-
1 an apple a day keeps the doctor away
1) Общая лексика: ешь по яблоку в день, и врачу не будет работыУниверсальный англо-русский словарь > an apple a day keeps the doctor away
-
2 An apple a day keeps the doctor away.
• <01> По яблоку в день – и доктор не нужен (Лук от семи недуг). Proverb (Пословица).• <03> Кушай по яблоку в день и доктор не понадобится.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > An apple a day keeps the doctor away.
-
3 an apple a day keeps the doctor away
посл.Кушай по яблоку в день и доктор не понадобится.Кто яблоко в день съедает, у того доктор не бывает.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > an apple a day keeps the doctor away
-
4 (an) apple a day keeps the doctor away
English-Russian combinatory dictionary > (an) apple a day keeps the doctor away
-
5 an apple a day keeps the doctor away
посл."кто яблоко в день съедает, у того доктор не бывает"Large English-Russian phrasebook > an apple a day keeps the doctor away
-
6 (A) fuck a day keeps the doctor away
Табуированная лексика: перефраз известной пословицы An apple a day keeps the doctor awayУниверсальный англо-русский словарь > (A) fuck a day keeps the doctor away
-
7 shit a day keeps the doctor away
Табуированная лексика: перефраз известной пословицы An apple a day keeps the doctor away (А)Универсальный англо-русский словарь > shit a day keeps the doctor away
-
8 fuck a day keeps the doctor away
Табуированная лексика: (A) перефраз известной пословицы An apple a day keeps the doctor awayУниверсальный англо-русский словарь > fuck a day keeps the doctor away
-
9 apple
-
10 apple
['æpl]n- green apple- peel an apple
- tear off an apple
- apple a day keeps the doctor away
- there is small choice in rotten apples -
11 keep away
• keep away (from someone/something) to keep at distance, to stay away (from) держать(ся) на расстоянии (от кого-то/чего-то)An apple a day keeps the doctor away. What has kept you away for so long? Keep away from her, she is bad company.
-
12 apples
В США выращивают свыше 7 тыс. сортов яблок, из них 20 сортов охватывают 90 процентов рынка. Наряду со свежими яблоками весьма популярны яблочный сок и сидр [apple cider], а также яблочное пюре [ apple sauce]. Одним из крупнейших производителей яблок является штат Нью-Йорк, отсюда прозвище города Нью-Йорка - "Большое яблоко" [ Big Apple]. К наиболее популярным сортам относятся: "голден делишес", "ред делишес", "Джонатан", "Макинтош", "римские" и "грэнни Смит" [ Golden Delicious, Red Delicious, Jonathan, McIntosh, Roman Apple, Granny Smith]. Американская пословица гласит: "An apple a day keeps the doctor away" = "Кто яблоко в день съедает, у того и доктор не бывает".
См. также в других словарях:
an apple a day keeps the doctor away — 1866 Notes & Queries 3rd ser. IX. 153 A Pembrokeshire Proverb. ‘Eat an apple on going to bed, And you’ll keep the doctor from earning his bread.’ 1913 E. M. WRIGHT Rustic Speech xiv. Ait a happle avore gwain to bed, An’ you’ll make the doctor beg … Proverbs new dictionary
An apple a day keeps the doctor away — ist eine englische Redewendung, die auf deutsch etwa „ein Apfel pro Tag hält den Doktor fern“ bedeutet. Zum ersten Mal tauchte diese Redewendung 1866 in einer walisischen Zeitschrift auf, damals hieß sie noch: “Eat an apple on going to bed, and… … Deutsch Wikipedia
An apple a day keeps the doctor away. — old fashioned something that you say which means eating an apple every day will keep you healthy. If an apple a day keeps the doctor away, then why have I got this terrible cold? … New idioms dictionary
an apple a day keeps the doctor away — Eating healthy food keeps you healthy … The small dictionary of idiomes
an apple a day keeps the doctor away — eat one apple each day for good health Mom gave me an apple, saying, An apple a day … English idioms
an apple a day keeps the doctor away — saying which means that eating apples helps and keeps a person … English contemporary dictionary
apple a day... — See an apple a day keeps the doctor away … English idioms
Apple (symbolism) — Apples appear in many religious traditions, often as a mystical or forbidden fruit. One of the problems identifying apples in religion, mythology and folktales is that the word apple was used as a generic term for all (foreign) fruit, other than… … Wikipedia
Apple — This article is about the fruit. For the technology company, see Apple Inc.. For other uses, see Apple (disambiguation). Apple tree redirects here. For other uses, see Apple tree (disambiguation) … Wikipedia
Apple pie — This article is about the food. For other uses, see Apple pie (disambiguation). Apple pie with lattice upper crust … Wikipedia
day — see as the day lengthens, so the cold strengthens be the day weary or be the day long, at last it ringeth to evensong one day honey, one day onion another day, another dollar an apple a day keeps the doctor away … Proverbs new dictionary