-
1 anchor chain tension indicator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > anchor chain tension indicator
-
2 chain anchor leg mooring
якорная швартовная система с цепью (разновидность одноточечного швартовного буя для беспричального налива нефти в танкеры)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > chain anchor leg mooring
-
3 якорная цепь
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > якорная цепь
-
4 якорная цепь
-
5 анкерная цепь
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > анкерная цепь
-
6 сварная цепь с распорками
Русско-английский словарь по деталям машин > сварная цепь с распорками
-
7 цепь якорная
-
8 счетчик длины вытравленной якорной цепи
Русско-английский военно-политический словарь > счетчик длины вытравленной якорной цепи
-
9 смычка якорной цепи
смычка якорной цепи
Часть якорной цепи, состоящая из определенного числа элементов.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
55. Смычка якорной цепи
D. Kettenstück
E. Anchor chain shot
F. Chaînon
Часть якорной цепи, состоящая из определенного числа элементов
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смычка якорной цепи
-
10 якорная цепь
якорная цепь
Цепь, предназначенная для соединения якоря с судном.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
51. Якорная цепь
D. Ankerkette
E. Anchor chain
F. Chaîne d´ancrage
Цепь, предназначенная для соединения якоря с судном
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > якорная цепь
-
11 якорная цепь
-
12 якорный
-
13 якорный
-
14 марка на якорной цепи
Русско-английский военно-политический словарь > марка на якорной цепи
-
15 якорная цепь
Русско-английский военно-политический словарь > якорная цепь
-
16 якорная скоба
-
17 якорный
anchor (attr.)якорная цепь — anchor chain, (chain) cable
-
18 якорный
anchor ['æŋkə] (attr)я́корная стоя́нка — anchorage ['æŋk-]
я́корная цепь — anchor chain, (chain) cable
я́корная лебёдка — capstan
-
19 индикатор натяжения якорной цепи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор натяжения якорной цепи
-
20 звено якорной цепи
Русско-английский военно-политический словарь > звено якорной цепи
См. также в других словарях:
anchor chain — noun the chain or rope that attaches an anchor to a vessel • Syn: ↑anchor rope • Hypernyms: ↑chain … Useful english dictionary
Anchor — For other uses, see Anchor (disambiguation). Ploudalmézeau, anchor of Amoco Cadiz An anchor is a device, normally made of metal, that is used to connect a vessel to the bed of a body of water to prevent the vessel from drifting due to wind or… … Wikipedia
Anchor windlass — An anchor windlass within the forecastle on the main deck of the sailing ship Balclutha. The vertical shaft is rotated by a portion of the capstan above … Wikipedia
chain locker — noun : a forward compartment in the lower part of a ship for stowing the chain cable * * * Naut. a compartment where the chain or cable of an anchor is stowed when the anchor is raised. * * * chain locker noun (nautical) A compartment at the… … Useful english dictionary
anchor rope — noun the chain or rope that attaches an anchor to a vessel • Syn: ↑anchor chain • Hypernyms: ↑chain … Useful english dictionary
chain — (ch) a unit of distance used or formerly used by surveyors. Although the unit is not often used today, measured distance along a road or railroad is commonly called chainage regardless of the units used. The traditional British surveyor s… … Dictionary of units of measurement
anchor rope — 1) a rope connected to an anchor or anchor chain 2) a cable laid rope acting as a spring between the anchor wire and anchor buoy in a Danish seine. Also called anchor trot … Dictionary of ichthyology
chain locker — noun a space in the forward part of the ship, typically beneath the bow in front of the foremost collision bulkhead, that contains the anchor chain when the anchor is secured for sea … Wiktionary
chain stopper — noun : a device (as a hook) that secures the anchor chain (as when the anchor is raised) thus taking the strain from the windlass … Useful english dictionary
chain cable — noun : an anchor chain * * * chain cable noun A cable made up of iron links • • • Main Entry: ↑chain … Useful english dictionary
chain locker — /ˈtʃeɪn lɒkə/ (say chayn lokuh) noun a steel box like structure below the forecastle of a ship, in which the anchor chain cable is stowed …