-
1 undeniable fact
1) Общая лексика: бесспорный факт2) Юридический термин: неоспоримый факт -
2 undeniable fact
-
3 fact
факт; обстоятельствоfact at [in] issue — факт, составляющий сущность спорного вопроса, основной факт; факт, являющийся предметом судебного спора; предмет доказывания;
fact for the jury — факт, оценка которого принадлежит присяжным;
in fact — в действительности, на самом деле;
fact in contest — факт, являющийся предметом судебного спора;
fact in dispute — предмет спора;
fact in evidence — см. fact of evidence;
fact in proof — предмет доказывания;
fact in question — оспариваемый факт; факт, являющийся предметом судебного спора; предмет доказывания;
facts in the case — обстоятельства дела;
fact necessary to explain a relevant fact — факт, необходимый для объяснения релевантного факта;
fact necessary to introduce a relevant fact — факт, необходимый для представления суду релевантного факта;
facts on trial — факты, рассматриваемые судом;
fact relevant to the fact in issue — факт, относящийся к основному факту;
fact relevant to the issue — факт, относящийся к предмету судебного спора, доказывания;
fact requiring proof — факт, требующий доказательств, доказывания;
fact sought to be proven — факт, на доказывании которого настаивает сторона;
- fact of common notorietyfact to be proven — факт, подлежащий доказыванию; предмет доказывания
- fact of crime
- fact of evidence
- fact of litigation
- accompanying facts
- adjudicative fact
- ascertained fact
- bare facts of the matter
- basic fact
- collateral fact
- constituent facts
- damning fact
- disputed fact
- divestitive fact
- established fact
- evidentiary fact
- fabricated fact
- fair facts of the matter
- false fact
- highly relevant fact
- incriminating fact
- independent fact
- inferential fact
- investitive fact
- irrelevant fact
- jural fact
- jurisdictional fact
- legislative fact
- material fact
- non-adjudicative fact
- non-evidence fact
- physical fact
- presumed fact
- presumptive fact
- principal fact
- probative fact
- proven fact
- psychological fact
- relevant fact
- similar facts
- simulated fact
- substantial fact
- substantive fact
- translative fact
- ultimate fact
- undeniable fact
- verifiable fact
- juridical fact -
4 неоспоримость
жен. incontestability, indisputability, irrefutabilityнеоспорим|ость - ж. incontestability, indisputability;
~ый unquestionable, undeniable;
~ый факт undeniable fact;
~ый довод irrefutable argument;
~ое доказательство юр. uncontrovertible proof.Большой англо-русский и русско-английский словарь > неоспоримость
-
5 actual
1. n обыкн. наличный, реальный товар2. n филос. действительность3. a подлинный, действительный; фактически существующийactual size — натуральная величина; фактический размер
actual immunity — реальный, фактически действующий иммунитет
4. a текущий, современный; актуальныйactual position of affairs, actual state of things — фактическое положение дел
Синонимический ряд:1. existing (adj.) existent; existing; extant2. real (adj.) concrete; existent; extant; indisputable; material; present; real; substantive; tangible; undeniable; unfabled; veridical3. true (adj.) absolute; accurate; categorical; certain; correct; decided; definite; factual; genuine; hard; positive; sure-enough; trueАнтонимический ряд:abstract; fabulous; fake; false; feigned; fictitious; hypothetical; legendary; mythical; possible; potential; pretended; suppositious -
6 absolute
1. n филос. абсолют; окончательная действительность2. n мат. абсолютная величина, модульabsolute value — абсолютная величина, абсолютное значение
3. a полный, совершенный, безусловный, абсолютный4. a абсолютный, неограниченный; самовластный5. a чистый, беспримесный6. a действительный, несомненный7. a относящийся к абсолюту; абсолютныйabsolute reality — первоначальная, самосуществующая реальность; абсолютная, непознаваемая реальность
nominative absolute — именительный абсолютный, абсолютив
absolute owner — абсолютный, неограниченный собственник
absolute authority — абсолютная, неограниченная власть
