Перевод: с английского на квенья

с квенья на английский

ancestral

  • 1 FINGER

    (noun) leper (pl. leperi given). In an earlier source, the Etymologies, Tolkien gave the Quenya word for "finger" as lepsë (possibly with stem lepsi-, as indicated by the deleted ancestral form lepti, see VT45:27). The term ortil (ortill-, pl. ortilli given), "up-point", is also used for "finger". Special words for the various fingers, see THUMB, INDEX FINGER/FIRST FINGER, MIDDLE FINGER, FOURTH FINGER, LITTLE FINGER. Adj. FINGERED \#lepta (isolated from raccalepta "clawfingered") PICK (UP, OUT) WITH THE FINGERS or FEEL WITH FINGERTIPS lepta- –VT44:16/VT45:27/VT47:10 14, 24, LEP, SD:68, 72 (vb) lepta- (feel with fingertips; to pick up/out with the fingers) –VT44:16, VT47:10, 25

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > FINGER

  • 2 THROAT

    lanco (This was changed by Tolkien from lango, pl. langwi [the latter form is erroneously marked with an asterisk in the printed Etymologies, but langwi is transparently the plural and not an ancestral form, and Tolkien's own manuscript had no asterisk: see VT45:26]. The plural form indicates that lango had the stem-form langu-. If the replacement form lanco is to behave similarly, it should have the stem *lancu- and the plural form *lanqui.) –LAK1, LANK

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > THROAT

См. также в других словарях:

  • ancestral — ancestral, ale, aux [ ɑ̃sɛstral, o ] adj. • 1853; de ancestre, ancêtre 1 ♦ Qui a appartenu aux ancêtres, qu on tient des ancêtres. Mœurs, croyances ancestrales. Par ext. Qui remonte très loin dans le temps. ⇒ immémorial. 2 ♦ Biol. Gène ancestral …   Encyclopédie Universelle

  • ancestral — ANCESTRÁL, Ă, ancestrali, e, adj. Strămoşesc. – Din fr. ancestral. Trimis de Alex, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  ancestrál adj. m., pl. ancestráli; f. sg. ancestrálă, pl. ancestrále …   Dicționar Român

  • Ancestral z — De son vrai nom Vincent Deruyck, est un dessinateur de bande dessinée, né à Mouscron en 1980 (Signe chinois singe de métal). Très jeune, il développe un goût pronon …   Wikipédia en Français

  • ancestral — adjetivo 1. De los antepasados: costumbres ancestrales. danza ancestral. 2. (antepuesto / pospuesto) Que tiene un origen remoto: Hay que acabar con el ancestral miedo a lo desconocido. Ya te nombrarán nuestra amistad ancestral con su familia …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Ancestral — An*ces tral (?; 277), a. Of, pertaining to, derived from, or possessed by, an ancestor or ancestors; as, an ancestral estate. Ancestral trees. Hemans. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ancestral Z — le monde est un carrefour, attention au feu rouge ! . Naissance …   Wikipédia en Français

  • ancestral — ancestral. См. предковый. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • ancestral — index consanguineous, hereditary, paternal, traditional Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • ancestral — (adj.) 1520s, from O.Fr. ancestrel (Anglo Fr. auncestrel), from ancestre (see ANCESTOR (Cf. ancestor)). Related: Ancestrally …   Etymology dictionary

  • ancestral — adj. 2 g. 1. Dos antepassados. 2. Muito antigo. 3. Avito …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ancestral — [adj] related to previous family or family trait affiliated, born with, congenital,consanguine, consanguineous, familial, genealogical, inborn, inbred, inherited, innate, in the family, lineal, maternal, old, past, paternal, running in the family …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»