-
81 at large
1) ((of prisoners etc) free: Despite the efforts of the police, the escaped prisoner is still at large.) szabadlábon2) (in general: the country / the public at large.) általában -
82 hunt down
(to search for (someone or something) until found: The police hunted down the escaped prisoner.) fáradhatatlanul üldöz -
83 refuge
járdasziget, óvóhely, mentsvár* * *['refju:‹]((a place which gives) shelter or protection from danger, trouble etc: The escaped prisoner sought refuge in the church.) menedék- refugee -
84 turn in
(to hand over (a person or thing) to people in authority: They turned the escaped prisoner in to the police.) átad -
85 at large
1) ((of prisoners etc) free: Despite the efforts of the police, the escaped prisoner is still at large.) em liberdade2) (in general: the country / the public at large.) em geral* * *at largea) livremente, à vontade. b) livre. c) por extenso, na íntegra, detalhadamente. d) como um todo, conjuntamente. -
86 refuge
['refju:‹]((a place which gives) shelter or protection from danger, trouble etc: The escaped prisoner sought refuge in the church.) refúgio- refugee* * *ref.uge[r'ef ju:dʒ] n 1 refúgio, asilo, abrigo, albergue. to take refuge from a storm / procurar refúgio de uma tempestade. 2 amparo, proteção. 3 aquele que dá refúgio ou acolhe alguém. 4 recurso, subterfúgio, pretexto. city of refuge Bib cidade de refúgio: uma das seis cidades na Terra Santa indicada como refúgio para quem, sem intenção, houvesse matado. house of refuge asilo. -
87 hunt down
(to search for (someone or something) until found: The police hunted down the escaped prisoner.) perseguir -
88 turn in
(to hand over (a person or thing) to people in authority: They turned the escaped prisoner in to the police.) entregar -
89 évader
s'évader evade verbe pronominal1) ( s'enfuir) to escape (de from)2) fig to get away (de from)* * *1 ( s'enfuir) to escape (de from); faire évader qn to help sb to escape; un prisonnier évadé an escaped prisoner;2 fig to get away (de from).[evade]s'évader verbe pronominal intransitif1. [s'enfuir]s'évader de to escape from, to break out of -
90 at large
serbest, özgür, etraflıca, ayrıntılı olarak, genel olarak, genellikle, tamamen, bütünüyle* * *serbest* * *1) ((of prisoners etc) free: Despite the efforts of the police, the escaped prisoner is still at large.) serbest, kaçmış2) (in general: the country / the public at large.) genel olarak, genellikle -
91 hunt down
peşine düşmek, ele geçirmek* * *(to search for (someone or something) until found: The police hunted down the escaped prisoner.) peşini bırakmamak -
92 refuge
n. sığınak, barınak, kalacak yer, refüj, iltica————————v. sığınmak, kalmak, kalacak yer bulmak* * *sığınak* * *['refju:‹]((a place which gives) shelter or protection from danger, trouble etc: The escaped prisoner sought refuge in the church.) sığınak, barınak- refugee -
93 turn in
içine kıvırmak, geri vermek, iade etmek, teslim etmek, ihbar etmek, yatmak* * *(to hand over (a person or thing) to people in authority: They turned the escaped prisoner in to the police.) teslim etmek -
94 hunt down
(to search for (someone or something) until found: The police hunted down the escaped prisoner.) uloviti* * *transitive verb zasledovati in ujeti -
95 refuge
['refju:‹]((a place which gives) shelter or protection from danger, trouble etc: The escaped prisoner sought refuge in the church.) zatočišče- refugee* * *[réfju:dž]1.nounzatočišče, pribežališče, zavetišče ( from pred); zavetišče v gorah; azil; figuratively pomožno sredstvo, izhod, rešitev; cestni ulični prometni otok (za pešce, ki gredo čez cesto, ulico)to take refuge from boredom in reading — v dolgočasju najti zatočišče v branju;2.transitive verb (redko) dati komu zavetje ali zatočišče; intransitive verb (redko) iskati zavetje (zatočišče) -
96 turn in
(to hand over (a person or thing) to people in authority: They turned the escaped prisoner in to the police.) izročiti* * *transitive verb izročiti, predati; ovaditi; navznoter obrniti; intransitive verb vstopiti, noter iti; colloquially leči v posteljo, iti spat; biti navznoter obrnjen ali zvit -
97 at large
1) ((of prisoners etc) free: Despite the efforts of the police, the escaped prisoner is still at large.) na prostosti2) (in general: the country / the public at large.) na splošno -
98 at large
• irti• vapaalla jalalla• vapaana• vapaa• valtoinaan• yleensä• kokonaisuudessaan* * *1) ((of prisoners etc) free: Despite the efforts of the police, the escaped prisoner is still at large.) vapaalla jalalla2) (in general: the country / the public at large.) laajasti ottaen -
99 hunt down
• ottaa kiinni• etsiä• ajaa väsyksiin* * *(to search for (someone or something) until found: The police hunted down the escaped prisoner.) nuuskia esiin -
100 refuge
• pakopaikka• pako• turva• turvallisuus• turvapaikka• liikennekoroke• suoja• suojapaikka• piilopaikka* * *'refju:‹((a place which gives) shelter or protection from danger, trouble etc: The escaped prisoner sought refuge in the church.) suoja- refugee
См. также в других словарях:
escaped prisoner — index fugitive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
escaped prisoner — one who has escaped from jail, one who has broken out of prison … English contemporary dictionary
escaped — es|caped [ıˈskeıpt] adj [only before noun] an escaped person or animal has escaped from somewhere ▪ an escaped prisoner … Dictionary of contemporary English
escaped — adjective That or who has escaped, especially from prison or another place of confinement. People are being warned not to approach the escaped prisoner … Wiktionary
escaped — es|caped [ ı skeıpt ] adjective an escaped prisoner or animal has escaped from a prison or from a ZOO … Usage of the words and phrases in modern English
escaped — UK [ɪˈskeɪpt] / US adjective an escaped prisoner or animal has escaped from a prison or from a zoo … English dictionary
Prisoner characters — A list of all inmates of Wentworth Detention Centre in the television series Prisoner. Note that episode numbers cited are for first and last appearances; many characters had spells where they were absent and subsequently returned. Listed in… … Wikipedia
Prisoner characters - inmates — A list of all inmates of Wentworth Detention Centre in the television series Prisoner . Listed in order of appearance:* Bea Queen Bea Smith (Val Lehman episodes 1 400), the tough and uncompromising top dog the name given to the unofficial leader… … Wikipedia
Prisoner (TV series) — For the 1967 British fantasy drama television series starring Patrick McGoohan, see The Prisoner. For other uses, see Prisoner (disambiguation). Prisoner Also known as Prisoner: Cell Block H (UK United States) Caged Women (Canada) Kvinnofängels … Wikipedia
Prisoner of War (video game) — Infobox VG| title = Prisoner of War developer = Wide Games publisher = Codemasters designer = engine = released = 2002 genre = Stealth modes = Single player ratings = ESRB: TEEN platforms = PC, PS2, Xbox media = requirements = Pentium III or… … Wikipedia
Prisoner of war — POW redirects here. For other uses, see POW (disambiguation). A prisoner of war (POW, PoW, PW, P/W, WP, PsW) or enemy prisoner of war (EPW) is a person, whether civilian or combatant, who is held in custody by an enemy power during or immediately … Wikipedia
