Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

an+incantation

  • 81 besværgelse

    (en -r)
    ( handlingen) conjuration, exorcism, calming,
    (se også besværge);
    ( besværgelsesformular) incantation,
    ( påkaldelse) invocation.

    Danish-English dictionary > besværgelse

  • 82 ensalmar

    v.
    1 to set dislocated or broken bones (hueso).
    2 to enchant, to charm, to bewitch; to cure by spells (enfermedad).
    3 to heal by incantation, to powwow.
    * * *
    VT [+ hueso] to set; [+ enfermedad] to treat by quack remedies

    Spanish-English dictionary > ensalmar

  • 83 ensalme

    SM And spell, incantation

    Spanish-English dictionary > ensalme

  • 84 अभिकरणम् _abhikaraṇam

    अभिकरणम् 1 Effecting, doing.
    -2 A charm, incantation.

    Sanskrit-English dictionary > अभिकरणम् _abhikaraṇam

  • 85 अभिचारः _abhicārḥ

    अभिचारः 1 Exorcising, enchanting, employment of magical spells for malevolent purposes; magic itself (being regarded as one of the Upapātakas or minor sins); दिग्गजैर्दन्दशूकैश्च अभिचारावपातनैः Bhāg 7.5.43; अभिचारेषु सर्वेषु कर्तव्यो द्विशतो दमः Ms.9.29;11.63.197; K.19; ब्रह्मद्विषो ह्येष निहन्ति सर्वानाथर्वणस्तीव्र इवाभिचारः Mv. 1.62.
    -2 Killing गतः क्रियां मन्त्र इवाभिचारिकीम् Ki 3.56.
    -Comp. -कल्पः N. of a work on incantations regarded as part of the Atharvaveda.
    -ज्वरः a fever caused by magical spells.
    -मन्त्रः a magical formula, an incantation or formula for working a charm; स्फुटमिद- मभिचारमन्य एक Śi.7.58.
    -यज्ञः, होमः a sacrifice made for magical purposes.

    Sanskrit-English dictionary > अभिचारः _abhicārḥ

  • 86 आकृष्टिः _ākṛṣṭiḥ

    आकृष्टिः f.
    1 Attraction (in general).
    -2 Attrac- tion, gravitation (in astr.); आकृष्टिशक्तिश्च मही तया यत् खस्थं गुरु स्वाभिमुखं स्वशक्त्या । आकृष्यते तत्पततीव भाति समे समन्तात् क्व पतत्वियं खे ॥ Golādh.1.
    -3 Drawing or bending of a bow; ज्या˚ Amaru.1.
    -4 (Tantric texts) Attracting an absent person by a magic formula.
    -Comp. -मन्त्रः an incantation by which another person is attracted; आकृष्टिमन्त्रोपमम् H.1.93.

    Sanskrit-English dictionary > आकृष्टिः _ākṛṣṭiḥ

  • 87 आभिचरणिक _ābhicaraṇika _आभिचार _ābhicāra _आभिचारिक _ābhicārika

    आभिचरणिक आभिचार आभिचारिक a. (
    -की f.) [अभिचरण-चर-ठञ्]
    1 Magical.
    -2 Imprecatory, male- dictory; तमाभिचारदहनमायान्तं द्वारकौकसः Bhāg.1.66.35.
    -कम् A spell or incantation, magic.

    Sanskrit-English dictionary > आभिचरणिक _ābhicaraṇika _आभिचार _ābhicāra _आभिचारिक _ābhicārika

  • 88 उच्चाटनम् _uccāṭanam

    उच्चाटनम् 1 Driving away, expulsion, removal from a place; उच्चाटनं त्वमपि लम्भयसे तदेव Kuval.
    -2 Separation.
    -3 Eradication; तापत्रयोच्चाटनम् Viś. Guṇa. 533; extirpation (of a plant).
    -4 A kind of charm or magical incantation.
    -5 Working this charm, ruining one's enemy, making a person leave his business by magical spells by making him disgusted with it.
    -नः N. of one of the five arrows of Kāma.

    Sanskrit-English dictionary > उच्चाटनम् _uccāṭanam

  • 89 प्रतिसर _pratisara

    प्रतिसर a. Dependent, subject.
    -रः, -रम् 1 A cord or ribbon worn round the wrist or neck as an amulet.
    -2 An ornament.
    -3 A watch, guard.
    -4 Assailing, an attack.
    -रः 1 A servant, follower; विजये त्वर्यतां लेखः प्रतिसराय Pratijñā.
    -2 A bracelet, marriage-string; स्रस्तोरगप्रतिसरेण करेण पाणिः (अगृह्यत) Ki.5.33; (= कौतुकसूत्र); Māl.5.18.
    -3 A garland, wreath.
    -4 Day-break.
    -5 The rear of an army.
    -6 A form of incantation.
    -7 Healing or dressing a wound.
    -रा 1 A female ser- vant.
    -2 A thread, fillet; प्रतिसरया तुरगाणां भल्लातकशालि- कुण्ठसिद्धार्थं कण्ठेषु निवघ्नीयात्.

