-
1 açımlamak
açımlamak v/t erläutern, analysieren -
2 analiz
-
3 analizlemek
analizlemek (-i) analysieren -
4 ayrıştırmak
-
5 çözmek
çözmek <- er> lösen; etwas friedlich regeln; Knoten lösen, aufmachen; Meinungsverschiedenheit beilegen, aus dem Weg räumen; Paket aufmachen, aufbinden; Problem lösen; Rätsel raten, lösen; Schrift entziffern; Text analysieren; Tier losbinden;düğmeleri çözmek aufknöpfen;işi çözmek die Lösung finden -
6 çözümlemek
çözümlemek v/t analysieren -
7 didik
didik: didik didik zerfasert; zerhackt; zerzaust;didik didik etmek, didiklemek zerfasern, zerzausen; Vögel zerhacken, zerpicken; fig durchsuchen, durchwühlen; Thema zerpflücken; analysieren -
8 didiklemek
didik: didik didik zerfasert; zerhackt; zerzaust;didik didik etmek, didiklemek zerfasern, zerzausen; Vögel zerhacken, zerpicken; fig durchsuchen, durchwühlen; Thema zerpflücken; analysieren -
9 eşelemek
-
10 tahlil
-
11 teşrih
-i teşrih etmek v/t sezieren, obduzieren; fig analysieren -
12 analiz
-
13 çözümlemek
vt analysieren -
14 tahlil
См. также в других словарях:
analysieren — analysieren … Deutsch Wörterbuch
analysieren — analysieren, analysiert, analysierte, hat analysiert Die Politiker analysieren die Situation auf dem Arbeitsmarkt … Deutsch-Test für Zuwanderer
Analysieren — (griech.), eine Analyse machen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Analysieren — (grch.), auflösen, zergliedern, zertrennen, zerlegen; eine Analyse machen … Kleines Konversations-Lexikon
analysieren — V. (Mittelstufe) etw. in Bestandteile zerlegen und genau untersuchen Beispiele: Wir haben alle Möglichkeiten analysiert. Die Situation muss gründlich analysiert werden … Extremes Deutsch
analysieren — a·na·ly·sie·ren; analysierte, hat analysiert; [Vt] 1 etwas analysieren etwas in Bezug auf einzelne Merkmale oder Eigenschaften untersuchen, um dadurch Klarheit über seine Struktur zu bekommen <eine Beziehung, einen Satz, einen Text, einen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
analysieren — 1. abhandeln, auf den Grund gehen, behandeln, durchleuchten, erforschen, ergründen, kritisieren, prüfen, studieren, untersuchen; (ugs.): auf Herz und Nieren prüfen, unter die Lupe nehmen; (abwertend): atomisieren; (Buchw.): annotieren. 2.… … Das Wörterbuch der Synonyme
Analysieren — Dieser Artikel behandelt den Begriff Analyse in Natur und Geisteswissenschaften. Die Beschreibung von Freud s Lehre und Behandlungsform findet sich unter Psychoanalyse. Eine Analyse ist eine systematische Untersuchung, bei der das untersuchte… … Deutsch Wikipedia
analysieren — auswerten; untersuchen; zergliedern; aufgliedern; zerlegen; parsen * * * ana|ly|sie|ren [analy zi:rən] <tr.; hat: sehr genau, auf seine Merkmale hin betrachten und so in seiner Beschaffenheit, seiner Zusammensetzung, seinem Aufbau o. Ä. zu… … Universal-Lexikon
analysieren — Analyse »Auflösung; Zergliederung, Untersuchung«: Der in dieser Form seit dem 18. Jh. bezeugte wissenschaftliche Terminus geht zurück auf griech. mlat. análysis »Auflösung; Zergliederung«. Dies gehört zu griech. ana lȳ̓ein »auflösen«, eine… … Das Herkunftswörterbuch
analysieren — (griech. ▷ lat. ▷ franz.) untersuchen, etwas zerlegen einen Fall gründlich analysieren … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter