centro de material didáctico escolar = school resource centre.* ciencias de los materiales = materials sciences.* ciencia y tecnología de los materiales = materials science and technology.* colocación del material de vuelta en los estantes = shelving.* Conferencia Panafricana sobre Preservacion y Conservación de Material Bibli = Pan-African Conference on the Preservation and Conservation of Library and Archival Materials.* desarrollo de material educativo = instructional development.* editor de material electrónico = electronic publisher [e-publisher].* editor de material multimedia = multimedia publisher.* envío de material = freight forwarding.* fondos de material audiovisual = AV holdings.* frecuencia de préstamo del material = turnover rate.* imprenta de material efímero = jobbing house, jobbing office, jobbing printer.* inmovilizado material = tangible assets.* ISBD(A) (Descripción Bibliográfica Normalizada Internacional - material anti = ISBD(A) (International Standard Bibliographic Description - Antiquarian).* material anejo = accompanying material.* material audiovisual = a-v material, audiovisual item, audiovisual material, AV material, audiovisual aids, audiovisual media.* material bibliotecario = library stock, library materials.* material cartográfico = cartographic material.* material complementario = accompanying material.* material con copyright = copyright material, copyrighted material.* material crítico = critical matter.* material de archivo = archival material, archive material.* material de arte = art material.* material de ayuda = help pack.* material de construcción = building material.* material de empaste = filling material.* material de encuadernación = covering material.* material de enseñanza programada = programmed material.* material de estudio = study material, course material, curriculum material, curriculum resource, study package.* material de fondo = backing.* material del centro de recursos = resource centre material.* material del curso = course material, curriculum material, curriculum resource.* material de lectura = reading material, reading matter.* material de lectura para adultos = adult reading matter.* material del rodillo = roller stock.* material de ocio = entertainment material.* material de oficina = office equipment, office supplies.* material de papelería = printing supplies.* material de referencia = reference material.* material de relleno = filler.* material de reserva = reserve stock.* material de tamaño mayor de lo normal = outsize material.* material didáctico = teaching material, learning materials, course material, curriculum material, study package, instructional material.* material didáctico de apoyo = study aide.* material didáctico entregado en clase = class handout.* material digital = digital media.* material docente = study material.* material documental de interés para los vecinos del barrio = community literature.* material donado de segunda mano = hand-me-down material.* material editado por el propio autor = self-published material.* material educativo = study material, teaching material, learning materials, study package, instructional material.* material efímero = ephemera, ephemeral, fugitive material, ephemeral material.* material electrónico = electronic material [e-material], online material.* materiales menores = minor materials.* material fotográfico = photographic material.* material genético = genetic material.* material gráfico = graphic material.* material histórico = historical material.* material impreso = print, print media, print material, offline material, printed material.* material inflamable = flammable material.* material informativo = information material.* material multimedia = media material, media title.* material no bibliográfico = non-book material.* material no devuelto = non-return.* material no impreso = non-print [nonprint], non-print media.* material no librario = non-book material.* material oculto = buried material.* material para adultos = adult materials.* material polémico = challenged materials.* material procedente del dragado = dredged material.* material protegido por el derecho de autor = copyright material, copyrighted material.* material publicitario = publicity material, advertising material.* material que no es revista científica = non-journal material.* material radioactivo = radioactive material.* material reflectante = reflective material.* material renovable = renewable material.* material reprográfico = reprographic equipment.* material táctil = tactile material.* material técnico = technical equipment.* material tecnológico = technological equipment.* material termoplástico = thermoplastic.* material tipográfico = typographical equipment.* material y equipos de oficina = office supply and equipment.* orientado hacia el material impreso = print-centred [print-centered, -USA].* paquete de material didáctico = training package.* petición de material = material-finding enquiry.* plan de adquisición de material a vista = approval plan.* preservar material = preserve + material.* presupuesto para adquisición de material = capital budget.* presupuesto para la compra de material = materials budget.* proveedor de material de oficina = office supplier.* proveedor de materiales = materials vendor.* recoger material = gather + material.* reunir material = gather + material.* sala de material audiovisual = audiovisual room.* selección de material = materials selection.* suministrar material de equipo = supply + equipment.* suministro de material multimedia = media supply.* trabajo de impresión de material efímero = ephemeral jobbing.* trabajos de impresión de material efímero = jobbing work.* transporte de material = freight forwarding.* venta de material impreso = print sale.material22 = artifactual, material.Ex: Unless the filmed material is deemed of high artistic or artifactual value, it is subsequently pulped.