    Sanskrit-English dictionary > प्रतिसर _pratisara

  • 90 बला _balā

    बला 1 N. of a powerful lore or incantation (taught by Viśvāmitra to Rāma and Lakṣmaṇa); तौ बलाति- बलयोः प्रभावतः R.11.9. (For some description see the quotation under अतिबला).
    -2 N. of medicinal herbs नागबेल and जयन्ती.
    -3 The earth; Gīrvāṇa.
    -Comp. -पञ्चकम् A pentad of the five medicinal herbs; बला, महाबला, नागबला, अतिबला and राजबला. The Bhāvaprakāsacute;a however, mentions बलाचतुष्टय; बलाचतुष्टयं शीतं मधुरं बलकान्ति- कृत् । स्निग्ध्नं ग्राहि समीरास्रपित्तास्रक्षतनाशनम् ॥

    Sanskrit-English dictionary > बला _balā

  • 91 मोहन _mōhana

    मोहन a. (
    -नी f.) [मुह्-णिच्-ल्यु ल्युट् वा]
    1 Stupefying.
    -2 Bewildering, perplexing, puzzling; तमस्त्वज्ञानजं विद्धि मोहनं सर्वदेहिनाम् Bg.14.8.
    -3 Deluding, infatuating.
    -4 Fascinating, enrapturing; सकलेन्द्रियमोहनानि U.1.36; Māl.6.8.
    -नः 1 An epithet of Śiva.
    -2 N. of one of the five arrows of Cupid.
    -3 The Thorn-apple (धत्तूर).
    -नी 1 A particular illusion.
    -2 A particular incantation.
    -3 One of the nine शक्तिs of Viṣṇu.
    -नम् 1 Stupefying.
    -2 Bewildering, perplexing, puzzling.
    -3 Stupor; loss of sensation.
    -4 Infatuation, delu- sion, mistake.
    -5 A seduction, temptation.
    -6 Sexual intercourse; योषितः पतितकाञ्चनकाञ्चौ मोहनातिरभसेन नितम्बे Śi. 1.85; Māl.4.
    -7 A means employed in perplexing others.
    -8 A magical charm employed to bewilder an enemy.
    -Comp. -अस्त्रम् a missile which fascinates or bewitches the person against whom it is used.
    -गृहम्*** a delusive chamber; गूढभित्तिसंचारं मोहनगृहं तन्मध्ये वा वासगृहम् Kau. A.1.2.

