-
41 прерыватель
Русско-английский словарь по солнечной энергии > прерыватель
-
42 устройство для прерывания рельсовой цепи
Russian-English dictionary of railway terminology > устройство для прерывания рельсовой цепи
-
43 источник прерываний
interrupter вчт.Русско-английский политехнический словарь > источник прерываний
-
44 полюс выключателя
Русско-английский политехнический словарь > полюс выключателя
-
45 полюс прерывателя
Русско-английский политехнический словарь > полюс прерывателя
-
46 полюс прерывателя
Русско-английский словарь по электроэнергетике > полюс прерывателя
-
47 разъединитель мощности
Русско-английский словарь по электроэнергетике > разъединитель мощности
-
48 үзгүч
interrupter -
49 разъединитель мощности
Русско-английский новый политехнический словарь > разъединитель мощности
-
50 enterüptör
interrupter, cutout switch -
51 közbeszóló
interrupter -
52 прерыватель
м. interrupter -
53 прерыватель
( счетно-комплектующего устройства) intercept blade полигр., break эл., breaker, chopper, cutout, interrupter, keyer, make-and-break, contact maker, make-and-break mechanism, shutter оптика, interrupter switch, switch, vibrator* * *прерыва́тель м.
interrupterпрерыва́тель вызывно́го то́ка тлф. — ringing interrupterпрерыва́тель зажига́ния авто — breakerрегули́ровать прерыва́тель зажига́ния — set the breaker pointsзу́ммерный прерыва́тель — buzzer interrupterигнитро́нный прерыва́тель — ignitron interrupter, ignitron controlпрерыва́тель и́мпульсов — pulse chopperкамерто́нный прерыва́тель — tuning-fork interrupterпрерыва́тель полимериза́ции рез. — short-stopping agent, short-stopperпрерыва́тель пучка́ — beam chopperпрерыва́тель пучка́ нейтро́нов — neutron(-beam) chopperпрерыва́тель пучка́ све́та — light chopperпрерыва́тель то́ка, сва́рочный — welding current interrupterфотоэлектри́ческий прерыва́тель — photoetectric chopper -
54 механический прерыватель
Русско-английский военно-политический словарь > механический прерыватель
-
55 синхронный прерыватель
Русско-английский военно-политический словарь > синхронный прерыватель
-
56 тиратронный прерыватель
Русско-английский военно-политический словарь > тиратронный прерыватель
-
57 Unterbrecher
m; -s, -; ETECH. interrupter, contact breaker* * *der Unterbrecher(Elektrizität) interrupter; cut-out* * *Un|ter|brẹ|cher [ʊntɐ'brɛçɐ]m -s, - (ELEC)interrupter; (AUT) contact breaker* * ** * *m.contact breaker n.interrupter n. -
58 прерыватель
1. contact maker2. circuit breaker3. interrupter -
59 асинхронный прерыватель
Русско-английский военно-политический словарь > асинхронный прерыватель
-
60 игнитронный прерыватель
Русско-английский военно-политический словарь > игнитронный прерыватель
См. также в других словарях:
Interrupter gear — is a term that covers two related technologies. The first is the synchronization gear, which is often incorrectly referred to as interrupter gear ; this is a triggering device attached to the machine gun armament of a tractor type fighter… … Wikipedia
Interrupter — In ter*rupt er, n. 1. One who, or that which, interrupts. [1913 Webster] 2. (Elec.) A device for opening and closing an electrical circuit; a vibrating spring or tuning fork, arranged to make and break a circuit at rapidly recurring intervals, by … The Collaborative International Dictionary of English
interrupter — [in΄tə rupt′ər, in΄tər rupt′ər] n. 1. a person or thing that interrupts 2. Elec. a mechanism for intermittently opening and closing a circuit … English World dictionary
interrupter — pertraukiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. breaker; chopper; cutout switch; interrupter; make and break device vok. Auslöser, m; Unterbrecher, m rus. прерыватель, m pranc. interrupteur, m; rupteur, m … Automatikos terminų žodynas
interrupter — pertraukiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. breaker; interrupter vok. Unterbrecher, m rus. прерыватель, m pranc. interrupteur, m … Fizikos terminų žodynas
interrupter — interrupt ► VERB 1) stop the continuous progress of. 2) stop (a person who is speaking) by saying or doing something. 3) break the continuity of (a line, surface, or view). DERIVATIVES interrupter (also interruptor) noun interruptible adjective… … English terms dictionary
interrupter — also interruptor noun Date: circa 1512 one that interrupts; especially a device for interrupting an electric current usually automatically … New Collegiate Dictionary
interrupter — /in teuh rup teuhr/, n. 1. a person or thing that interrupts. 2. Elect. a device for interrupting or periodically opening and closing a circuit, as in a doorbell. Also, interruptor. [1505 15; INTERRUPT + ER1] * * * … Universalium
interrupter gear — noun A triggering device attached to the machine gun armament of fighter aircraft so that the gun could fire through the arc of a spinning propeller without the bullets striking the blades. Syn: synchronization gear … Wiktionary
interrupter — noun a) One who or that which interrupts. b) A device for opening and closing an electrical circuit … Wiktionary
interrupter — in·ter rupt·er || ‚ɪntÉ™ rÊŒptÉ™(r) n. person or thing which interrupts; mechanism for making or breaking an electric circuit … English contemporary dictionary