Ex: His paintings suggest the possibility that material things can be transformed to accommodate a transcendent and spiritual vision.* beneficio material = material benefit.* causar daño material = cause + material injury.* daño material = material damage.* daño no material = immaterial damage.* mundo material = material world.* objeto material = material object.* * *1 ‹necesidades/ayuda› material; ‹valor› materiallos daños materiales eran graves the damage to property o the material damage was seriousestá muy apegado a los bienes materiales he is very materialistic, he cares a lot about material possessions2(uso enfático): no tengo tiempo material para cosértelo I really don't have time to sew it for youante la imposibilidad material de asistir al acto since it was quite impossible for her to attend the ceremony3 ‹autor/causante› actualA1 (elemento, sustancia) materiales un material muy flexible it is a very flexible materialmateriales para la construcción building materials2Compuesto:( ant); plasticB1 (útiles) materials (pl)2 (datos, documentos, etc) materialestá reuniendo material para el artículo she is collecting material for the articleCompuestos:( period); military equipment● material de demoliciones or derriboreclaimed o secondhand building materials (pl)office stationeryteaching materials (pl)(papel, películas) photographic materials (pl); (lentes, filtros) photographic equipment● material móvil or rodanterolling stock* * *
material adjetivo
◊ daños materiales damage to property, material damage
■ sustantivo masculino
1 ( en general) material;
2 ( útiles) materials (pl);
material didáctico/escolar teaching/school materials (pl)
material
I adj (no espiritual) material, physical
bienes materiales, material goods
II sustantivo masculino material
material informático, computer materials pl
' material' also found in these entries:
Spanish:
absorbente
- bélica
- bélico
- concha
- corcho
- de
- empeñar
- ser
- flexible
- heredar
- hule
- laminar
- legar
- legado
- materia
- ofimática
- ordinaria
- ordinario
- oscurecer
- oscurecerse
- paño
- penetrar
- pintura
- rígida
- rigidez
- rígido
- ruda
- rudo
- sintética
- sintético
- sólida
- solidez
- sólido
- tartán
- tela
- térmica
- térmico
- tolerancia
- tratamiento
- alambrada
- algodón
- apego
- caída
- carey
- cartón
- contraer
- corte
- cuadro
- elasticidad
- elástico
English:
ancillary
- artwork
- bronze
- creature
- effluent
- equipment
- flammable
- flint
- furnish
- material
- matter
- perish
- physical
- raw material
- resilience
- resilient
- rolling stock
- stuff
- supply
- teaching materials
- unrefined
- comfort
- deteriorate
- earthenware
- fencing
- flaw
- flimsy
- glass
- heavy
- hokum
- hole
- impervious
- inflexible
- itchy
- ivory
- literature
- making
- man
- oddment
- of
- over
- padding
- paper
- plaid
- pliable
- pulp
- raw
- robust
- rubbery
- shape
* * *♦ adj1. [físico] physical;[consecuencias] material;los daños materiales fueron cuantiosos the physical damage o damage to property was considerable;el objeto robado no tenía ningún valor material the stolen object had no material o financial value2. [real] real, actual;el autor material del asesinato the person actually responsible for carrying out the murder;no hay tiempo material para discutir el problema there's simply no time to discuss the problem♦ nm1. [sustancia] materialmaterial de desecho waste material;material genético genetic material;material refractario heat-resistant o fireproof material2. [datos, información] material;no hay suficiente material como para escribir una novela there isn't enough material to write a novel3. [instrumentos] equipmentmaterial audiovisual audiovisual equipment and material;material bélico military equipment;materiales de construcción building materials;material deportivo sports equipment;material didáctico teaching materials;material escolar school materials;material fotográfico photographic equipment;material fungible [desechable] disposable materials;Informát [cartuchos, disquetes] consumables;material de guerra war material;material de laboratorio laboratory materials;material de oficina office suppliesuna casa de material a house built of brick, a brick-built house* * *m/adj material* * *material adj1) : material, physical, real2)daños materiales : property damagematerial nm1) : materialmaterial de construcción: building material2) equipo: equipment, gear* * *material n1. (sustancia) material2. (equipo) equipment -
48 R
f.r, letter r.* * *['ere]SF (=letra) R, r* * ** * ** * *R, r( read as /ˈere/)A (the letter) R, rB (= retirado)General Tercedor Sánchez (R) General Tercedor Sánchez (ret)* * *
R,◊ r sustantivo femenino (read as /'ere/) the letter R
R, r f (letra) R, r
'r' also found in these entries:
Spanish:
alcoholímetro
- bambas
- boli
- bolígrafo
- celo
- celofán
- chupachups
- comerse
- esperar
- gelatina
- Kleenex
- oruga
- plastilina
- R
- S.A.R.