    Sanskrit-English dictionary > मोहन _mōhana

  • 92 योगः _yōgḥ

    योगः [युज् भावादौ घञ् कुत्वम्]
    1 Joining, uniting.
    -2 Union, junction, combination; उपरागान्ते शशिनः समुपगता रोहिणी योगम् Ś.7.22; गुणमहतां महते गुणाय योगः Ki.1.25; (वां) योगस्तडित्तोयदयोरिवास्तु R.6.65.
    -3 Contact, touch, connection; तमङ्कमारोप्य शरीरयोगजैः सुखैर्निषिञ्चन्तमिवामृतं त्वचि R.3.26.
    -4 Employment, application, use; एतै- रुपाययोगैस्तु शक्यास्ताः परिरक्षितुम् Ms.9.1; R.1.86.
    -5 Mode, manner, course, means; ज्ञानविज्ञानयोगेन कर्मणा- मुद्धरन् जटाः Bhāg.3.24.17; कथायोगेन बुध्यते H.1. 'In the course of conversation'.
    -6 Consequence, result; (mostly at the end of comp on in abl.); रक्षायोगादयमपि तपः प्रत्यहं संचिनोति Ś.2.15; Ku.7.55.
    -7 A yoke.
    -8 A convey- ance, vehicle, carriage.
    -9 (a) An armour. (b) Put- ting on armour.
    -1 Fitness, propriety, suitableness.
    -11 An occupation, a work, business.
    -12 A trick, fraud, device; योगाधमनविक्रीतं योगदानप्रतिग्रहम् Ms.8.165.
    -13 An expedient, plan, means in general.
    -14 Ende- avour, zeal, diligence, assiduity; ज्ञानमेकस्थमाचार्ये ज्ञानं योगश्च पाण़्डवे Mb.7.188.45. इन्द्रियाणां जये योगं समातिष्ठेद् दिवा- निशम् Ms.7.44.
    -15 Remedy, cure.
    -16 A charm, spell, incantation, magic, magical art; तथाख्यातविधानं च योगः संचार एव च Mb.12.59.48.
    -17 Gaining, acqui- ring, acquisition; बलस्य योगाय बलप्रधानम् Rām.2.82.3.
    -18 The equipment of an army.
    -19 Fixing, putting on, practice; सत्येन रक्ष्यते धर्मो विद्या योगेन रक्ष्यते Mb.5.34. 39.
    -2 A side; an argument.
    -21 An occasion, oppor- tunity.
    -22 Possibility, occurrence.
    -23 Wealth, sub- stance.
    -24 A rule, precept.
    -25 Dependence, relation, regular order or connection, dependence of one word upon another.
    -26 Etymology or derivation of the meaning of a word.
    -27 The etymological meaning of a word (opp. रूढि); अवयवशक्तिर्योगः.
    -28 Deep and ab- stract meditation, concentration of the mind, contempla- tion of the Supreme Spirit, which in Yoga phil. is defined as चित्तवृत्तिनिरोध; स ब्रह्मयोगयुक्तात्मा सुखमक्षयमश्नुते Bg. 5.21; सती सती योगविसृष्टदेहा Ku.1.21; V.1.1; योगेनान्ते तनुत्यजाम् R.1.8.
    -29 The system of philosophy established by Patañjali, which is considered to be the second division of the Sāṁkhya philosophy, but is prac- tically reckoned as a separate system; एकं सांख्यं च योगं च यः पश्यति स पश्यति Bg.5.5. (The chief aim of the Yoga philosophy is to teach the means by which the human soul may be completely united with the Supreme Spirit and thus secure absolution; and deep abstract medita- tion is laid down as the chief means of securing this end, elaborate rules being given for the proper practice of such Yoga or concentration of mind.)
    -3 A follow- er of the Yoga system of philosophy; जापकैस्तुल्यफलता योगानां नात्र संशयः Mb.12.2.23.
    -31 (In arith.) Addition.
    -32 (In astr.) Conjunction, lucky conjunc- tion.
    -33 A combination of stars.
    -34 N. of a parti- cular astronomical division of time (27 such Yogas are usually enumerated).
    -35 The principal star in a lunar mansion.
    -36 Devotion, pious seeking after god.
    -37 A spy, secret agent.
    -38 A traitor, a violator of truth or confidence.
    -39 An attack; योगमाज्ञापयामास शिकस्य विषयं प्रति Śiva B.13.7.
    -4 Steady applica- tion; श्रुताद् हि प्रज्ञा, प्रज्ञया योगो योगादात्मवत्ता Kau. A.1.5; मयि चानन्ययोगेन भक्तिरव्यभिचारिणी Bg.13.1.
    -41 Ability, power; एतां विभूतिं योगं च मम यो वेत्ति तत्त्वतः Bg. 1.7; पश्य मे योगमैश्वरम् 11.8.
    -42 Equality, sameness; समत्वं योग उच्यते Bg.2.48.
    -Comp. -अङ्गम् a means of attaining Yoga; (these are eight; for their names see यम 5.)
    -अञ्जनम् a healing ointment.
    -अनुशासनम् the doctrine of the Yoga.
    -अभ्यासिन् a. practising the Yoga philosophy.
    -आख्या a name based on mere casual contact; स्याद् योगाख्या हि माथुरवत् MS.1.3. 21. (cf. एषा योगाख्या योगमात्रापेक्षा न भूतवर्तमानभविष्यत्सं- बन्धापेक्षा ŚB. on ibid.)
    -आचारः 1 the practice or obser- vance of Yoga.
    -2 a follower of that Buddhist school which maintains the eternal existence of intelligence or विज्ञान alone.
    -3 An act of fraud or magic; ततो$नेन योगाचारन्यायेन दूरमाकृष्य Mv.4.
    -आचार्यः 1 a teacher of magic.
    -2 a teacher of the Yoga philosophy.
    -आधमनम् a fraudulent pledge; योगाधमनविक्रीतम् Ms.8.165.
    -आपत्तिः modification of usage.
    -आरूढ a. engaged in profound and abstract meditation; योगारूढस्य तस्यैव शमः कारणमुच्यते Bg.6.3.
    -आवापः the first attitude of an archer.
    -आसनम् a posture suited to profound and abstract meditation.
    -इन्द्रः, -ईशः, -ईश्वरः 1 an adept in or a master of Yoga.
    -2 one who has obtained superhuman faculties.
    -3 a magician.
    -4 a deity.
    -5 an epithet of Śiva.
    -6 a Vetāla.
    -7 an epithet of Yājñavalkya.
    -इष्टम् 1 tin.
    -2 lead.
    -कक्षा = योगपट्टम् below.
    -कन्या N. of the infant daughter of Yaśodā (substituted as the child of Devakī for Kṛiṣṇa and killed by Kaṁsa).
    -क्षेमः 1 security of possession, keeping safe of property.
    -2 the charge for securing property from accidents, insurance; Ms.7.127.
    -3 welfare, well-being, secu- rity, prosperity; तेषां नित्याभियुक्तानां योगक्षेमं वहाम्यहम् Bg. 9.22; मुग्धाया मे जनन्या योगक्षेमं वहस्व M.4.
    -4 property, profit, gain.
    -5 property designed for pious uses; cf. Ms.9.219.
    -मौ, -मे or
