-
1 increase
1. [in'kri:s] verb(to (cause to) grow in size, number etc: The number of children in this school has increased greatly in recent years.) növel2. ['inkri:s] noun((the amount, number etc added by) growth: There has been some increase in business; The increase in the population over the last ten years was 40,000.) növekedés- on the increase -
2 increase\ consumption
növeli a fogyasztást, emeli a fogyasztást -
3 increase\ of\ consumption
-
4 on the increase
(becoming more frequent or becoming greater: Acts of violence are on the increase.) fokozódik -
5 boom
moraj, öregfa, alsó vitorlafa, konjunktúra, zúgás to boom: dörög, fellendül, morajlik* * *I 1. [bu:m] noun(a sudden increase in a business etc: a boom in the sales of TV sets.) (üzleti) fellendülés2. verb(to increase suddenly (and profitably): Business is booming this week.) fellendülII 1. [bu:m] verb((often with out) to make a hollow sound, like a large drum or gun: His voice boomed out over the loudspeaker.) zúg, dörög2. noun(such a sound.) zúgás -
6 gain
haszon, erősítés, nyereség, nagyobbodás, növekedés to gain: megérkezik vhova, elnyer, siet (óra), hasznára van* * *[ɡein] 1. verb1) (to obtain: He quickly gained experience.) nyer2) ((often with by or from) to get (something good) by doing something: What have I to gain by staying here?) hasznot húz3) (to have an increase in (something): He gained strength after his illness.) gyarapszik4) ((of a clock or watch) to go too fast: This clock gains (four minutes a day).) siet (óra)2. noun1) (an increase (in weight etc): a gain of one kilo.) gyarapodás2) (profits, advantage, wealth etc: His loss was my gain; He'd do anything for gain.) nyereség•- gain on -
7 rise
magasabbra jutás, magaslat, emelkedés, ívmagasság to rise: duzzad, elnapol, fellázad, megdagad, fokozódik* * *1. past tense - rose; verb1) (to become greater, larger, higher etc; to increase: Food prices are still rising; His temperature rose; If the river rises much more, there will be a flood; Her voice rose to a scream; Bread rises when it is baked; His spirits rose at the good news.) (fel)emelkedik2) (to move upwards: Smoke was rising from the chimney; The birds rose into the air; The curtain rose to reveal an empty stage.) felszáll; felmegy3) (to get up from bed: He rises every morning at six o'clock.) felkel4) (to stand up: The children all rose when the headmaster came in.) feláll5) ((of the sun etc) to appear above the horizon: The sun rises in the east and sets in the west.) (fel)kel (égitest)6) (to slope upwards: Hills rose in the distance; The ground rises at this point.) emelkedik (út)7) (to rebel: The people rose (up) in revolt against the dictator.) fellázad8) (to move to a higher rank, a more important position etc: He rose to the rank of colonel.) előlép9) ((of a river) to begin or appear: The Rhône rises in the Alps.) ered10) ((of wind) to begin; to become stronger: Don't go out in the boat - the wind has risen.) feltámad (szél)11) (to be built: Office blocks are rising all over the town.) épül12) (to come back to life: Jesus has risen.) feltámad (halottaiból)2. noun1) ((the) act of rising: He had a rapid rise to fame; a rise in prices.) növekedés; (fel)emelkedés2) (an increase in salary or wages: She asked her boss for a rise.) fizetésemelés3) (a slope or hill: The house is just beyond the next rise.) lejtő4) (the beginning and early development of something: the rise of the Roman Empire.) tündöklés•- rising3. adjectivethe rising sun; rising prices; the rising generation; a rising young politician.) felkelő; emelkedő; felnövő; a jövő (politikusa stb.)- early- late riser
- give rise to
- rise to the occasion -
8 spiral
csavarmenet, csigavonal, csigavonalú, spirális to spiral: spirálisan mozog, csigavonalat alkot* * *1. adjective1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) csigavonalú2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) spirál2. noun1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) spirál2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spirál3. verb(to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) spirálisan emelkedik- spirally -
9 accelerate
gyorsít* * *[ək'seləreit]1) (to increase speed: The driver accelerated to pass the other car.) gyorsít2) (to make (something) happen sooner: Worry accelerated his death.) siettet•- accelerator -
10 across the board
applying in all cases: They were awarded wage increases across the board; (also adjective) (an across-the-board increase.) az egész vonalon -
11 add
szaporodik, összeköt, hozzátesz, hozzátold* * *[æd]1) ((often with to) to put (one thing) to or with (another): He added water to his whisky.) hozzáad2) ((often with to, together, up) to find the total of (various numbers): Add these figures together; Add 124 to 356; He added up the figures.) összead3) (to say something extra: He explained, and added that he was sorry.) hozzátesz4) ((with to) to increase: His illness had added to their difficulties.) növel•- addition- additional -
12 amplifier
-
13 appetiser
noun ((especially American) something eaten or drunk before or at the beginning of a meal in order to increase the appetite: They ate smoked salmon as an appetizer.) előétel, aperitif (ha ital) -
14 appetizer
étvágygerjesztő, előétel* * *noun ((especially American) something eaten or drunk before or at the beginning of a meal in order to increase the appetite: They ate smoked salmon as an appetizer.) előétel, aperitif (ha ital) -
