-
21 анализ
analysis, study -
22 изучение
analysis, study -
23 исследование
analysis, study case, examination, exploration, research investigation, investigation, studyРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > исследование
-
24 analisi
f invar analysisanalisi del sangue blood test* * *analisi s.f.1 analysis*; test; testing: analisi del sangue, blood test; analisi dell'urina, urine test; analisi chimiche, chemical tests; analisi matematica, mathematical analysis; (fis.) analisi dimensionale, dimensional analysis // (chim.): analisi qualitativa, quantitativa, qualitative, quantitative analysis; analisi spettroscopica, spectroscopic analysis // (geol.): analisi granulometrica, grain size analysis; analisi dei tempi e dei metodi, methods-time measurement; analisi radiocarbonica, radiocarbon analysis // (miner.) analisi densimetrica, float-and-sink analysis2 (econ.) analysis*: analisi dei costi, cost analysis; analisi costi e benefici, cost-benefit analysis; analisi costi-efficacia, cost-effectiveness analysis; analisi delle immissioni, input-output analysis; analisi delle interdipendenze strutturali, input-output (o interindustry) analysis; analisi delle mansioni, job analysis; analisi di bilancio, financial statement (o balance sheet) analysis; analisi input-output, input-output analysis; analisi degli investimenti, investment analysis; analisi del flusso monetario, money-flow analysis; analisi della concorrenza, competitor analysis; analisi della domanda, demand analysis; analisi delle vendite, sales analysis; analisi di mercato, market analysis (o market research); analisi generale, macroeconomica, aggregate analysis; analisi del funzionamento di un sistema, systems analysis; analisi di tendenza, trend analysis3 (inform.) analysis*; test; systems study: analisi funzionale, systems analysis; analisi reticolare, network analysis; analisi ottica, optical scanning; analisi di relazione, di classe, relation, class test; analisi automatica dei documenti, automatic abstracting4 (gramm.) parsing; analysis*: analisi grammaticale, grammatical analysis; fare l'analisi di una frase, to analyse a sentence5 ( indagine) analysis*, study: fare un'accurata analisi della situazione, to make an accurate analysis of the situation // in ultima analisi, after all6 (psic.) analysis*: essere in analisi, to be in (o under) analysis; sottoporsi ad analisi, to undergo analysis.* * *[a'nalizi]sostantivo femminile invariabile1) (esame) analysis*in ultima analisi — in the final o last analysis
2) med. test(ing)3) mat. (disciplina) calculus*4) psic. (psycho)analysis*essere in analisi — to be in analysis o in therapy
5) inform. analysis*•analisi grammaticale — grammatical analysis, parsing
analisi del sangue — blood test o screening
analisi testuale — scol. textual analysis
* * *analisi/a'nalizi/f.inv.1 (esame) analysis*; in ultima analisi in the final o last analysis; in seguito a un'analisi (più) approfondita on (further) investigation2 med. test(ing); fare le analisi del sangue to have a blood test; fare delle analisi per scoprire la causa di un'allergia to test for an allergy3 mat. (disciplina) calculus*5 inform. analysis*; analisi dei dati data analysisanalisi di bilancio budget analysis; analisi dei costi cost-accounting; analisi del discorso discourse analysis; analisi grammaticale grammatical analysis, parsing; analisi logica clause analysis; analisi del sangue blood test o screening; analisi dei sistemi systems analysis; analisi tempi e metodi time-and-motion study; analisi testuale scol. textual analysis; analisi delle urine urine test. -
25 détail
détail [detaj]masculine nouna. ( = particularité) detail• c'est un détail ! that's just a minor detail!b. [de facture, compte] breakdown• il ne fait pas de or le détail ! (inf) he doesn't make any exceptions!c. (Business) retail• vendre au détail [+ marchandise, vin] to (sell) retail ; [+ articles, couverts] to sell separately* * *detajnom masculin1) ( petit élément) detail2) ( analyse précise) breakdown3) Commerce retailacheter/vendre (quelque chose) au détail — to buy/sell (something) retail
* * *detaj nm1) (éléments d'un ensemble) details plIl cherchait à connaître le détail de ce dossier. — He wanted to know the details of the file.
donner le détail de [affaire, dossier] — to give a detailed account of, [compte] to give a breakdown of
ne pas faire dans le détail (= employer les grands moyens) — not to do things by half, (= ne pas faire de distinctions) to make no distinctions
2) (élément pris à part) detail, (élément considéré comme négligeable) detailC'est peut-être un détail, mais... — It may be just a detail, but...