Синонимический ряд:1. actual (adj.) actual; factual; genuine; hard; positive; sure-enough2. authoritarian (adj.) absolutist; arbitrary; autarchic; authoritarian; autocratic; despotic; dictatorial; monocratic; peremptory; strict; suppressive; totalitarian; tyrannical; tyrannous3. certain (adj.) affirmative; categorical; certain; conclusive; definite; firm; indubitable; sure; ultimate; undeniable; unequivocal4. consummate (adj.) consummate; supreme; undisputed5. perfect (adj.) complete; faultless; flawless; fleckless; ideal; impeccable; indefectible; note-perfect; perfect; unblemished; unflawed; untarnished; whole6. total (adj.) all-out; decided; downright; entire; out-and-out; outright; plain; pure; pure and simple; rank; sheer; simple; stark; thorough; thoroughgoing; total; unadulterated; unalloyed; unbounded; unconditional; undiluted; unlimited; unmitigated; unmixed; unqualified; unrelieved; unrestricted7. unconditional (adj.) unconditional; unconditioned; unqualified; unreserved8. utter (adj.) all-fired; arrant; black; blamed; blank; blankety-blank; blasted; bleeding; blessed; blighted; blinding; blithering; blue; confounded; crashing; dad-blamed; dad-blasted; dad-burned; damned; dang; darn; dashed; deuced; doggone; double-distilled; double-dyed; durn; utterАнтонимический ряд:complaisant; conditional; constitutional; contingent; dependent; docile; dubious; gentle; humble; imperfect; incomplete; insufficient; lenient; limited; negligible; questionable; restricted -
7 certain
1. n нечто верное, несомненное; фактfor certain — наверняка; несомненно
2. a определённый, неизменный, постоянный3. a некоторый, определённый; известныйto a certain extent — в известной мере; до известной степени
certain extent — в известной мере; до некоторой; степени
4. a уверенный; убеждённыйto feel certain of … — быть уверенным в …
to make certain — удостовериться, убедиться
feel certain — быть определенным; уверенным
5. a один, некийa certain Brown — некий г-н Браун; некто Браун
6. a верный, надёжный; несомненный7. a бесспорный; неизбежный8. a редк. уверенный; верный, точный; безошибочныйI suspect, nay, I am certain — я подозреваю, более того, я уверен
9. a арх. эвф. известного родаa woman of certain description — женщина известного рода, дама полусвета
Синонимический ряд:1. determined (adj.) agreed upon; constant; decided; determinate; determined; established; given2. firm (adj.) firm; fixed; set; settled; stated; stipulated3. inevitable (adj.) destined; ineluctable; ineludible; inescapable; inevasible; inevitable; infallible; necessary; predestined; returnless; surefire; sure-fire; unavoidable; unescapable; unevadable; unfailing4. particular (adj.) especial; individual; particular; special; specific5. reliable (adj.) accurate; authentic; dependable; reliable; sound; trustworthy; trusty; unquestionable6. some (adj.) some; various7. sure (adj.) assured; cocksure; confident; convinced; definite; inarguable; incontrovertible; indubitable; irrebuttable; irrefutable; obvious; positive; satisfied; secure; sure; tenacious; uncontestable; uncontrovertible; undeniable; undisputable; undoubtable; undoubting8. unequivocal (adj.) absolute; clear; incontestable; indisputable; patent; plain; unequivocal; unerringАнтонимический ряд:casual; doubtful; dubious; equivocal; exceptional; faltering; indefinite; irregular; obscure; occasional; questionable; uncertain; unspecified -
8 hard
1. n твёрдая мощёная или бетонированная дорожкаhard page break — «твёрдая» граница страницы
hard copy — удобочитаемый, печатный или машинописный текст
2. n твёрдый грунт, по которому можно пройти через топкое болотоhard court — твёрдое поле, корт с твёрдым покрытием
3. n звонкая монета4. n сл. каторгаimprisonment at hard labour — лишение свободы с каторжными работами; каторжные работы, каторга
5. n разг. прессованный табак6. a жёсткий, неприятный на ощупьa hard unwilling man — жёсткий, упрямый человек
7. a трудный, тяжёлый; требующий напряженияhard cases make bad law — трудные дела — плохая основа для законодательства, запутанные дела не могут служить прецедентом
8. a такой, с которым трудно; с трудом поддающийсяthings hard to imagine — вещи, которые трудно себе представить
9. a крепкий, закалённый, сильный10. a строгий, суровый; безжалостный, жестокий11. a тяжёлый, трудныйis hard — трудный; твердый
are hard — трудный; твердый
12. a тяжёлый, суровый, полный трудностей и лишений13. a суровый, холодный14. a резкий; грубый; неприятный15. a усердный, упорный; прилежный16. a не знающий удержу, усиленно предающийся17. a стойкий, устойчивыйhard fault — устойчивая неисправность; отказ
18. a спец. стойкий, не поддающийся биологическому распаду19. a звонкий20. a реальный; практичный, лишённый романтики; приземлённыйhard common sense — грубый практицизм; жёсткий рационализм
21. a жёсткий, частыйshe abbreviated so much that it was hard to understand her letters — она так часто сокращала слова, что её письма было трудно понимать
22. a крепко завязанный23. a амер. крепкий; алкогольный24. a разг. кислый, терпкий25. a спец. контрастныйhard light — фото, кино «жёсткий» свет
26. a густой, тягучий27. a физ. проникающий, жёсткий28. a фон. твёрдый29. a создающий привыканиеno hard feelings? — вы не обиделись?; вы не будете на меня обижаться?