15 appreciable
érezhető, észrevehető, észlelhető* * *[-ʃəbl]adjective (noticeable; considerable: an appreciable increase.) észrevehető -
16 appreciate
értékel, méltányol, megbecsül, felmegy az ára* * *[ə'pri:ʃieit]1) (to be grateful for (something): I appreciate all your hard work.) méltányol2) (to value (someone or something) highly: Mothers are very often not appreciated.) értékel3) (understand; to be aware of: I appreciate your difficulties but I cannot help.) tudatában van4) (to increase in value: My house has appreciated (in value) considerably over the last ten years.) felmegy az ára•- appreciably
- appreciation
- appreciative
- appreciatively -
17 appreciation
megbecsülés, méltánylás, helyes megítélés, élvezés* * *1) (gratefulness: I wish to show my appreciation for what you have done.) méltánylás, értékelés2) (the state of valuing or understanding something: a deep appreciation of poetry.) megbecsülés3) (the state of being aware of something: He has no appreciation of our difficulties.) elismerés4) (an increase in value.) értéknövekedés5) (a written article etc which describes the qualities of something: an appreciation of the new book.) értékelés -
18 augment
gyarapít, gyarapodik, nagyobbít* * *[o:ɡ'ment](to increase in amount or make bigger in size or number.) növel -
19 blackout
pillanatnyi eszméletvesztés, elsötétítés* * *1) (a period of darkness produced by putting out all lights: Accidents increase during a blackout.) elsötétítés2) (a ban (on news etc): a blackout of news about the coup.) hírzárlat3) (a period of unconsciousness: He has had several blackouts during his illness.) eszméletvesztés4) (a brief, temporary loss of memory, as when an actor forgets his/her lines.) pillanatnyi memóriazavar v. emlékezetkihagyás5) ((also outage) a period of a general power failure.) áramszünet6) ((in the theatre) the putting out of the stage lights at the end of a scene etc.) elsötétítés -
20 bonanza
bombaüzlet, gazdag érclelőhely, szerencsés lelet* * *(a sudden increase (in profits etc): Shop keepers in seaside towns enjoy a bonanza in hot summers.) "aranybánya"
См. также в других словарях:
increase — vb Increase, enlarge, augment, multiply mean to become or cause to become greater or more numerous. Increase distinctively carries the idea of progressive growth; sometimes it means nothing more than this {Jesus increased in wisdom and stature,… … New Dictionary of Synonyms
Increase — In crease (?; 277), n. [OE. encres, encresse. See {Increase}, v. i.] [1913 Webster] 1. Addition or enlargement in size, extent, quantity, number, intensity, value, substance, etc.; augmentation; growth. [1913 Webster] As if increase of appetite… … The Collaborative International Dictionary of English
Increase twist — Increase In crease (?; 277), n. [OE. encres, encresse. See {Increase}, v. i.] [1913 Webster] 1. Addition or enlargement in size, extent, quantity, number, intensity, value, substance, etc.; augmentation; growth. [1913 Webster] As if increase of… … The Collaborative International Dictionary of English
Increase Lapham — Increase Allen Lapham (March 1811 September 15, 1875) was an author, scientist, and naturalist. Born in Palmyra, New York, his family moved to Pennsylvania, back to New York, to Ohio then to Louisville, Kentucky (1827 1830) then back to Ohio… … Wikipedia
Increase Mather — Increase Mather, 1688, par John van der Spriett Increase Mather (21 juin 1639, Dorchester, Massachusetts, États Unis 23 août 1723, Boston, Massachusetts, États Unis), était un … Wikipédia en Français
increase — [in krēs′, in′krēs΄; ] for n. [ in′krēs΄, in krēs′] vi. increased, increasing [ME encresen < OFr encreistre < L increscere < in , in, on + crescere, to grow: see CRESCENT] 1. to become greater in size, amount, degree, etc.; grow 2. to… … English World dictionary
Increase — In*crease , v. i. [imp. & p. p. {Increased}; p. pr. & vb. n. {Increasing}.] [OE. incresen, encresen, enrescen, OF. encreistre, fr. L. increscere; pref. in in + crescere to grow. See {Crescent}, and cf. {Decrease}.] [1913 Webster] 1. To become… … The Collaborative International Dictionary of English
Increase — In*crease , v. t. To augment or make greater in bulk, quantity, extent, value, or amount, etc.; to add to; to extend; to lengthen; to enhance; to aggravate; as, to increase one s possessions, influence. [1913 Webster] I will increase the famine.… … The Collaborative International Dictionary of English
Increase — ist der Vorname folgender Personen: Increase Mather (1639 1723), englischer puritanischer Geistlicher Increase Sumner (1746 1799), US amerikanischer Politiker Jerome Increase Case (1819 1891), US amerikanischer Unternehmer und… … Deutsch Wikipedia
increase — I verb abound, accrue, accumulate, add on, add to, aggrandize, amplificare, amplify, annex, appreciate, augere, augment, become larger, become greater, boost, branch out, broaden, build, burgeon, crescere, develop, dilatare, dilate, enlarge,… … Law dictionary
Increase Sumner — (* 27. November 1746 in Roxbury, Massachusetts; † 7. Juni 1799 in Boston) war ein US amerikanischer Politiker und Richter, der der Föderalistischen Partei angehörte. Im Repräsentantenhaus von Massachusetts vertrat Sumner seine Geburtsstadt… … Deutsch Wikipedia
