-
41 das Machtgefüge verändern
das Machtgefüge verändern
to change the balance of powerBusiness german-english dictionary > das Machtgefüge verändern
-
42 das Portmonee haben
das Portmonee haben
to hold the purse-strings. -
43 das Vertrauen festigen
das Vertrauen festigen
to consolidate confidence -
44 das Wort ergreifen
-
45 das Wort zur Geschäftsordnung verlangen
das Wort zur Geschäftsordnung verlangen
to raise a point of order.Business german-english dictionary > das Wort zur Geschäftsordnung verlangen
-
46 das Wort zur Tagesordnung ergreifen
das Wort zur Tagesordnung ergreifen
to rise to a point of orderBusiness german-english dictionary > das Wort zur Tagesordnung ergreifen
-
47 das breite Publikum
das breite Publikum
the public at large, the general public -
48 das erforderliche Geld beschaffen (auftreiben)
das erforderliche Geld beschaffen (auftreiben)
to find the moneyBusiness german-english dictionary > das erforderliche Geld beschaffen (auftreiben)
-
49 das europäische Wirtschaftssystem durcheinander bringen
das europäische Wirtschaftssystem durcheinander bringen
to disturb the economy of EuropeBusiness german-english dictionary > das europäische Wirtschaftssystem durcheinander bringen
-
50 das ganze Jahr gültiger Lieferungsvertrag
das ganze Jahr gültiger Lieferungsvertrag
contract good for a yearBusiness german-english dictionary > das ganze Jahr gültiger Lieferungsvertrag
-
51 das ganze Jahr in Betrieb sein
Business german-english dictionary > das ganze Jahr in Betrieb sein
-
52 das ganze Land erfassen
das ganze Land erfassen
to be of a nation-wide scopeBusiness german-english dictionary > das ganze Land erfassen
-
53 das ganze Land trockenlegen
das ganze Land trockenlegen
to turn the whole country dry.Business german-english dictionary > das ganze Land trockenlegen
-
54 das ganze Vermögen
das ganze Vermögen
all one’s belongings, the whole of one’s property -
55 das ganze Vermögen auffressen
das ganze Vermögen auffressen
to swallow up all the money.Business german-english dictionary > das ganze Vermögen auffressen
-
56 das gesamte Vermögen beschlagnahmen
das gesamte Vermögen beschlagnahmen
to levy on the entire (take charge of) propertyBusiness german-english dictionary > das gesamte Vermögen beschlagnahmen
-
57 das gesamte Vorbringen bestreiten
das gesamte Vorbringen bestreiten
to plead the general issue.Business german-english dictionary > das gesamte Vorbringen bestreiten
-
58 das große Geld bringen
das große Geld bringen
to bring in big money -
59 das große Publikum
das große Publikum
the general public -
60 das in einem Betrieb investierte Kapital wieder hereinholen
das in einem Betrieb investierte Kapital wieder hereinholen
to recoup the money sunk in a plant.Business german-english dictionary > das in einem Betrieb investierte Kapital wieder hereinholen
См. также в других словарях:
Das Sein und das Nichts — Das Sein und das Nichts[jps 1], Versuch einer phänomenologischen Ontologie (orig. L être et le néant. Essai d ontologie phénoménologique von 1943) ist das philosophische Hauptwerk von Jean Paul Sartre, in dessen Zentrum die Frage nach der… … Deutsch Wikipedia
Das Abendmahl — Leonardo da Vinci, 1495 97 Secco, 422 cm × 904 cm Santa Maria delle Grazie Das Abendmahl (italienisch: Il Cenacolo bzw. L Ultima Cena) ist eines der berühmtesten … Deutsch Wikipedia
Das Böse — (ahd. bôsi, von germanisch *bausja „gering, schlecht“, genaue Etymologie unklar)[1] ist der Gegenbegriff zum Guten und ein zentraler Gegenstand der Religion, Religionswissenschaft, Kulturwissenschaft, Religionsphilosophie, und philosophischer… … Deutsch Wikipedia
Das Letzte Abendmahl — Das Abendmahl Leonardo da Vinci, 1495 97 Secco, 422 cm × 904 cm Santa Maria delle Grazie Das Abendmahl (italienisch: Il Cenacolo bzw. L Ultima Cena) ist eines der berühmtesten … Deutsch Wikipedia
Das Meininger Theater — ist ein Vier Sparten Theater in der thüringischen Kreisstadt Meiningen. Das Ensemble des Theaters bietet Musiktheater (Oper, Operette, Musical), Schauspiel, Konzert und Puppentheater. Darüber hinaus wird das Angebot von den Sparten Ballett und… … Deutsch Wikipedia
Das Schloss — ist neben Der Verschollene (auch bekannt unter Amerika) und Der Prozess einer der drei unvollendeten Romane von Franz Kafka. Das 1922 entstandene Werk wurde 1926 von Max Brod postum veröffentlicht. Es schildert den vergeblichen Kampf des… … Deutsch Wikipedia
Das Stundenbuch des Herzogs von Berry — Das Blatt „Mariä Heimsuchung“ im Stundenbuch des Herzogs von Berry Das Stundenbuch des Herzogs von Berry (französisch Les Très Riches Heures du Duc de Berry bzw. kurz Très Riches Heures) ist das berühmteste illustrierte Manuskript des 15.… … Deutsch Wikipedia
Das Unbehagen in der Kultur — ist der Titel einer 1930 erschienenen Schrift von Sigmund Freud. Die Arbeit ist, neben Massenpsychologie und Ich Analyse von 1921, Freuds umfassendste gesellschaftstheoretische Abhandlung; sie gehört zu den einflussreichsten kulturkritischen… … Deutsch Wikipedia
Das Unbewusste — ist in der Psychologie jener Bereich der menschlichen Psyche, der dem Bewusstsein nicht direkt zugänglich ist. Die Tiefenpsychologie geht davon aus, dass unbewusste psychische Prozesse das menschliche Handeln, Denken und Fühlen entscheidend… … Deutsch Wikipedia
Das letzte Abendmahl — Das Abendmahl Leonardo da Vinci, 1495 97 Secco, 422 cm × 904 cm Santa Maria delle Grazie Das Abendmahl (italienisch: Il Cenacolo bzw. L Ultima Cena) ist eines der berühmtesten … Deutsch Wikipedia
Das sogenannte Böse — ist ein Buch des Verhaltensforschers Konrad Lorenz aus dem Jahr 1963. Er behandelt darin den Ursprung von und den Umgang mit der Aggression, das heißt dem von Lorenz so gedeuteten innerartlichen, „auf den Artgenossen gerichteten Kampftrieb von… … Deutsch Wikipedia