-
1 strides
* * *vb fight,F dispute,T quarrel;[ strides om] fight (, quarrel) over, dispute (, quarrel) about;( kappes om) contend for;[ et spørgsmål man kan strides om] a question open to dispute; a moot point;(se også kejser). -
2 rive
claw, grate, rake, rip, scratch, sweep, tear, worry, wrench* * *I. (en -r) rake.II. vb (rev, revet)( kradse) scratch;( fjerne voldsomt) tear ( fx tear one's clothes off),( hurtigt) snatch ( fx snatch a purse from somebody);( om vand, vind etc) sweep ( fx the wind swept off my hat);( på rivejern) grate ( fx grated cheese);( med rive) rake;( farver) grind;( tændstik) strike;[ rives]( slås) fight,( kævles) quarrel;(se også rivende);[ med præp, adv, adj:][ rive af] tear off ( fx a leaf from a calendar),( forsigtigt) detach ( fx a coupon);(fig) snap (el. bite) somebody's head off;[ rive tøjet af ham] tear off his clothes, strip him;[ rive vittigheder af sig] crack jokes;[ rive bort] tear (el. snatch el. carry) away,( om døden) carry off;( om varer) be snapped up, sell like hot cakes;( om en drik) burn one's throat;(dvs arbejde med) something to get one's teeth into;[ han har nok at rive i] he has his hands full;[ rive ham det i næsen] throw it in his teeth, bring it up against him;[ rive i stykker, rive itu] tear (up), tear to pieces;(se også stump);(også fig) carry away;(om vand etc også) sweep away ( fx the flood swept away the bridge; the avalanche swept away the house);[ rive en med sig i faldet] pull somebody down with one,(fig) involve somebody in one's fall;[ rive ned]( bryde ned) pull down,( voldsomt) tear down,( hus også) knock down,F demolish ( fx a house),( rive løs) tear off,( få til at falde) knock down ( fx a vase; the horse knocked down the last fence);[ rive omkuld] knock over, knock down;[ rive op] tear up ( fx tear it up by the roots),( åbne) tear open ( fx a letter),( et sår) reopen;(fig) reopen the old wound;[ rive hø sammen] rake up hay;[ rive hånden til sig] snatch away one's hand;[ rive ud] tear out;[ rive en ud af hans sløvhed] rouse somebody from his stupor;[ rive en ud af hans vildfarelse] undeceive somebody, disillusion somebody;[ med sig:][ rive sig] get scratched; scratch (, tear) oneself (, one's hands etc) (påon);( få flænge i sit tøj) tear one's coat (, trousers, etc) (på on);( være flot) lash out; spread oneself;[ rive sig i håret] tear one's hair;[ rive sig løs] break loose;[ rive sig løs fra] break away from,(fig) tear oneself away from.
См. также в других словарях:
open quarrel — index feud Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
open — [ō′pən] adj. [ME < OE, akin to Ger offen < PGmc * upana: for IE base see UP1] 1. a) in a state which permits access, entrance, or exit; not closed, covered, clogged, or shut [open doors] b) closed, but unlocked [the car is open] 2 … English World dictionary
quarrel — Synonyms and related words: Kilkenny cats, action, aerial combat, affray, altercate, altercation, argue, argument, armored combat, arrow, arrowhead, barb, barney, battle, battle royal, beef, bicker, bicker over, bickering, blood feud, bobbery,… … Moby Thesaurus
Quarrel — Quar rel, n. [OE. querele, OF. querele, F. querelle, fr. L. querela, querella, a complaint, fr. queri to complain. See {Querulous}.] 1. A breach of concord, amity, or obligation; a falling out; a difference; a disagreement; an antagonism in… … The Collaborative International Dictionary of English
open old sores — When a sore is almost healed, and if a person rips or tears it open, it is way of preventing the healing process and further aggravating the pain. This phrase, metaphorically suggests, to revive or reopen a quarrel or enmity which was almost… … The small dictionary of idiomes
open old wounds — If you open old wounds, you revive a quarrel or problem that caused a lot of trouble in the past … The small dictionary of idiomes
quarrel — I. n. 1. Brawl, feud, affray, fray, tumult, contention, altercation, tiff, misunderstanding, wrangle, contest, squabble, broil, jar, breach, rupture, dispute, difference, disagreement, dissension, bickering, quarrelling, strife, breeze, falling… … New dictionary of synonyms
quarrel — n 1. dispute, discord, wrangle, wrangling, bickering, Sl. beef, controversy; contradiction, dissension, variance, difference of opinion; debate, discussion, polemic, logomachy, war of words; contestation, litigation, disputation, argumentation,… … A Note on the Style of the synonym finder
To pick a quarrel — Quarrel Quar rel, n. [OE. querele, OF. querele, F. querelle, fr. L. querela, querella, a complaint, fr. queri to complain. See {Querulous}.] 1. A breach of concord, amity, or obligation; a falling out; a difference; a disagreement; an antagonism… … The Collaborative International Dictionary of English
To pick a quarrel — Pick Pick (p[i^]k), v. t. [imp. & p. p. {Picked} (p[i^]kt); p. pr. & vb. n. {Picking}.] [OE. picken, pikken, to prick, peck; akin to Icel. pikka, Sw. picka, Dan. pikke, D. pikken, G. picken, F. piquer, W. pigo. Cf. {Peck}, v., {Pike}, {Pitch} to… … The Collaborative International Dictionary of English
The Age of Quarrel — Infobox Album Name = The Age of Quarrel Type = studio Artist = Cro Mags Released = 1986 Recorded = Eastside Studios, New York City, U.S. Genre = Hardcore punk Length = 33:44 Label = Profile Records Another Planet 1994 reissue Producer = Chris… … Wikipedia