- tabasco
- telefonillo
- termo
- tetra brik
- tirita
- walkman
- erre
- reconquista
- reforma
- renacimiento
- rey
- río
English:
abhorrent
- aborigine
- accessory
- accuracy
- accurate
- accurately
- adherent
- admirable
- admiral
- admirer
- adulterer
- adultery
- adventurous
- adversary
- advisory
- aerial
- aerobics
- aerodrome
- aerodynamics
- aeroplane
- aerosol
- aerospace
- after-effect
- agricultural
- airy
- Algeria
- amateurish
- amoral
- anchorage
- ancillary
- aneurysm
- anniversary
- ansaphone
- anthracite
- anthropology
- antibacterial
- antiperspirant
- aphorism
- apparition
- appearance
- aqualung
- aquamarine
- aquarium
- Aquarius
- arbitrary
- archery
- architectural
- area
- arena
- Aries
* * *R2. (abrev de Residencia) boarding house[letra] R, r* * *r nf: nineteenth letter of the Spanish alphabet -
49 accesorio
• accessary• accessorial• accessory• accompanying• add on• additional• adscititious• ancillary• appendant• appliance• attachment• secondary• supervenient• supplementary• unessential -
50 auxiliar
• aide• aiding• ancillary• assistant• assisting• contributory• Help window• helper• helpful• supplemental• supplementary -
51 empresa filial
• affiliated enterprise• ancillary undertaking• subsidiary• subsidiary company -
52 acción secundaria
f.ancillary bill. -
53 actividad conexa
f.ancillary enterprise. -
54 acuerdo auxiliar
m.ancillary agreement, complementary agreement, parallel agreement. -
55 acuerdo complementario
m.ancillary agreement, parallel agreement, complementary agreement. -
56 acuerdo paralelo
m.parallel agreement, ancillary agreement, complementary agreement. -
57 administración accesoria
f.ancillary administration. -
58 administración auxiliar
f.ancillary administration. -
59 ancilario
adj.ancillary, accessory, auxiliary, secondary. -
60 beneficios auxiliares
m.pl.ancillary benefits.
См. также в других словарях:
ancillary — an·cil·lary / an sə ˌler ē, an si lə rē/ adj 1: having a subordinate, subsidiary, or secondary nature ancillary functions an ancillary agreement 2: serving as a supplement or addition ancillary documents 3: directly related … Law dictionary
ancillary — an‧cil‧la‧ry [ænˈsɪləri ǁ ˈænsəleri] adjective 1. HUMAN RESOURCES ancillary workers are the people who do jobs such as cleaning and cooking in places such as schools and hospitals, while the main work is done by teachers, doctors, nurses etc: •… … Financial and business terms
Ancillary — *Ancillary administration *Ancillary jurisdiction *Ancillary statistic *Ancillary data *Ancillary relief *Ancillary doctrine … Wikipedia
Ancillary — An cil*la*ry, a. [L. ancillaris, fr. ancilla a female servant.] Subservient or subordinate, like a handmaid; auxiliary. [1913 Webster] The Convocation of York seems to have been always considered as inferior, and even ancillary, to the greater… … The Collaborative International Dictionary of English
ancillary — (adj.) 1660s, subservient, subordinate, from L. ancillaris relating to maidservants, dim. of ancilla handmaid, fem. diminutive of anculus servant, lit. he who bustles about, from root of ambi about (see AMBI (Cf. ambi )) + PIE *kwol o , from root … Etymology dictionary
ancillary — *auxiliary, contributory, subsidiary, adjuvant, subservient, accessory Analogous words: assisting, aiding, helping (see HELP vb): secondary, *subordinate: supplementary, complementary (see corresponding nouns at COMPLEMENT) … New Dictionary of Synonyms
ancillary — [adj] extra; supplementary accessory, accompanying, additional, adjuvant, appurtenant, attendant, attending, coincident, collateral, concomitant, contributory, incident, satellite, secondary, subordinate, subservient, subsidary; concept 835 Ant.… … New thesaurus
ancillary — ► ADJECTIVE 1) providing subsidiary support. 2) additional; supplementary. ORIGIN Latin ancillaris, from ancilla maidservant … English terms dictionary
ancillary — [an′sə ler΄ē, an sil′ər ē] adj. [< L ancillaris < ancilla, maidservant, dim. of fem. of anculus, servant] 1. subordinate: often with to 2. that serves as an aid; auxiliary … English World dictionary
ancillary — /aensaleriy/ Aiding; attendant upon; describing a proceeding attendant upon or which aids another proceeding considered as principal. Auxiliary or subordinate @ ancillary administration Administration of estate in state where decedent has… … Black's law dictionary
ancillary — /aensaleriy/ Aiding; attendant upon; describing a proceeding attendant upon or which aids another proceeding considered as principal. Auxiliary or subordinate @ ancillary administration Administration of estate in state where decedent has… … Black's law dictionary