-
1 on
§ -ში, -ზე, -ით, -თ§1 **2 (adv.) (აღნიშნავს მოქმედების, მდგომარეობის ან მოვლენის გაგრძელებას)the light / tap is on შუქი ჩართულია // ონკანი ღიააand so on და ასე შემდეგ (და ა.შ.)●●later on შემდგომშიI'm on duty today დღეს მორიგე ვარ / ვმორიგეობhe put his glasses / coat on სათვალე გაიკეთა // პალტო ჩაიცვა3 (and so on - prep.) -ზეto depend on smb. or sth ვინმეზე ან რაიმეზე დამოკიდებულად ყოფნა●●on foot ფეხით4 (იხმარება დროსთან დაკავშირებით)on the next / following day მეორე / მომდევნო დღესon the first of January // on January the first პირველ იანვარსon the arrival in Tbilisi თბილისში ჩამოსვლისთანავე / ჩამოსვლისას5 (იხმარება საფუძვლის ან მიზეზის მითითების დროს)on the grounds that… იმ საფუძველზე, რომ..●●on the way home გზად შინისაკენon purpose განგებ, განზრახon behalf of smb. ვისიმე სახელითon the presumption that… იმ ვარაუდით, რომ...on parting she said she loved me გამოთხოვებისას მითხრა, მიყვარხაროon my own initiative ჩემი საკუთარი ინიციატივით / ჩემი თაოსნობითon the increase ზრდის / გადიდების პროცესში მყოფიon the whole მთლიანად/ერთად აღებულიon Wednesday ოთხშაბათს;on the quiet საიდუმლოდ, ფარულადon the face of it ერთი შეხედვით // პირველი შთაბეჭდილებით // გარეგნულადon the condition that… იმ პირობით, რომ…on account of რამეთუ, ვინაიდან, გამო
См. также в других словарях:
Instant noodles — in a typical block like form Instant noodles are dried or precooked noodles and are often sold with packets of flavoring including seasoning oil. Dried noodles are usually eaten after being cooked or soaked in boiling water for 2 to 5… … Wikipedia
Instant soup — Instant soups are a kind of soup. They are produced on an industrial scale. Later they are treated in different ways to preserve them. Usually they are dried, canned, or treated by freezing. Especially instant noodles are often prepared that… … Wikipedia
Instant Teen: Just Add Nuts — Cover of the first Japanese volume おとなにナッツ (Otona ni Nattsu/ Otona Ni Nuts) Genre Romance … Wikipedia
Instant khichdi — is a popular TV show in Star One.It is the sequel to the show Khichdi.CastDirector Writer Aatish Kapadia Producer JD Majethia Babujee (TulsiDas Parekh) Anang Desai Hansaben Supriya Pathak Jayshree Vandana Pathak Prafull parekh Rajeev Mehta… … Wikipedia
instant — [adj] immediate, urgent burning*, clamant, contemporary, crying*, current, dire, direct, exigent, existent, extant, fast, imperative, importunate, insistent, instantaneous, on thespot*, present, present day, pressing, prompt, quick, split… … New thesaurus
Instant messaging — Pidgin 2.0 running under GNOME Instant Messaging (IM) is a form of real time direct text based chatting communication in push mode between two or more people using personal computers or other devices, along with shared clients. The user s text is … Wikipedia
Instant-runoff voting — Example instant runoff voting ballot … Wikipedia
Instant replay — For other uses, see Instant replay (disambiguation). Instant replay is the replaying of video footage of an event or incident very soon after it has occurred. In television broadcasting of sports events, instant replay is often used during live… … Wikipedia
Instant camera — The instant camera is a type of camera with self developing film. The most famous are those made by the Polaroid Corporation. Polaroid no longer manufactures such cameras.The invention of modern instant cameras is generally credited to American… … Wikipedia
Instant Karma! — This article is about the John Lennon song. For other uses, see Instant Karma (disambiguation). Instant Karma! Single by John Ono Lennon B side Who Has Seen … Wikipedia
Instant hot water dispensers — An instant hot water dispenser or boiling water tap, is a sink appliance that dispenses near boiling water (up to 200°F) right at the kitchen sink. Having near boiling water at one s fingertips helps speed up the preparation of foods, beverages… … Wikipedia