hard knocks — удары судьбы; напасти, несчастья
he took some hard knocks — ему не везло; несчастья сваливались на него одно за другим
hard lines — незадача, невезение; полоса неудач
hard and fast — непоколебимый; твёрдый; жёсткий ; строго определённый; незыблемый, раз навсегда установленный
hard of hearing — тугоухий; тугой на ухо, глуховатый
30. adv сильно, интенсивно; энергичноextremely hard — настойчиво; энергичный
31. adv настойчиво, упорно; усердноhard sell — навязывание товара; настойчивое рекламирование; броская реклама
32. adv твёрдо, крепко; накрепкоto hold hard — крепко держать или держаться, не отпускать
33. adv вкрутую34. adv тяжело, с трудомto take hard — принимать близко к сердцу; тяжело переживать
35. adv неумеренно, чрезмерноto drink hard — крепко выпивать; пить запоем
36. adv близко, на небольшом расстоянии; околоhard at hand — близко, рядом
hard by — близко; рядом
37. adv мор. круто, до отказаСинонимический ряд:1. actual (adj.) absolute; actual; factual; genuine; positive; sure-enough2. alcoholic (adj.) alcoholic; ardent; inebriating; intoxicating; spirituous; stimulating; strong3. arduous (adj.) arduous; difficile; exhausting; fatiguing; labored; operose; serious; slavish; sticky; strenuous; terrible; toilful; toilsome; uphill; wearisome4. complicated (adj.) complex; complicated; effortful; enigmatic; formidable; intricate; perplexing; puzzling5. cruel (adj.) cruel; grinding; oppressive; rough; stony; unmerciful; unrelenting; unsparing6. grim (adj.) austere; bitter; bleak; brutal; dour; grim; stringent7. hardy (adj.) casehardened; hardened; hardy; rugged; tough8. heavy (adj.) heavy; hefty9. insensible (adj.) anesthetic; bloodless; dull; impassible; insensate; insensible; insensitive; rocky10. intense (adj.) intense; powerful; violent11. intensive (adj.) blood-and-guts; deep; intensive; profound12. irrefutable (adj.) incontrovertible; irrefutable; undeniable13. realistic (adj.) down-to-earth; earthy; hard-boiled; hardheaded; hard-headed; matter-of-fact; objective; practic; practical; pragmatic; pragmatical; realistic; sober; tough-minded; unfantastic; unidealistic; unromantic; utilitarian14. severe (adj.) adamant; exacting; hard hearted; indifferent; intemperate; relentless; rigorous; severe15. shrewd (adj.) callous; shrewd; unsentimental; unsympathetic16. solid (adj.) adamantine; compact; firm; flinty; impenetrable; inflexible; resistant; resisting; rigid; solid17. stormy (adj.) inclement; stormy; tempestuous; vigorous; vigourous18. taxing (adj.) backbreaking; burdensome; demanding; difficult; knotty; laborious; onerous; taxing; trying; weighty19. unfriendly (adj.) harsh; unfriendly; unkind; unpleasant20. arduously (other) arduously; burdensomely; difficultly; laboriously; onerously; toilsomely21. assiduously (other) assiduously; dingdong; exhaustively; intensely; intensively; painstakingly; thoroughly; unremittingly22. badly (other) badly; gallingly; harshly; painfully; rigorously; roughly; severely; with difficulty23. bitterly (other) bitterly; keenly; rancorously; resentfully; sorely24. close (other) at close hand; close; near; nearby; nigh25. closely (other) closely; searchingly; sharply26. earnestly (other) earnestly; incessantly; intently27. energetically (other) energetically; forcefully; forcibly; hammer and tongs; might and main; mightily; powerfully; strongly; vigorously; with might and main28. fast (other) fast; firm; firmly; fixedly; hardly; solid; solidly; steadfastly; tight; tightly29. fiercely (other) fiercely; frantically; frenziedly; furiously; madly; stormily; tumultuously; turbulently; vigourously; violently; wildlyАнтонимический ряд:brittle; compassionate; delicate; ductile; easy; effeminate; elastic; fair; feeble; fluid; frail; gentle; impressible; intelligible; lenient; mild; simple; soft -
9 irrefutable
a неопровержимыйСинонимический ряд:1. conclusive (adj.) conclusive; decisive; manifest; obvious; plain; proven; undisputed2. positive (adj.) beyond any doubt; certain; evident; hard; inarguable; incontestable; incontrovertible; indisputable; indubitable; irrebuttable; positive; sure; unassailable; uncontestable; uncontrovertible; undeniable; undisputable; undoubtable; unequivocal; unquestionableАнтонимический ряд: -