3) ART detail4) COMMERCEau détail — retail, (= individuellement) separately
* * *détail nm1 ( petit élément) detail; détail fâcheux/significatif/troublant annoying/significant/disturbing detail; détail sans intérêt unimportant detail; détails techniques technical details; soigner chaque détail to pay attention to every detail; le moindre détail the slightest detail; étudier/dépeindre/imaginer dans les moindres détails to study/depict/imagine in minute detail;2 ( analyse précise) breakdown; détail des dépenses breakdown of expenses; détail chiffré breakdown in figures; expliquer en détail/plus en détail to explain in detail/in greater detail; entrer dans le détail or les détails to go into detail; ne pas faire dans le détail not to do in detail; ils n'ont pas fait de détail, ils ont licencié tout le monde they didn't use half-measures, they laid everybody off; avoir un sens/le goût du détail to have an eye/a liking for detail; raconter qch en détail to give a detailed account of sth; analyse/étude/discussion de détail detailed analysis/study/discussion; un point de détail a minor detail; ‘un détail, n'oubliez pas votre manuel la prochaine fois!’ ‘just one thing, don't forget your textbook next time!’;3 Comm retail; acheter/vendre (qch) au détail to buy/sell (sth) retail.[detaj] nom masculinfaire le détail de quelque chose to break something down, to itemize somethinga. [ennuyeux] I won't bore you with the detail ou detailsb. [horribles] I'll spare you the (gory) detailspour plus de détails, écrivez à... for further details, write to...Clemenceau, détail d'un portrait par Manet Clemenceau, a detail from a portrait by Manet5. [petite partie - d'un meuble, d'un édifice] detail————————au détail locution adjectivale[vente] retail (modificateur)————————au détail locution adverbialevendre quelque chose au détail to sell something retail, to retail something————————de détail locution adjectivale1. [mineur]————————en détail locution adverbiale -
26 diabético
adj.diabetic, referring to diabetes mellitus.m.diabetic, person suffering from diabetes.* * *► adjetivo1 diabetic► nombre masculino,nombre femenino1 diabetic* * *(f. - diabética)noun adj.* * *diabético, -aADJ SM / F diabetic* * *- ca adjetivo/masculino, femenino diabetic* * *= diabetic, diabetic patient.Ex. The author presents the results of a citation analysis study of an important clinical trial which demonstrated the beneficial effects of a technique for treating diabetics.Ex. The author describes the use of an expert system to assist in the administration of insulin to diabetic patients.----* azúcar para diabéticos = diabetic sugar.* coma diabético = insulin coma.* * *- ca adjetivo/masculino, femenino diabetic* * *= diabetic, diabetic patient.Ex: The author presents the results of a citation analysis study of an important clinical trial which demonstrated the beneficial effects of a technique for treating diabetics.
Ex: The author describes the use of an expert system to assist in the administration of insulin to diabetic patients.* azúcar para diabéticos = diabetic sugar.* coma diabético = insulin coma.* * *diabético -caadj/m,fdiabetic* * *
diabético◊ -ca adjetivo/ sustantivo masculino, femenino
diabetic
diabético,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino diabetic
' diabético' also found in these entries:
Spanish:
diabética
English:
diabetic
* * *diabético, -a Med♦ adjdiabetic♦ nm,fdiabetic* * *I adj diabeticII m, diabética f diabetic* * *diabético, -ca adj & n: diabetic* * *diabético adj n diabetic -
27 efecto positivo
(n.) = beneficial effect, positive effectEx. The author presents the results of a citation analysis study of an important clinical trial which demonstrated the beneficial effects of a technique for treating diabetics.Ex. In general, the level of cooperation with other research institutes has no positive effect on output.* * *(n.) = beneficial effect, positive effectEx: The author presents the results of a citation analysis study of an important clinical trial which demonstrated the beneficial effects of a technique for treating diabetics.