    -मम् (i. e. m. or n. dual or n. sing.) acquisition and preservation (of property), gain and security, preserving the old and acquiring the new (not previously obtained); अलभ्यलाभो योगः स्यात् क्षेमो लब्धस्य पालनम्; see Y.1.1 and Mit, thereon; तेन भृता राजानः प्रजानां योगक्षेमवहाः Kau. A.1.13; आन्वी- क्षिकीत्रयीवार्तानां योगक्षेमसाधनो दण्डः । तस्य नीतिः दण्डनीतिः Kau. A.1.4.
    -गतिः f.
    1 Primitive condition.
    -2 the state of union.
    -गामिन् a. going (through the air) by means of magical power.
    -चक्षुस् m. a Brāhmaṇa
    -चरः N. of Hanumat.
    -चूर्णम् a magical powder, a powder having magical virtues; कल्पितमनेन योगचूर्णमिश्रितमौषधं चन्द्रगुप्ताय Mu.2.
    -जम् agallochum.
    -तल्पम् = योगनिद्रा.
    -तारका, -तारा the chief star in a Nakṣatra or constellation.
    -दण्डः a magic wand; Sinhās.
    -दानम् 1 communica- ting the Yoga doctrine.
    -2 a fraudulent gift.
    -धारणा perseverance or steady continuance in devotion.
    -नाथः 1 an epithet of Śiva.
    -2 of Datta.
    -नाविका, -कः a kind of fish;
    -निद्रा 1 a state of half contemplation and half sleep, a state between sleep and wakefulness; i. e. light sleep; गर्भे प्रणीते देवक्या रोहिणीं योगनिद्रया Bhāg.1. 2.15; योगनिद्रां गतस्य मम Pt.1; H.3.75; ब्रह्मज्ञानाभ्यसन- विधिना योगनिद्रां गतस्य Bh.3.41.
    -2 particularly, the sleep of Viṣṇu at the end of a Yuga; R.1.14; 13.6.
    -3 N. of Durgā.
    -4 the great sleep of Brahmā during the period between प्रलय and उत्पत्ति of the universe.
    -निद्रालुः N. of Viṣṇu.
    -निलयः N. of Śiva or Viṣṇu.
    -पट्टम् a cloth thrown over the back and knees of an ascetic during abstract meditation; क्षणनीरवया यया निशि श्रितवप्रावलियोगपट्टया N.2.78; एकान्तावलम्बितयोगपट्टिकाम् गुहाम् K. Pūrvabhāga.
    -पतिः an epithet of Viṣṇu.
    -पदम् a state of self-concentration.
    -पादुका a magical shoe (taking the wearer anywhere he wishes).
    -पानम् a liquor adult- erated with narcotics.
    -पारगः N. of Śiva.
    -पीठम् a particular posture during Yoga meditation.
    -पीडः, -डम् a kind of posture of the gods.
    -पुरुषः a spy; यथा च योगपुरुषैरन्यान् राजाधितिष्ठति Kau. A.1.21.
    -बलम् 1 the power of devotion or abstract meditation, any superna- tural power.
    -2 power of magic.
    -भावना (in alg.) composition of numbers by the sum of their products.
    -भ्रष्ट a. one who has fallen from the practice of Yoga.
    -माया 1 the magical power of the Yoga.
    -2 the power of God in the creation of the world personified as a deity; (भगवतः सर्जनार्था शक्तिः); नाहं प्रकाशः सर्वस्य योगमायासमावृतः Bg.7.25.
    -3 N. of Durgā.
    -यात्रा the way to the union with the Supreme Spirit; the way of attaining Yoga.
    -युक्त a. immersed in deep meditation, absorbed; योगयुक्तो भवार्जुन Bg.8.27;5.6-7.
    -रङ्गः the orange.
    -रत्नम् a magical jewel.
    -राजः 1 a kind of medicinal preparation.
    -2 one well-versed in Yoga.
    -रूढ a.
    1 having an etymological as well as a special or conventional meaning (said of a word); e. g. the word पङ्कज etymologically means 'anything produced in mud', but in usage or popular convention it is restricted to some things only produced in mud, such as the lotus; cf. the word आतपत्र or 'parasol'.
    -2 engaged in meditation (s. v.
    -आरूढ); ध्यायन्ते...... योगिनो योगरूढाः Brav. P. ब्रह्मखण्ड 1.3.
    -रोचना a kind of magical ointment said to have the power of making one invisible or invulnerable; तेन च परितुष्टेन योगरोचना मे दत्ता Mk.3.
    -वर्तिका a magical lamp or wick.
    -वरः an epithet of Hanumant; L. D. B.
    -वामनम् secret con- trivances; Kau. A.
    -वासिष्ठम् N. of a work (treating of the means of obtaining final beatitude by means of Yoga).
    -वाहः a term for the sounds विसर्जनीय, जिह्वामूलीय, उपध्मानीय and नासिक्य q. q. v. v.
    -वाह a. resolving (chemically).
    -वाहिन् a. assimilating to one's self. -m., n. medium for mixing medicines (such as natron, honey, mercury); नानाद्रव्यात्मकत्वाञ्च योगवाहि परं मधु Suśr.
    -वाही 1 an alkali.
    -2 honey.
    -3 quick- silver.
    -विक्रयः a fraudulent sale.
    -विद् a.
    1 knowing the proper method, skilful, clever.
    -2 conversant with Yoga. (-m.)
    1 an epithet of Śiva.
    -2 a practiser of Yoga.
    -3 a follower of the Yoga doctrines.
    -4 a magician.
    -5 a compounder of medicines.
    -विद्या the science of Yoga.
    -विधिः practice of Yoga or mental abstraction; न च योगविधेर्नवेतरः स्थिरधीरा परमात्मदर्शनात् (विरराम) R.8.22.
    -विभागः separation of that which is usually combined together into one; especially, the separation of the words of a Sūtra, the splitting of one rule into two or more (frequently used by Patañjali in his Mahābhāṣya; e. g. see अदसो मात् P.I.1.12).
    -शब्दः a word the meaning of which is plain from the etymo- logy.
    -शायिन् a. half asleep and half absorbed in con- templation; cf. योगनिद्रा.
    -शास्त्रम् the Yoga philosophy, esp. the work of Patañjali.
    -संसिद्धिः perfection in Yoga.
    -समाधिः the absorption of the soul in profound and ab- stract contemplation; तमसः परमापदव्ययं पुरुषं योगसमाधिना रघुः R.8.24.
    -सारः a universal remedy; a panacea.
    -सिद्धिः f. achievement in succession i. e. by separate performance; पर्यायो योगसिद्धिः ŚB. on MS. ˚न्यायः the rule according to which when an act (e. g. दर्शपूर्णमास) is said to yield all desired objects, what is meant is that it can yield them only one at a time and not all simultaneously. This is established by जैमिनि and शबर in MS.4.3.27-28. Thus for the achievement of each separate काम, a separate performance of the याग is necessary; (see दर्शपूर्णमासन्याय).
    -सूत्रम् aphorisms of the Yoga system of philosophy (attributed to Patañjali).
    -सेवा the practice of abstract meditation.