10 truth
1. n правдаthe truth, the whole truth, and nothing but the truth — правда, вся правда и ничего кроме правды
the real truth — чистая правда, правда как она есть, правда без всяких прикрас
the naked truth — чистая правда, голая истина
2. n истинаthere are truths which cannot be verified — существуют истины, которые невозможно проверить
esoteric truth — истина, открытая избранным
necessary truth — очевидная истина, аксиома
3. n истинностьtruth value — истинностное значение; значение истинности
truth diagram — диаграмма истинности; таблица истинности
4. n фактthe present definition of insanity has little relation to the truths of mental life — существующее определение умопомешательства плохо согласуется с фактами психической жизни
5. n принцип6. n правдивость; искренность7. n точность, соответствиеtruth to nature — точность воспроизведения, реализм, жизненная правда
8. n тех. соосность, точность установкиout of truth — неправильно установленный, сбившийся с точной установки; плохо пригнанный
9. n тех. отсутствие биения10. n тех. концентричность11. n тех. физ. «истина»indemonstrable truth — истина, не требующая доказательства
unvarnished truth — неприкрашенная истина, голая правда
self-evident truth — истина, не требующая доказательств
12. n тех. рел. БогСинонимический ряд:1. integrity (noun) candor; candour; frankness; honesty; integrity; openness; sincerity; uprightness; virtue2. veracity (noun) accuracy; actuality; authenticity; correctness; exactitude; exactness; fact; fidelity; genuineness; gospel; precision; reality; truism; truthfulness; validity; veraciousness; veracity; veridicality; verityАнтонимический ряд:deception; dishonesty; double-dealing; duplicity; equivocation; evasion; exaggeration; fabrication; falsehood; falsification; fiction; hypocrisy; inaccuracy; lie
См. также в других словарях:
undeniable fact — index fait accompli Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fact — [ fækt ] noun *** 1. ) count a piece of true information: They have simply attempted to state the facts. fact about: Here children can discover basic scientific facts about the world. fact of: He wrote an article explaining the main facts of the… … Usage of the words and phrases in modern English
undeniable — [[t]ʌ̱ndɪna͟ɪ͟əb(ə)l[/t]] ADJ If you say that something is undeniable, you mean that it is definitely true. Her charm is undeniable. ...the undeniable fact that she was driving with almost twice the legal limit of alcohol in her blood. Syn:… … English dictionary
fact — Synonyms and related words: absolute fact, accepted fact, accomplishment, act, actual fact, actuality, actually, admitted fact, adventure, article, aspect, authenticity, axiom, bald fact, bare fact, basis for belief, body of evidence, brutal fact … Moby Thesaurus
undeniable — adjective Date: 1547 1. plainly true ; incontestable < an undeniable fact > 2. unquestionably excellent or genuine < an applicant with undeniable references > • undeniableness noun • undeniably adverb … New Collegiate Dictionary
fact — noun ADJECTIVE ▪ important, interesting, relevant, salient ▪ You must look at all the relevant facts. ▪ basic, simple ▪ … Collocations dictionary
undeniable — adj. Undeniable is used with these nouns: ↑fact, ↑truth … Collocations dictionary
matter of fact — Synonyms and related words: absolute fact, accepted fact, actual fact, admitted fact, adventure, axiom, bald fact, bare fact, brutal fact, circumstance, cold fact, conceded fact, datum, demonstrable fact, empirical fact, episode, established fact … Moby Thesaurus
it is a fact that — phrase used for emphasizing a statement It is an undeniable fact that most people break the speed limit. Thesaurus: ways of emphasizing what you are sayinghyponym to emphasize what you are sayingsynonym Main entry: fact … Useful english dictionary
it is a fact that — used for emphasizing a statement It is an undeniable fact that most people break the speed limit … English dictionary
Operation Undeniable Victory — Part of Iran Iraq War Date 22 March 1982 28 March 1982 Location Khuzestan, South West Iran Result … Wikipedia