-
1 statt
prepau lieu de, à la place destattstạtt [∫tat]+Genetiv; Beispiel: statt eines Briefs à la place d'une lettreII KonjunktionBeispiel: statt zu warten au lieu d'attendre -
2 Statt
prepau lieu de, à la place deStattStạtt [∫tat]an seiner Statt (förmlicher Sprachgebrauch) à sa place -
3 statt
au lieu de -
4 an seiner Statt
an seiner Statt(förmlicher Sprachgebrauch) à sa place -
5 AYACACHPIXOLO
âyacachpixôlo:*\AYACACHPIXOLO v.impers. sur pixoa, on sème avec les sonnailles.'les hochets sont semés', fête des fleurs qui a lieu à la fin du mois de Tlâcaxipêhualiztli. Anne-Marie Wohrer I 127." in ihcuâc in âyacachpixôlo ômpa yopico ", à ce moment là (Tlâcaxipêhualiztli) on sème avec des sonnailles, là à Yopico - in dieser Zeit findet statt das Austreuen mit der Rassel im Tempel Yopico. Sah 1927,77 = Sah2,57.Cf. aussi Prim.Mem f. 250r (ayacachpixollo).Pratique cérémonielle à l'occasion de Tlâcaxipêhualiztli. Sah2,57. -
6 TLAAHQUETZALTIANI
tlaahquetzaltiâni, éventuel de ahquetzaltia, tla-.Qui renverse quelque chose sur le dos.Allem., der die Erde bloss fest stampft für eine Mauer, statt sie zu fundamentieren. SIS 1952,312." tlatepotzohquîxtiâni. tlaahquetzaltiâni ", c'est celui qui rend (les murs) bossus, qui les fait se renverser - a builder of curved, leaning (walls).Est dit du mauvais tailleur de pierres. Sah10,28.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TLAAHQUETZALTIANI
См. также в других словарях:
STATT-Partei — Parteivorsitzender Robert W. Hugo Stellvertretende Vorsitzende Dieter God Bundesschatzmeister Rainer Pfannenschmidt … Deutsch Wikipedia
STATT Partei — Parteivorsitzender Robert W. Hugo Stellvertretende Vorsitzende Dieter God Bundesschatzmeister Rainer Pfannenschmidt … Deutsch Wikipedia
STATT Partei DIE UNABHÄNGIGEN — Statt Partei Parteivorsitzender Robert W. Hugo Stellvertretende Vorsitzende Dieter God Bundesschatzmeister Rainer Pfannenschmidt … Deutsch Wikipedia
Statt-Partei — Parteivorsitzender Robert W. Hugo Stellvertretende Vorsitzende Dieter God Bundesschatzmeister Rainer Pfannenschmidt … Deutsch Wikipedia
Statt Partei — Parteivorsitzender Robert W. Hugo Stellvertretender Vorsitzender Dieter God Bundesschatzmeister Rainer Pfannenschmidt … Deutsch Wikipedia
Statt — Statt: Das gemeingerm. Substantiv mhd., ahd. stat, got. staÞs, engl. stead, schwed. stad ist eine Bildung zu der unter ↑ stehen dargestellten idg. Verbalwurzel und bedeutet »‹Stand›ort, Stelle«, eigentlich »das Stehen«. Verwandte Wörter aus… … Das Herkunftswörterbuch
statt — Statt: Das gemeingerm. Substantiv mhd., ahd. stat, got. staÞs, engl. stead, schwed. stad ist eine Bildung zu der unter ↑ stehen dargestellten idg. Verbalwurzel und bedeutet »‹Stand›ort, Stelle«, eigentlich »das Stehen«. Verwandte Wörter aus… … Das Herkunftswörterbuch
STATT Partei — Saltar a navegación, búsqueda STATT Partei Die Unabhängigen En Vez de Partido Los Independientes Presidente Robert Hugo Fundación 1993 … Wikipedia Español
Statt — (althochdt.: stat = Standort, Stelle) steht für eine veraltete Form von Stätte, wie in der rechtlichen Wendung an Eides statt eine Kurzform des Wortes anstatt eine Kurzform der Insel Stadlandet in der Kommune Selje, Norwegen, siehe Stad eine… … Deutsch Wikipedia
statt — Präp. (Aufbaustufe) anstelle von jmdm. oder etw. Synonym: anstatt Beispiele: Statt der Kommode haben wir einen Schrank gekauft. Ich bin statt seiner gekommen … Extremes Deutsch
Statt-Partei — Statt Partei, aus einer Wählervereinigung in Hamburg hervorgegangene Partei mit bundesweitem Anspruch (gegründet 1994); sucht unter der programmatischen Perspektive »Statt einer Partei« politische Unzufriedenheit mit den etablierten Parteien… … Universal-Lexikon