    Sanskrit-English dictionary > योगः _yōgḥ

  • 93 रतिः _ratiḥ

    रतिः f. [रम्-क्तिन्]
    1 Pleasure, delight, satisfaction, joy; अकृतार्थे$पि मनसिजे रतिमुभयप्रार्थना कुरुते Ś.2.1.
    -2 Fondness for, devotion or attachment to, pleasure in (with loc.) प्रीतिः परा तात रतिश्च जाता Mb.3.112.11; पापे रतिं मा कृथाः Bh.2.77; स्वयोषिति रतिः 2.62; R.1.23; Ku.5.65.
    -3 Love, affection; S. D. thus defines it; रतिर्मनोनुकूले$र्थे मनसः प्रवणायितम् 27; cf. 26 also; (it is the Sthāyibhāva of the rasa called शृङ्गार q. v.) ससत्त्व- रतिदे नित्यं सदरामर्षनाशिनि Ki.15.27.
    -4 Sexual pleasure; दाक्षिण्योदकवाहिनी विगलिता याता स्वदेशं रतिः Mk.8.38; so रति- सर्वस्वम् q. v. below.
    -5 Sexual union, coition, copulation.
    -6 The goddess of love, the wife of Kāma or Cupid; साक्षात् कामं नवमिव रतिर्मालती माधवं यत् Māl.1.15; Ku.3. 23;4.45; R.6.2.
    -7 The pudenda.
    -8 N. of the sixth digit (कला) of the moon.
    -9 Ved. Rest, cessation.
    -1 N. of magical incantation recited over weapons; Rām.
    -Comp. -अङ्गम्, -कुहरम् pudendum muliebre.
    -कर a.
    1 giving pleasure; रामो रतिकरः पितुः Rām.1.18.24.
    -2 enamoured.
    -रः a particular Samādhi.
    -कर्मन्, -क्रिया sexual union.
    -खेदः the languor of sexual enjoy- ment.
    -गृहम्, -भवनम्, -मन्दिरम् 1 a pleasure house.
    -2 a brothel.
    -3 pudendum muliebre
    -तस्करः a seducer, ravisher.
    -दूतिः, -ती f. a love messenger; रतिदूतिपदेषु कोकिलाम् (आदिश) Ku.4.16.
    -नागः a mode of coitus.
    -पतिः, -प्रियः, -रमणः the god of love; अपि नाम मनागवतीर्णो$सि रतिरमणबाणगोचरम् Māl.1; दधति स्फुटं रतिपतेरिषवः शिततां यदुत्पलपलाशदृशः Śi.9.66; पूर्वं यत्र समं त्वया रतिपतेरासादिताः सिद्धयः Gīt.
    -पाश (-कः) a mode of coitus.
    -बन्धः a mode of coitus.
    -मदा f. an Apsaras.
    -मित्रः a mode of coitus.
    -रसः sexual pleasure.
    -रहस्यम् N. of an erotic work by Kokkoka.
    -लक्षम् sexual union.
    -लम्पट a. lustful, libidinous.
    -शक्तिः f. manly or virile power.
    -शूरः a man of great procreative power.
    -सर्वस्वम् the all-in-all or highest essence of sexual pleasure; करं व्याधुन्वत्या पिबसि रतिसर्वस्वमधरम् Ś.1.23.
    -सुन्दरः a mode of coitus.

    Sanskrit-English dictionary > रतिः _ratiḥ

  • 94 रभस _rabhasa

    रभस a. [रभ्-अचस् Uṇ 3.116]
    1 Violent, impetuous, fierce, wild.
    -2 Strong, intense, vehement, powerful, ardent, eager (as desire &c.); रभसया नु दिगन्तदिदृक्षया Ki.5.1; R.9.61; Mu.5.24.
    -3 Rash, precipitate.
    -4 Joyful, glad.
    -5 Ved. Strengthening.
    -सः 1 Violence, force, impetuosity, haste, speed, hurry, vehemence; आलीषु केलीरभसेन बाला मुहुर्ममालापमुपालपन्ती Bv.2.12; त्वभि- सरणरभसेन वलन्ती Gīt.6; Śi 6.13;11.23; Ki.9.47; Bhāg.7.9.15.
    -2 Rashness, precipitateness, headlong haste; अतिरभसकृतानां कर्मणामाविपत्तेर्भवति हृदयदाही शल्यतुल्यो विपाकः Bh.2.99; त्यजति न मृगव्याधरभसः Śiva-mahimna 22.
    -3 Anger, passion, rage, fury; रक्तेक्षणेन च मनाग्रभसं दधानौ Bhāg.3.15.28.
    -4 Regret, sorrow.
    -5 Joy, pleasure, delight; मनसि रभसविभवे हरिरुदयतु सुकृतेन Gīt. 5.
    -6 Ardent desire, eagerness.
    -7 Poison.
    -8 N. of a magical incantation recited over weapons.

