-
61 næringsgrunnlag
subst. economic basis subst. industrial base, business base -
62 CTIB
1) Военный термин: commercial technology and industrial base2) НАСДАК: C T I Industries Corporation -
63 EDTIB
-
64 HIB
1) Техника: high-impedance bridge2) Шутливое выражение: Hair I Bought3) Физиология: Haemophilus Influenza B, Hemophilus Influenza B, Haemophilus influenzae type b (vaccine)4) Экология: Herring Industry Board5) Нефть и газ: Hungarian Industrial Base6) NYSE. Hibernia Corporation -
65 Hib
1) Техника: high-impedance bridge2) Шутливое выражение: Hair I Bought3) Физиология: Haemophilus Influenza B, Hemophilus Influenza B, Haemophilus influenzae type b (vaccine)4) Экология: Herring Industry Board5) Нефть и газ: Hungarian Industrial Base6) NYSE. Hibernia Corporation -
66 NADIB
Сокращение: North American Defense Industrial Base -
67 hib
1) Техника: high-impedance bridge2) Шутливое выражение: Hair I Bought3) Физиология: Haemophilus Influenza B, Hemophilus Influenza B, Haemophilus influenzae type b (vaccine)4) Экология: Herring Industry Board5) Нефть и газ: Hungarian Industrial Base6) NYSE. Hibernia Corporation -
68 Венгерская промбаза
oil&gas: Hungarian Industrial BaseУниверсальный русско-английский словарь > Венгерская промбаза
-
69 военно-промышленная база
Military: defense industrial baseУниверсальный русско-английский словарь > военно-промышленная база
-
70 коммерческая технологическо-промышленная база
Универсальный русско-английский словарь > коммерческая технологическо-промышленная база
-
71 промбаза
Sakhalin energy glossary: industrial base -
72 промышленная база для производства оружия
Универсальный русско-английский словарь > промышленная база для производства оружия
-
73 zum Skelett abgemagertes Industriereservoir
zum Skelett abgemagertes Industriereservoir
skeletal industrial baseBusiness german-english dictionary > zum Skelett abgemagertes Industriereservoir
-
74 промышленная база разрушается
Русско-английский политический словарь > промышленная база разрушается
-
75 doter
doter [dɔte]➭ TABLE 1 transitive verba. [+ fille à marier] to provide with a dowry ; [+ institution] to endow ; [+ université, organisme] to grant money to• doté de [équipement, dispositif] equipped withb. doter qn/qch de ( = pourvoir de) to equip sb/sth with* * *dote
1.
1) ( accorder une somme à)2) ( fournir en équipement)doter quelqu'un/quelque chose de — to equip somebody/something with
doter quelqu'un/quelque chose de — to endow somebody/something with
2.
se doter verbe pronominalse doter de — to acquire [revenu]; to create, set up [service]
* * *dɔte vt1) [fille] to give a dowry to2) (= donner un revenu à) to endow3) (= équiper)doter qn/qch de — to equip sb/sth with
* * *doter verb table: aimerA vtr1 ( accorder une somme à) doter qn de qch to allocate sth to sb; le projet est doté de deux millions d’euros the project has been allocated two million euros;2 ( fournir en équipement) doter qn/qch de to equip sb/sth with; l'ordinateur est doté d'un nouveau système the computer is equipped with a new system;3 fig ( accorder) doter qn/qch de to endow sb/sth with; doter qn d'un fort pouvoir to endow sb with great power; elle est dotée d'un grand talent she's endowed with great talent; la CEE est dotée d'un président the EEC has a president.[dɔte] verbe transitif1. [équiper]doter quelque chose de to provide ou to equip something with2. [gratifier]3. [donner une dot à] to give a dowry to————————se doter de verbe pronominal plus préposition -
76 база данных
база данных
БД
Совокупность данных, организованных по определенным правилам, предусматривающим общие принципы описания, хранения и манипулирования данными, независимая от прикладных программ.
[ ГОСТ 20886-85]
база данных
БД
Набор данных, который достаточен для установленной цели и представлен на машинном носителе в виде, позволяющем осуществлять автоматизированную переработку содержащейся в нем информации.
