-
21 apparition
n f1 action de se montrer ظهور [ðʼu׳huːr]2 روح ['ruːћ] f* * *n f1 action de se montrer ظهور [ðʼu׳huːr]2 روح ['ruːћ] f -
22 apparition
ˌæpəˈrɪʃən сущ.
1) появление( особ. неожиданное) apparition of the two angels to the apostles ≈ явление двух ангелов апостолам
2) видение;
привидение, призрак A so strange apparition excited his surprise and indignation. ≈ Такое странное видение вызвало его удивление и негодование. Syn: vision, sight, ghost
3) астр. видимостьвидение, призрак, привидение - horrible * ужасное видение - the * of one's dead wife призрак покойный жены (редкое) явление, появление (часто чего-либо необычного, неожиданного) - the sudden * of a dark figure внезапное появление какой-то темной фигуры (астрономия) период видимости (небесного тела)apparition видение;
призрак, привидение ~ астр. видимость ~ появление (особ. неожиданное)Большой англо-русский и русско-английский словарь > apparition
-
23 apparition
[͵æpəʹrıʃ(ə)n] n1. видение, призрак, привидениеhorrible [fantastic] apparition - ужасное [фантастическое] видение
2. редк. явление, появление (часто чего-л. необычного, неожиданного)the sudden apparition of a dark figure - внезапное появление какой-то тёмной фигуры
3. астр. период видимости ( небесного тела) -
24 apparition
apaʀisjɔ̃f1) Auftritt mfaire son apparition — erscheinen, entstehen, aufkommen
2) ( manifestation) Erscheinung f3) ( d'une maladie) Ausbruch m4) (fantôme, revenant) Erscheinung fapparitionapparition [apaʀisjõ] -
25 apparition
1. n видение, призрак, привидениеno mere apparition but a substantial being — не просто видение, а реальное, живое существо
2. n редк. явление, появление3. n астр. период видимостиСинонимический ряд:1. appearance (noun) appearance; appearing; manifestation; materialisation; materialization; phenomenon2. bogey (noun) bogey; bogy; eidolon; ghost; haunt; phantasm; phantom; revenant; shade; shadow; specter; spectre; spectrum; spirit; spook; umbra; visitant; wraith -
26 apparition
[ˌæpəˈrɪʃən]apparition видение; призрак, привидение apparition астр. видимость apparition появление (особ. неожиданное) -
27 apparition
[ˌæpə΄riʃn] n տեսիլք, ուրվական. horrible apparition ահավոր տեսիլք. The apparition vanished Ուրվականն անհետացավ. the sudden apparition of a black person սևամորթի հանկարծակի երևալը/երևան գալը -
28 apparition
f1) появление, явлениеil n'a fait qu'une apparition — он зашёл только на минуту, он только показался2) видение, привидениеavoir des apparitions — иметь видения -
29 apparition
-
30 apparition
[ˌæp(ə)'rɪʃ(ə)n]сущ.1) появление, явление ( особенно неожиданное)2) видение; привидение, призракA so strange apparition excited his surprise and indignation. — Такое странное видение вызвало его удивление и негодование.
Syn:3) астр. видимость -
31 apparition
nf.1. paydo bo‘lish, ko‘rinish, ko‘rinish berish; ne faire qu'une courte apparition birrov ko‘rib chiqmoq, bir minutga kirib chiqmoq2. paydo bo‘lish, namoyon bo‘lish; yuzaga chiqish; l'apparition subite d'une réalité cachée yashiringan haqiqatning birdaniga yuzaga chiqishi3. xayolda ko‘ringan narsa, xayolot; xayoliy sharpa, ko‘lanka, arvoh. -
32 apparition
-
33 apparition
noun1) (appearance) [Geister]erscheinung, die2) (ghost) Gespenst, das* * *ap·pa·ri·tion[ˌæpərˈɪʃən, AM -pəˈr-]n* * *["pə'rISən]n2) (= appearance) Erscheinen nt* * *apparition [ˌæpəˈrıʃn] s2. Erscheinung f, Gespenst n, Geist m* * *noun1) (appearance) [Geister]erscheinung, die2) (ghost) Gespenst, das* * *n.Erscheinung f.Geistererscheinung f. -
34 apparition
-
35 apparition
{æpə'riʃn}
1. появяване
2. (при) видение, дух призрак
3. (странно) явление, феномен* * *{apъ'rishn} n 1. появяване; 2. (при)видение, дух призрак; 3* * *фантом; феномен; явление; сянка; привидение; появяване; видение;* * *1. (при) видение, дух призрак 2. (странно) явление, феномен 3. появяване* * *apparition[¸æpə´riʃən] n 1. появяване; 2. (при)видение, дух, призрак; 3. явление, феномен; 4. астр. видимост. -
36 apparition
-
37 apparition
[ˌæpə'rɪʃn]nome apparizione f.* * *apparition /æpəˈrɪʃn/n.1 [u] apparizione2 apparizione; spettro; fantasma3 (astron.) apparizione.* * *[ˌæpə'rɪʃn]nome apparizione f. -
38 apparition
f. (lat. ecclés. apparitio) 1. явяване, появяване; започване; faire son apparition появявам се; 2. престой; вестяване; 3. видение, привидение, призрак. Ќ Ant. disparition, éclipse. -
39 Apparition
f =, -en -
40 apparition
n1. видение, призрак, привидение;2. явление.* * *сущ.1) видение, призрак, привидение;2) явление.
