-
1 pedigree
['pediɡri:] 1. noun1) (a list of the ancestors from whom a person or animal is descended: a dog's pedigree.) genealogia2) (distinguished descent or ancestry: a man of pedigree.) linhagem2. adjective((of an animal) pure-bred; from a long line of ancestors of the same breed: a herd of pedigree cattle.) puro sangue* * *ped.i.gree[p'edigri:] n 1 árvore genealógica. 2 linhagem, estirpe. 3 linhagem distinta. 4 raça boa, raça pura. -
2 pedigree
['pediɡri:] 1. noun1) (a list of the ancestors from whom a person or animal is descended: a dog's pedigree.) pedigree2) (distinguished descent or ancestry: a man of pedigree.) ascendência ilustre2. adjective((of an animal) pure-bred; from a long line of ancestors of the same breed: a herd of pedigree cattle.) de raça pura -
3 a far cry
(a long way (from): Our modern clothes are a far cry from the animal skins worn by our ancestors.) diferente* * *a far cryuma grande distância. -
4 ancestry
plural - ancestries; noun (a line of ancestors coming down to one's parents: He is of noble ancestry.) linhagem* * *an.ces.try['ænsestri] n 1 linhagem, descendência, extração. 2 estirpe nobre, ascendência ilustre. 3 pais, avós, antepassados. -
5 blood
1) (the red fluid pumped through the body by the heart: Blood poured from the wound in his side.) sangue2) (descent or ancestors: He is of royal blood.) sangue•- bloody
- bloodcurdling
- blood donor
- blood group/type
- blood-poisoning
- blood pressure
- bloodshed
- bloodshot
- bloodstained
- bloodstream
- blood test
- bloodthirsty
- bloodthirstiness
- blood transfusion
- blood-vessel
- in cold blood* * *[bl∧d] n 1 sangue. 2 fig vida. 3 suco, seiva. 4 temperamento, natureza animal. 5 matança, derramamento de sangue. 6 consangüinidade, parentesco. 7 linhagem (real), estirpe, nobreza. 8 ira, sanha, raiva. 9 raça, nacionalidade. 10 homem valente e espirituoso. blood is thicker than water o sangue (parentesco) fala mais alto. full blood puro-sangue (cavalo). half-blood mestiço. in cold blood a sangue-frio. it runs in the blood está no sangue. my blood is up estou louco de raiva. new blood or young blood sangue novo ou idéias novas. next in blood de parentesco íntimo. of the royal blood de sangue real. the gift of language is in her blood o talento para línguas está no seu sangue. to be out for blood estar disposto a tudo, estar atrás de vingança. to get blood from a stone tirar leite de pedra. to let blood sangrar. to make bad blood exasperar os ânimos. to make one’s blood boil enfurecer. to make one’s blood run cold causar arrepios, fazer o sangue gelar nas veias. -
6 family tree
((a plan showing) a person's ancestors and relations.) árvore genealógica* * *fam.i.ly tree[fæmili tr'i:] n árvore genealógica.————————family treeárvore genealógica. -
7 genealogy
[‹i:ni'ælə‹i](-)1) (noun the history of families from generation to generation: the genealogy of the royal house of Tudor.) genealogia2) (a plan, list etc of the ancestors of a person or family.) genealogia•- genealogist* * *gen.e.al.o.gy[dʒi:ni'ælədʒi] n 1 genealogia. 2 descendência, procedência, linhagem, estirpe. -
8 house
1. plural - houses; noun1) (a building in which people, especially a single family, live: Houses have been built on the outskirts of the town for the workers in the new industrial estate.) casa2) (a place or building used for a particular purpose: a hen-house; a public house.) casa3) (a theatre, or the audience in a theatre: There was a full house for the first night of the play.) casa4) (a family, usually important or noble, including its ancestors and descendants: the house of David.) casa2. verb1) (to provide with a house, accommodation or shelter: All these people will have to be housed; The animals are housed in the barn.) alojar2) (to store or keep somewhere: The electric generator is housed in the garage.) guardar•- housing- housing benefit
- house agent
- house arrest
- houseboat
- housebreaker
- housebreaking
- house-fly
- household
- householder
- household word
- housekeeper
- housekeeping
- houseman
- housetrain
- house-warming 3. adjectivea house-warming party.) de inauguração- housework
- like a house on fire* * *[haus] n 1 casa, moradia, residência, habitação, domicílio, lar. 2 edifício. 3 firma, casa comercial. 4 família. 5 parlamento, câmara. 6 lugar de diversão. 7 asilo, internato. 8 platéia, assistência, assistentes ou ouvintes. 9 sl bordel. • [hauz] vt+vi 1 morar. 2 alojar(-se), abrigar, recolher(-se). an appreciative house um público apreciativo. boarding house alojamento. like a house on fire fig com sucesso. house of call n 1 albergue. 2 agência de empregos. house of cards castelo de cartas (também fig). House of Commons Câmara dos Comuns (da Grã-Bretanha). house of correction instituto correcional, penitenciária. House of God igreja. House of Lords Câmara dos Lordes. House of Representatives Câmara dos Deputados (EUA, Austrália, Nova Zelândia). open house casa aberta (visitas podem chegar a qualquer hora, sem necessidade de convite especial). this is on the house Amer esta rodada fica por conta da casa. to bring the house down fazer a casa vir abaixo, provocar aplausos. to keep an open house ser hospitaleiro. to keep house fazer o serviço doméstico e não sair para trabalhar fora. to keep the house ficar em casa. -