    Sanskrit-English dictionary > रभस _rabhasa

  • 95 रहस्य _rahasya

    रहस्य a. [रहसि-भवः यत्]
    1 Secret, private, clandest- ine; रहस्यं च प्रकाशं च यद् वृत्तं तस्य धीमतः (कथय) Rām.1. 2.33; रोमाणि च रहस्यानि सर्वाण्येव विवर्जयेत् Ms.4.144.
    -2 Mysterious.
    -स्यम् 1 A secret (fig. also); स्वयं रहस्यभेदः कृतः V.2.
    -2 A mystic spell or incantation, the mys- tery (of a missile); सरहस्यानि जृम्भकास्त्राणि U.1.
    -3 The mystery or secret of conduct, mystery; रहस्यं साधूना- मनुपधि विशुद्धं विजयते U.2.2; सरहस्यो धनुर्वेदः Bhāg.1.7. 44.
    -4 A secret or esoteric teaching, a mystic doctrine; भक्तो$सि मे सखा चेति रहस्यं ह्येतदुत्तमम् Bg.4.3; साङ्गोपाङ्गोपनिषदः सरहस्यः प्रदीयताम् Rām.1.55.16.
    -5 An upaniṣad; चतुर्भ्यः सरहस्येभ्यो वेदेभ्यो ह्यधिकं यदा Mb.1.1.272; Ms.2. 165.
    -स्यम् ind. Secretely, privately; अनभिख्यातदोषस्तु रहस्यं व्रतमाचरेत् Y.3.3 (where it may be taken as an adj. also).
    -Comp. -आख्यायिन् a. telling a secret; रहस्याख्यायीव स्वनसि मृदु कर्णान्तिकचरः Ś.1.23.
    -त्रयम् the three categories of Rāmānuja school -ईश्वर, चित् and अचित् composing the universe.
    -भेदः, विभेदः disclosure of a secret or mystery.
    -व्रतम् 1 a secret vow or penance.
    -2 the mystic science of obtaining command over ma- gical weapons.

    Sanskrit-English dictionary > रहस्य _rahasya

  • 96 विद्या _vidyā

    विद्या [विद्-क्यप्]
    1 Knowledge, learning, lore, sci- ence; (तां) विद्यामभ्यसनेनेव प्रसादयितुमर्हसि R.1.88; विद्या नाम नरस्य रूपमधिकं प्रच्छन्नगुप्तं धनम् &c. Bh.2.2. (Ac- cording to some Vidyās are four:-- आन्वीक्षिकी त्रयी वार्ता दण्डनीतिश्च शीश्वती Kāmandaka); चतसृष्वपि ते विवेकिनी नृप विद्यासु निरूढिमागता Ki.2.6; to these four Manu adds a fifth आत्मविद्या; त्रैविद्येभ्यस्त्रयीं विद्यां दण्डनीतिं च शाश्वतीम् । आन्वीक्षिकीं चात्मविद्यां वार्तारम्भांश्च लोकतः ॥ Ms.7.43. But the usual number of Vidyās is stated to be fourteen, i. e. the four Vedas, the six Aṅgas, Dharma, Mimāṁsā, Tarka or Nyāya and the Purāṇas; see चतुर्दशविद्या under चतुर्; and N.1.4. In N.1.5 the number is spoken of as being eighteen by including Medicine, Military Art, Music and Polity; अगाहताष्टादशतां जिगीषया.)
    -2 Right knowledge, spiritual knowledge; विद्याकल्पेन मरुता मेघानां भूयसामपि (क्वापि प्रविलयः कृतः) U.6.6; cf. अविद्या.
    -3 A spell, an incantation; गन्धधूपादिभिश्चार्चेद् द्वादशाक्षर- विद्यया Bhāg.8.16.39.
    -4 A mystical name of the letter इ.
    -5 A small bell.
    -6 The goddess Durgā.
    -7 Magical skill.
    -Comp. -अनुपालिन्, -अनुसेविन् a. ac- quiring knowledge; भागो यवीयसां तत्र यदि विद्यानुपालिनः Ms.9.24.
    -अभ्यासः, -अर्जनम्, -आगमः acquisition of knowledege, pursuit of learning, study.
    -अर्थः seeking for knowledge.
    -अर्थिन् m. a student, scholar, pupil.
    -आधारः a receptacle of learning; असौ विद्याधारः शिशुरपि विनिर्गत्य भवनात् Māl.2.11.
    -आरम्भः introduction of a boy to learning.
    -आलयः a school, college, any place of learning.
    -ईशः, -ईश्वरः N. of Śiva.
    -उपार्ज- नम् = विद्यार्जनम् q. v.
    -करः a learned man.
    -कोशगृहम्, -कोशसमाश्रयः library.
    -गुरुः an instructor in (sacred) science.
    -चण, -चञ्चु a. famous for one's learning.
    -जम्भक, -वार्त्तिक a. exercising magic of various kinds.
    -दलः the Bhūrja tree.
    -दातृ m. a teacher, an instruc- tor.
    -दानम् teaching, imparting instruction.
    -दायदः the inheritor of a science.
    -देवी the goddess of learning.
    -धनम् 1 wealth in the form of learning;
    -2 wealth acquired by learning; विद्याधनं तु यद्यस्य तत्तस्यवै धनं भवेत् Ms.9.26.
    -धरः, (
    -री f.) a class of demigods or semi-divine beings; विद्याधराध्युषितचारुशिलातलानि स्थानानि Bh.3.7. ˚यन्त्रम् an apparatus for sublimating quick- silver.
    -प्राप्तिः = विद्यार्जन q. v.
    -बलम् the power or magic.
    -भाज् a. learned.
    -मण्डलकम् a library.
    -लाभः 1 ac- quisition of learning.
    -2 wealth or any other acquisi- tion made by learning.
    -वंशः a chronological list of teachers in any branch of science.
    -विशिष्ट a. distingui- shed by learning.
    -विहीन a. illiterate, ignorant; विद्या- विहीनः पशुः Bh.2.2; आसन्नमेव नृपतिर्भजते मनुष्यं विद्या- विहीनमकुलीनमसंस्कृतं वा Pt.1.35.
    -वृद्ध a. old in knowledge, advanced in learning; अस्य नित्यश्च विद्यावृद्धसंयोगः विनय- वृद्ध्यर्थम् Kau. A.1.5.
    -व्यसनम्, -व्यवसायः pursuit of knowledge.
    -व्रतस्नातकः, -स्नातकः a Brāhmaṇa who has finished his course of religious studentship (ब्रह्मचारिव्रत); वेदविद्याव्रतस्नाताञ्श्रोत्रियान् गृहमेधिनः (पूजयेद्धव्य- कव्येन) Ms.4.31.