Ex: In general, the level of cooperation with other research institutes has no positive effect on output. -
28 анализ
сущ.(исследование, подробное рассмотрение) analysis- анализ возможностей сбыта
- анализ денежных потоков
- анализ доходов и расходов
- анализ издержек
- анализ конечных результатов
- анализ крови
- анализ международного положения
- анализ надёжности
- анализ погрешностей
- анализ ошибок
- анализ предложения
- анализ прибыльности
- анализ спроса
- анализ степени риска
- анализ тенденций рынка
- анализ технических характеристик
- анализ финансового состояния
- анализ хозяйственной деятельности
- анализ экономического цикла
- анализ экономической эффективности
- временной анализ
- выборочный анализ
- глубокий анализ
- графический анализ
- долгосрочный анализ
- качественный анализ
- количественный анализ
- контрольный анализ
- краткосрочный анализ
- логический анализ
- макроэкономический анализ
- маргинальный анализ
- микроэкономический анализ
- непрерывный анализ
- обобщённый анализ
- общий анализ
- подробный анализ
- полный-
- предварительный анализ
- приближённый анализ
- причинный анализ
- ретроспективный анализ
- системный анализ
- сопоставительный анализ
- социологический анализ
- статистический анализ
- структурный анализ
- формальный анализ
- ценностно-стоимостный анализ
- частичный анализ
- экономический анализ -
29 аналитическое исследование
1) General subject: analytic investigation, analytical investigation2) Computers: analytical study3) Engineering: analytic survey, explanatory study, investigative research4) Mathematics: analytic treatment5) Economy: analytical treatment6) EBRD: desk-top study7) Karachaganak: analysis study (рабочий вариант перевода)Универсальный русско-английский словарь > аналитическое исследование
-
30 анализ воды
анализ воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water analysis
Study of the chemical, physical and biological properties of water. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ воды
-
31 аналитическая проработка
Astronautics: analysis studyУниверсальный русско-английский словарь > аналитическая проработка
-
32 аналитическая разработка по вопросам использования КВП
Универсальный русско-английский словарь > аналитическая разработка по вопросам использования КВП
-
33 изучение анализа погрешностей
Engineering: error analysis studyУниверсальный русско-английский словарь > изучение анализа погрешностей
-
34 изучение результатов системного анализа
Military: system analysis studyУниверсальный русско-английский словарь > изучение результатов системного анализа
-
35 разработка по оценке боеприпасов для наземных СО
Military: ground munitions analysis studyУниверсальный русско-английский словарь > разработка по оценке боеприпасов для наземных СО
-
36 самоаналіз
чself-analysis, study of self, self-examination, introspection -
37 razmatranje
n consideration, analysis, study, examination, contemplation, deliberation, discussion, speculation, reflection; considering, analyzing, studying, reviewing, taking stock of; looking into, giving attention, addressing | biti na -u be under consideration/* * *• examination• reviewing• review• discussion• view• speculation• consideration• agitation• analysing• analyzin• reflection -
38 korrelatiivinen analyysi
• correlation analysis• study of correlations -
39 анализ выполнимости
-
40 анализ выполнимости
feasibility analysis/study
См. также в других словарях:
analysis — a‧nal‧y‧sis [əˈnælss] noun analyses PLURALFORM [ siːz] [countable, uncountable] 1. a careful examination of something in order to understand it better: • The researchers carried out a detailed analysis of recent trends in share prices. •… … Financial and business terms
Analysis — (from Greek ἀνάλυσις , a breaking up ) is the process of breaking a complex topic or substance into smaller parts to gain a better understanding of it. The technique has been applied in the study of mathematics and logic since before Aristotle,… … Wikipedia
Analysis — • The process by which anything complex is resolved into simple, or at least less complex parts or elements Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Analysis Analysis … Catholic encyclopedia
Study Tech — Study Technology, or Study Tech, is a methodology for learning developed by L. Ron Hubbard, founder of the Church of Scientology. Hubbard s Study Technology is used by Church of Scientology members as part of their training, and is also promoted… … Wikipedia
analysis — I noun ascertainment, assay, audit, canvassing, close inquiry, consideration, critical examination, critique, delineation, dissection, examination, exhaustive inquiry, explicatio, exploration, inquiry, investigation, perusal, probe, research,… … Law dictionary
analysis — [n1] examination and determination assay, breakdown, dissection, dissolution, division, inquiry, investigation, partition, reasoning, resolution, scrutiny, search, separation, study, subdivision, test; concepts 24,103 analysis [n2] statement of… … New thesaurus
study — ► NOUN (pl. studies) 1) the devotion of time and attention to acquiring knowledge. 2) a detailed investigation and analysis of a subject or situation. 3) a room for reading, writing, or academic work. 4) a piece of work done for practice or as an … English terms dictionary
Analysis of the Personality of Adolph Hitler — was a report commissioned by Office of Strategic Services head, William Wild Bill Donovan, in 1943.A team of specialists brought together by William L. Langer prepared the report on a project headed by Professor Henry A. Murray, Director of the… … Wikipedia
study — [n] learning, analysis abstraction, academic work, analyzing, application, attention, class, cogitation, comparison, concentration, consideration, contemplation, course, cramming, debate, deliberation, examination, exercise, inquiry, inspection,… … New thesaurus
Analysis, linkage — Study aimed at establishing linkage between genes. Today linkage analysis serves as a way of gene hunting and genetic testing. Linkage is the tendency for genes and other genetic markers to be inherited together because of their location near one … Medical dictionary
study — I verb acquire knowledge, analyze, apply the mind, attend, audit, cerebrate, consider, contemplate, devote oneself to, dissect, do research, educate oneself, examine, excogitate, explore, eye, incumbere, inquire into, inspect, intellectualize,… … Law dictionary