9 nation
['neiʃən]1) (a group of people living in a particular country, forming a single political and economic unit.) nação2) (a large number of people who share the same history, ancestors, culture etc (whether or not they all live in the same country): the Jewish nation.) nação•- national- nationally
- nationalism
- nationalist
- nationalistic
- nationality
- nationalize
- nationalise
- nationalization
- nationalisation
- national anthem
- national service
- nation-wide* * *na.tion[n'eiʃən] n 1 nação, país 2 raça. -
10 patrimony
['pætriməni](property passed on to a person by his or her father or ancestors: This farm is part of my patrimony.) património* * *pat.ri.mo.ny[p'ætriməni] n 1 patrimônio, herança paterna. 2 dotação de igreja. 3 qualquer herança ou legado. -
11 forebears
['fo:beəz](ancestors: My forebears lived in that castle.) antepassados -
12 forefathers
(ancestors: His forefathers emigrated to America.) antepassados -
13 of mixed race
(having ancestors (especially parents) from two or more different human races.) mestiço -
14 a far cry
(a long way (from): Our modern clothes are a far cry from the animal skins worn by our ancestors.) longa distância -
15 ancestry
plural - ancestries; noun (a line of ancestors coming down to one's parents: He is of noble ancestry.) ascendência, linhagem -
16 blood
1) (the red fluid pumped through the body by the heart: Blood poured from the wound in his side.) sangue2) (descent or ancestors: He is of royal blood.) sangue•- bloody - bloodcurdling - blood donor - blood group/type - blood-poisoning - blood pressure - bloodshed - bloodshot - bloodstained - bloodstream - blood test - bloodthirsty - bloodthirstiness - blood transfusion - blood-vessel - in cold blood -
17 family tree
((a plan showing) a person's ancestors and relations.) árvore genealógica -
18 forebears
['fo:beəz](ancestors: My forebears lived in that castle.) ancestrais -
19 forefathers
(ancestors: His forefathers emigrated to America.) antepassados -
20 genealogy
[‹i:ni'ælə‹i](-)1) (noun the history of families from generation to generation: the genealogy of the royal house of Tudor.) genealogia2) (a plan, list etc of the ancestors of a person or family.) árvore genealógica•- genealogist
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ancestors — index lineage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Ancestors — Previous kings of Egypt. The concept of the Royal Ancestors was probably as old as the monarchy. They were the body of legitimate rulers whom the ruling king worshipped collectively; at death, he became one of them. Each king, whether he was… … Ancient Egypt
Ancestors — While this word suggests earlier generations, the predecessors of the current generation, its precise meaning varies from one cultural context to another. It is likely that the term is equivalent to “all who have died” in modern European… … Historical dictionary of shamanism
ancestors — Nā kūpuna. ♦ To talk too much of ancestors, kaula i iwi … English-Hawaiian dictionary
Ancestors in the Attic — is a Canadian television program about genealogy shown on History Television in Canada. It is an irreverent, fast paced new series that takes viewers on a road trip across Canada and on a worldwide search for their ancestors. Part personal drama … Wikipedia
Ancestors (band) — Infobox musical artist | Name = Ancestors Img capt = Img size = Background = group or band Alias = Origin = Los Angeles, USA and London, UK Genre = Psychedelic Rock Progressive Doom metal Years active = 2006 – Present Label = North Atlantic… … Wikipedia
Ancestors of Avalon — Infobox Book | name = Ancestors of Avalon title orig = translator = image caption = author = Marion Zimmer Bradley (completed by Diana L. Paxson) cover artist = Dominic Harman country = United States language = English series = Avalon Series… … Wikipedia
Ancestors (song) — Infobox Song Name = Ancestors Artist = Björk Album = Medúlla Released = 30 August 2004 track no = 11 Recorded = Greenhouse (Iceland) Genre = A Cappella, Inuit throat singing Length = 4:08 Label = Atlantic Records One Little Indian Ancestors is… … Wikipedia
Ancestors of Cosimo I de Medici — Cosimo I de Medici (June 12, 1519 [http://www.worldroots.com/cgi bin/gasteldb?@I15897@] ndash; April 21, 1574) was Duke of Florence, ruling from 1537 to 1574, and became the first Grand Duke of Tuscany. Cosimo was born in Florence, the son of the … Wikipedia
ancestors — Synonyms and related words: antecedents, apprentice, architect, artificer, artist, ascendants, author, begetter, beginner, builder, conceiver, constructor, craftsman, creator, designer, deviser, discoverer, effector, elders, engenderer, engineer … Moby Thesaurus
ancestors — an·ces·tor || ænsestÉ™ n. forefather, progenitor … English contemporary dictionary