    Sanskrit-English dictionary > विद्या _vidyā

  • 97 हंसः _haṃsḥ

    हंसः [हस्-अच्-पृषो˚ वर्णागमः] (said to be derived from हस्; cf. भवेद्वर्णागमाद् हंसः Sk.)
    1 A swan, goose, duck; हंसाः संप्रति पाण्डवा इव वनादज्ञातचर्यां गताः Mk. 5.6; न शोभते सभामध्ये हंसमध्ये बको यथा Subhāṣ; R.17. 25. (The description of this bird, as given by Sanskrit writers, is more poetical than real; he is described as forming the vehicle of the god Brahman, and as ready to fly towards the Mānasa lake at the approa- ch of rains; cf. मानस. According to a very general poetical convention he is represented as being gifted with the peculiar power of separating milk from water e. g. सारं ततो ग्राह्यमपास्य फल्गु हंसो यथा क्षीरमिवाम्बुमध्यात् Pt.1; हंसोहि क्षीरमादत्ते तन्मिश्रा वर्जयत्यपः Ś.6.28; नीरक्षीरविवेके हंसालस्यं त्वमेव तनुषे चेत् । विश्वस्मिन्नधुनान्यः कुलव्रतं पालयिष्यति कः Bv.1.13; see Bh.2.18 also).
    -2 The Supreme Soul, Brahman.
    -3 The individual soul (जीवात्मन्); प्रीणीहि हंसशरणं विरम- क्रमेण Bhāg.4.29.56.
    -4 One of the vital airs.
    -5 The sun; हंसः शुचिषद्वसुरन्तरिक्षसद्धोता वेदिषत् Ka&tod;h.2.5.2; उषसि हंसमुदीक्ष्य हिमानिकाविपुलवागुरया परियन्त्रितम् Rām. ch.4.91.
    -6 Śiva.
    -7 Viṣṇu.
    -8 Kāmadeva.
    -9 An unambiti- ous monorch.
    -1 An ascetic of a particular order; Bhāg.3.12.43.
    -11 A spiritual preceptor; Bhāg.7. 9.18.
    -12 One free from malice, a pure person.
    -13 A mountain.
    -14 Envy, malice.
    -15 A buffalo.
    -16 A horse.
    -17 A particular incantation; L. D. B.
    -18 The best of its kind (at the end of a compound; cf. कविहंस); L. D. B.
    -19 A temple of a particular form.
    -2 Silver. -a.
    1 moving, going (गतिमान्); नव- द्वारं पुरं गत्वा हंसो हि नियतो वशी Mb.12.239.31 (see com.).
    -2 Pure; हंसाय संयतगिरे निगमेश्वराय Bhāg.12.8.47;6.4. 26.
    -साः (m. pl.) N. of a tribe said to live in the Pla- kṣa-Dvīpa.
    -Comp. -अंशुः a. white.
    -अङ्घ्रिः vermilion.
    -अधिरूढा an epithet of Sarasvatī.
    -अभिख्यम् silver.
    -आरूढः N. of Brahman.
    -उदकम् a kind of cordial li- quor (prepared from infusion of cardamoms).
    -कान्ता a female goose.
    -कालीतनयः a buffalo.
    -कीलकः, -नीलकः a particular mode of sexual enjoyment.
    -कूटः 1 N. of one of the peaks of the Himālaya.
    -2 the hump on the shoulder of an ox (for अंसकूट).
    -गति a. having a swan's gait, stalking in a stately manner.
    -गद्गदा a sweetly speaking woman.
    -गामिनी 1 a woman having graceful gait like that of a swan; अव्यङ्गाङ्गीं सौम्यनाम्नीं हंसवारणगा- मिनीम् (उद्वहेत् स्त्रियम्) Ms.3.1.
    -2 N. of Brahmāṇi.
    -गुह्यम् N. of a particular hymn; अस्तौषीद्धंसगुह्येन भगवन्त- मधोक्षजम् Bhāg.6.4.22.
    -च्छत्रम् dry ginger.
    -तूलः, -लम् the soft feathers of down of a goose; रत्नखचितहेमपर्यङ्के हंसतूलगर्भशयनमानीय Dk.1.4;2.2.
    -दाहनम् aloe- wood.
    -नादः the cackling of a goose.
    -नादिनी a wo- man of a particular class (described as having a slen- der waist, large hips, the gait of an elephant and the voice of a cuckoo; गजेन्द्रगमना तन्वी कोकिलालापसंयुता । नितम्बे गुर्विणी या स्यात् सा स्मृता हंसनादिनी).
    -पक्षः a particular po- sition o the hand.
    -पदः a particular weight (कर्ष).
    -पादम् 1 vermilion.
    -2 quick-silver.
    -बीजम् a goose's egg.
    -माला a flight of swans; तां हंसमालाः शरदीव गङ्गाम् Ku.1.3.
    -यानम् a car drawn by swans.
    -युवन् m. a young goose or swan.
    -रथः, -वाहनः epithets of Brahman.
    -राजः a king of geese, a large gander.
    -लिपिः a particular mode of writing (with Jainas).
    -लोमशम् green sulphate of iron.
    -लोहकम् brass.
    -श्रेणी a line of geese.