См. также в других словарях:
apparition — [ aparisjɔ̃ ] n. f. • 1190; lat. ecclés. apparitio « apparition, épiphanie » 1 ♦ Action d apparaître, de se montrer aux yeux. ⇒ manifestation. L apparition d un phénomène. L apparition du jour. ⇒ naissance. Apparition d une comète. Apparition de… … Encyclopédie Universelle
Apparition mariale — Apparition de Marie à saint Hyacinthe selon Lodovico Carracci. Une apparition mariale est une vision de Marie, mère de Jésus. La tradition populaire rapporte de nombreuses apparitions mariales mais l Église catholique romaine n en a reconnu que… … Wikipédia en Français
apparition — apparition, phantasm, phantom, wraith, ghost, spirit, specter, shade, revenant mean a visible but immaterial appearance of a person or thing, especially a likeness of a dead person or of a person or thing that is not physically present.… … New Dictionary of Synonyms
Apparition — Ap pa*ri tion, n. [F. apparition, L. apparitio, fr. apparere. See {Appear}.] 1. The act of becoming visible; appearance; visibility. Milton. [1913 Webster] The sudden apparition of the Spaniards. Prescott. [1913 Webster] The apparition of Lawyer… … The Collaborative International Dictionary of English
apparition — APPARITION. s. f. Manifestation de quelque objet, qui étant invisible de lui mème, se rend visible. L Apparition de l Ange Gabriel à la Sainte Vierge. L apparition des esprits, des spectres. [b]f♛/b] Il se dit aussi De la manifestation subite d… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
apparition — Apparition. s. f. v. Manifestation de quelque objet qui estant invisible de luy mesme, se rend visible. Avoir une apparition. l apparition de l Ange Gabriel à la sainte Vierge. l apparition des esprits, des spectres. veritable apparition. fausse… … Dictionnaire de l'Académie française
Apparition — (von lateinisch apperare erscheinen , oder apperatio Amtsdiener ) steht für: Apparition (Biologie), die Erscheinungsform von Tumoren L´Apparition d´Eglise éternelle, ein Orgelstück (1932) von Olivier Messiaen Das Erscheinen eines Sterns Eine… … Deutsch Wikipedia
apparition — (n.) c.1500, unclosing (of Heaven), from Anglo Fr. aparicion, O.Fr. apparition, aparoison (15c.), used in reference to the Epiphany (revealing of Christ child to the Wise Men), from L.L. apparitionem (nom. apparitio) an appearance, also… … Etymology dictionary
Apparition Des Équipes Dans La Coupe Du Monde De Football — Carte des participants à la coupe du monde de football Depuis 1930, 78 équipes se sont qualifiés pour la phase finale de la coupe du monde de football. Cet article liste le détail de leur performance … Wikipédia en Français
Apparition des equipes dans la Coupe du monde de football — Apparition des équipes dans la Coupe du monde de football Carte des participants à la coupe du monde de football Depuis 1930, 78 équipes se sont qualifiés pour la phase finale de la coupe du monde de football. Cet article liste le détail de leur… … Wikipédia en Français
Apparition des équipes dans la coupe du monde de football — Carte des participants à la coupe du monde de football Depuis 1930, 78 équipes se sont qualifiés pour la phase finale de la coupe du monde de football. Cet article liste le détail de leur performance … Wikipédia en Français