[ГОСТ 7.73-96]
база данных
Совокупность взаимосвязанных данных, организованных в соответствии со схемой базы данных таким образом, чтобы с ними мог работать пользователь
[ ГОСТ 34.320-96]
база данных
Совокупность данных, организованных в соответствии с концептуальной структурой, описывающей характеристики этих данных и взаимоотношения между ними.
[ ГОСТ Р 52653-2006]
база данных
Организованная в соответствии с определенными правилами и поддерживаемая в памяти компьютера совокупность данных, характеризующая актуальное состояние некоторой предметной области и используемая для удовлетворения информационных потребностей пользователя.
[ ГОСТ Р 52438-2005]
база данных
Совокупность хранимых данных, относящихся к определенному объему или кругу деятельности, специально организованных, обновляемых и логически связанных между собой.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
база данных
Набор хранящихся вместе данных, обслуживаемый СУБД.
Совокупность данных, организованных по определенным правилам, предусматривающим общие принципы описания, хранения и манипулирования, независимая от прикладных программ. Является информационной моделью предметной области. Обращение к базам данных осуществляется с помощью системы управления базами данных (СУБД) [http://www.rol.ru/files/dict/internet/.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
база данных
Совокупность хранимых в памяти компьютера данных, относящихся к определенному объему или кругу деятельности, специально организованных, обновляемых и логически связанных между собой. Они представляют собой своеобразную информационную модель объекта (например, управляемого объекта в АСУ). Б.д., размещенная и работающая на одном компьютере, называется локальной, а на нескольких связанных между собой компьютерах – распределенной Б.д.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Параллельные тексты EN-RU
Such data may be imported from DB or subject to the manual input.
[LS Industrial Systems]Необходимые данные можно импортировать из базы данных или ввести вручную.
[Перевод Интент]Тематики
- базы данных
- географические информационные системы
- информационные технологии в образовании
- менеджмент в целом
- организация данных в сист. обраб. данных
- поиск и распространение информации
- экономика
Синонимы
- БД
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > база данных
-
77 промышленный сплав
Русско-английский новый политехнический словарь > промышленный сплав
-
78 индустриальная база
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > индустриальная база
-
79 база, индустриальная
Русско-испанский автотранспортный словарь > база, индустриальная
-
80 индустриальная база
Русско-испанский автотранспортный словарь > индустриальная база
См. также в других словарях:
industrial base — UK US noun [C, usually singular] ECONOMICS ► MANUFACTURING BASE(Cf. ↑manufacturing base) … Financial and business terms
Defense industrial base — The term defense industrial base, also known as the defense industrial and technological base, is used in political science to refer to a government s industrial assets that are of direct or indirect importance for the production of equipment for … Wikipedia
Industrial history of the People's Republic of China — Main articles: Economy and economic history of the People s Republic of China. China s industrial sector has shown great progress since 1949, but in the late 1980s it remained undeveloped in many respects. Although the country manufactured… … Wikipedia
Industrial Review — ▪ 1994 Introduction The period since 1990 was proving a difficult time for the older industrialized economies, which had suffered from prolonged recession at home, and also for the previously centrally planned economies of Eastern Europe… … Universalium
Industrial and organizational psychology — Psychology … Wikipedia
Industrial espionage — Teapot with Actresses, Vezzi porcelain factory, Venice, ca. 1725. The Vezzi brothers were involved in a series of incidents of industrial espionage. It was these actions that led to the secret of manufacturing Meissen porcelain becoming widely… … Wikipedia
Industrial plans for Germany — The Level of Industry plans for Germany were the effected Allied plans to lower and control German industrial potential after World War II. BackgroundAt the Potsdam conference, with the U.S. operating under influence of the Morgenthau plan, [Cite … Wikipedia
industrial preparedness program — Plans, actions, or measures for the transformation of the industrial base, both government owned and civilian owned, from its peacetime activity to the emergency program necessary to support the national military objectives. It includes… … Military dictionary
Industrial market segmentation — is a scheme for categorizing industrial and business customers to guide strategic and tactical decision making, especially in sales and marketing. While government agencies and industry associations use standardized segmentation schemes for… … Wikipedia
Industrial Workers Of The World — Demande de traduction Industrial Workers of the World → … Wikipédia en Français
Industrial workers of the world — Demande de traduction Industrial Workers of the World → … Wikipédia en Français