    Sanskrit-English dictionary > हंसः _haṃsḥ

  • 98 हुम् _hum

    हुम् ind. A particle (originally an imitative sound) expressing
    1 Remembrance or recollection; हुं ज्ञातम् or रामो नाम बभूव हुं तदबला सीतेति हुम्.
    -2 Doubt; चैत्रो हुं मैत्रो हुम्.
    -3 Assent; U.5.35.
    -4 Anger.
    -5 Aversion.
    -6 Reproach.
    -7 Interrogation. (In spells and incanta- tions हुम् is often found used with dat.; e. g. ओं कवचाय हुम्) (हुंकृ means 'to utter the sound hum', 'to roar, grunt, bellow', as in अनुहुंकृ 'to roar in return'; अनुहुं- कुरुते घनध्वनिं न हि गोमात्युरुतानि केसरी Śi.16.25.).
    -Comp. -कारः, -कृतिः f.
    1 uttering the sound 'hum'; पृष्टा पुनः पुनः कान्ता हुंकारैरेव भाषते.
    -2 a menacing sound, sound of defiance; क्षतहुंकारशंसिनः Ku.2.26; हुंकारेणेव धनुषः स हि विघ्नानपोहति Ś.3.1; R.7.58; Ku.5.54.
    -3 roaring, bellowing in general.
    -4 the grunting of a boar.
    -5 the twang of a bow.
    -कृतम् 1 an incantation.
    -2 the grunt of a wild boar.
    -3 the roar of thunder.

    Sanskrit-English dictionary > हुम् _hum

  • 99 besvergelse

    subst. conjuration, calming, adjuration subst. [ påkallelse] invocation subst. [ trylleformular] incantation, conjuring, exorcism

    Norsk-engelsk ordbok > besvergelse

  • 100 besvergelsesformular

    subst. formula of exorcism, incantation

    Norsk-engelsk ordbok > besvergelsesformular

Страницы

См. также в других словарях:

  • Incantation — Основная информация …   Википедия

  • incantation — [ ɛ̃kɑ̃tasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; bas lat. incantatio, de incantare → enchanter 1 ♦ Emploi de paroles magiques pour opérer un charme, un sortilège; ces paroles. ⇒ enchantement, évocation. « L incantation peut participer à la fois du commandement et… …   Encyclopédie Universelle

  • Incantation (musical group) — Incantation are a musical group playing traditional tribal and other South American music. The band started in 1981 from a pool of musicians who were, at the time, playing all kinds of different types of music for the (then) Ballet Rambert, based …   Wikipedia

  • Incantation — Datos generales Origen Johnstown, Pennsylvania  Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Incantation — In can*ta tion, n. [L. incantatio, fr. incantare to chant a magic formula over one: cf. F. incantation. See {Enchant}.] [1913 Webster] 1. The act or process of using formulas sung or spoken, with occult ceremonies, for the purpose of raising… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Incantation (Buffy) — Incantation Épisode de Buffy contre les vampires Titre original Shadow Numéro d’épisode Saison 5 Épisode 8 Réalisation Dan Attias Scénario David Fury Diffusion …   Wikipédia en Français

  • Incantation — Allgemeine Informationen Genre(s) Death Metal Gründung 1989 Website http://www.incantation.com …   Deutsch Wikipedia

  • incantation — [in΄kan tā′shən, in΄kəntā′shən] n. [ME incantacion < OFr incantation < LL incantatio < pp. of L incantare < in (intens.) + cantare: see CHANT] 1. the chanting of words or formulas that are believed to cast a spell or perform other… …   English World dictionary

  • Incantation — Incantation, lat. deutsch, Bezauberung; incantiren, bezaubern …   Herders Conversations-Lexikon

  • incantation — (n.) late 14c., from O.Fr. incantacion spell, exorcism (13c.), from L. incantationem (nom. incantatio) art of enchanting, noun of action from pp. stem of incantare bewitch, charm, lit. sing spells (see ENCHANTMENT (Cf. enchantment)) …   Etymology dictionary

  • incantation — [n] spell, magic abracadabra*, ala kazam*, bewitchment, black magic, chant, charm, conjuration, conjuring, enchantment, formula, hex, hocus pocus*, hoodoo*, hymn, invocation, mumbo jumbo*, necromancy, open sesame*, rune, sorcery, voodoo*,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»