-
1 archaeological
archaeological [‚α:kɪəˈlɒdʒɪkəl]* * *GB, archeological US [ˌɑːkɪə'lɒdʒɪkl] adjective archéologique -
2 archaeological
-
3 archaeological
Un panorama unique de l'anglais et du français > archaeological
-
4 archaeological
[-'lo-]adjective archaeological research/remains.) archéologique -
5 archaeological, fieldwork
travaux m archéologiques sur le terrainEnglish-French legislative terms > archaeological, fieldwork
-
6 archaeological, site
site m archéologique -
7 marine, archaeological, site
site m archéologique marinEnglish-French legislative terms > marine, archaeological, site
-
8 excavate
excavate [ˈekskəveɪt]* * *['ekskəveɪt] 1.transitive verb fouiller [site]; creuser [tunnel]2.intransitive verb faire des fouilles -
9 археологическая площадка
археологическая площадка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
archaeological site
Any location containing significant relics and artifacts of past culture. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > археологическая площадка
-
10 archeological
-
11 dig
dig [dɪg](verb: preterite, past participle dug)1. nouna. (with hand/elbow) coup m de poing/de coudeb. ( = sly comment) pique f• was that a dig at me? c'est à moi que ça s'adresse ?b. [+ fork, pencil] enfoncer• you dig? tu piges ? (inf)• I dig that! ( = enjoy) ça me botte ! (inf)a. [dog] fouiller ; [person] creuser• to dig into one's purse ( = spend money) (for oneself) piocher dans ses économies ; (to help other people) mettre la main au portemonnaie► dig in• dig in! allez-y, n'attendez pas !( = push in) [+ blade, knife] enfoncer• where did he dig out that old jacket? (inf) où a-t-il été dénicher ce vieux blouson ?[+ weeds, vegetables] arracher ; [+ treasure, body] déterrer ; [+ earth] retourner ; [+ garden] bêcher ; [+ fact, solution] dénicher* * *[dɪg] 1.1) ( with elbow) coup m de coude (in dans)2) (colloq) ( jibe) pique (colloq) f (at à)to get in a dig at somebody — lancer une pique (colloq) à quelqu'un
3) ( in archaeology) fouilles fpl4) ( when gardening) coup m de bêche2.digs plural noun GB chambre f (meublée) ( chez des particuliers)3.1) ( excavate) creuser (in dans)2) bêcher [garden, plot]; fouiller [site]5) (colloq) ( like)4.1) ( excavate) gen creuser ( into dans; for pour trouver); ( in garden) bêcher; ( in archaeology) fouiller2) ( search)3)to dig into — [springs, thorns] s'enfoncer dans
•Phrasal Verbs:- dig in- dig out- dig up -
12 site
site [saɪt]1. noun[of town, building] emplacement m ; (archaeological) site m ; ( = building site) chantier m ; ( = website) site m web* * *[saɪt] 1.1) ( also building site) ( before building) terrain m; ( during building) chantier m2) ( land for specific activity) terrain m3) (of building, town) emplacement m, site m4) (of recent event, accident) lieux mpl5) ( on the Web) site m2.transitive verb construire [building] -
13 archaeology
(the study of objects belonging to ancient times (eg buildings, tools etc found in the earth).) archéologie- archaeological -
14 archeological
Un panorama unique de l'anglais et du français > archeological
-
15 датирование
датирование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
dating
Any of several techniques such as radioactive dating, dendrochronology, or varve dating, for establishing the age of rocks, palaeontological or archaeological specimens, etc. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > датирование
-
16 памятник природы
памятник природы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
natural monument
A natural/cultural feature which is of outstanding or unique value because of its inherent rarity, representative of aesthetic qualities or cultural significance. Guidance for selection of a natural monument is: a) The area should contain one or more features of outstanding significance (appropriate natural features include spectacular waterfalls, caves, craters, fossil beds, sand dunes and marine features, along with unique or representative fauna and flora; associated cultural features might include cave dwellings, cliff-top forts, archaeological sites, or natural sites which have heritage significance to indigenous peoples).; b) The area should be large enough to protect the integrity of the feature and its immediately related surroundings. (Source: AERG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > памятник природы
См. также в других словарях:
Archaeological geophysics — most often refers to geophysical survey techniques used for archaeological imaging or mapping. More broadly defined, the term could refer to any geophysical techniques applied to archaeology. Remote sensing and marine surveys are also used in… … Wikipedia
Archaeological field survey — is the methodological process by which archaeologists (often landscape archaeologists) collect information about the location, distribution and organisation of past human cultures across a large area (e.g. typically in excess of one hectare, and… … Wikipedia
Archaeological illustration — is the graphical recording of material derived from an archaeological context. Barker 1977] Archaeological Illustration encompasses a number of sub disciplines. These are:* Surveying: To produce an accurate record of sites and buildings and to… … Wikipedia
Archaeological Museum of Delos — Delos Theatre. The World Heritage site surrounding the museum which supplied the museum with its collection Established 1904 Location Delos, Cyclades, Sout … Wikipedia
Archaeological ethics — refers to a number of moral issues raised through the study of the material past.In common with other academic disciplines, archaeologists are bound to conduct their investigations to a high standard and observe intellectual property laws, Health … Wikipedia
Archaeological theory — covers the debates over the practice of archaeology and the interpretation of archaeological results. There is no single theory of archaeology, and even definitions are disputed. Until the mid 20th century and the introduction of technology,… … Wikipedia
Archaeological Museum of Dion — Dion Archaeological Museum Established 1983 Location Dion, Pieria Prefecture, Central Macedonia, Greece … Wikipedia
Archaeological science — Archaeological science, also known as archaeometry, consists of the application of scientific techniques and methodologies to archaeology.Archaeological science ca be divided into the following areas: [Tite, M.S. (1991) Archaeological Science… … Wikipedia
Archaeological phase — and phasing refers to the logical reduction of contexts recorded during excavation to near contemporary archaeological horizons that represent a distinct phase of previous land use. These often but not always will be a representation of a former… … Wikipedia
Archaeological forgery — is the manufacture of supposedly ancient items that are sold to the antiquities market and may even end up in the collections of museums. It is related to art forgery.A string of archeological forgeries have usually followed news of prominent… … Wikipedia
Archaeological Museum of Olympia — Established 1982 (New museum) Location Ancient Olympia, Prefecture of Ilia, Greece Type … Wikipedia