Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

an+adobe+house/en

  • 1 adobe house

    adobe house ARCH Gebäude n aus Adoben, Lehmziegelhaus n

    English-German dictionary of Architecture and Construction > adobe house

  • 2 adobe house

    = adobe
    гли́няная хи́жина (строение из кирпича-сырца, особенно на Юго-Западе США и в Мексике)

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > adobe house

  • 3 adobe house

    a.do.be house
    [ədoubi h'aus] n casa de adobe.

    English-Portuguese dictionary > adobe house

  • 4 adobe house

    kerpiç ev

    English-Turkish dictionary > adobe house

  • 5 adobe\ house

    English-Estonian dictionary > adobe\ house

  • 6 adobe house

    kerpiç ev

    English-Turkish new dictionary > adobe house

  • 7 adobe

    adobe 1. BM Adobe m, (luftgetrockneter) Lehmziegel m (in einigen Südstaaten der USA und Mexiko); ungebrannter Ziegel m; 2. ARCH s.adobe house

    English-German dictionary of Architecture and Construction > adobe

  • 8 adobe

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > adobe

  • 9 adobe

    m.
    1 adobe.
    2 sun-dried brick, sun-dried brick made of clay and straw, adobe, mixture of clay and straw used as building material.
    3 shackle.
    pres.subj.
    3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: adobar.
    * * *
    1 adobe
    * * *
    SM
    1) (=tabique) adobe, sun-dried brick
    2) Cono Sur hum (=pie) big foot
    3)

    descansar haciendo adobes Méx to moonlight, do work on the side

    * * *
    masculino adobe
    * * *
    = clay, mud.
    Ex. Even 1950-2000 is a fairly short time, considering that the first library catalog dates from a piece of clay fried in 3000 BC = Incluso 1950-2000 es un tiempo bastante corto, considerando que el primer catálogo de biblioteca data de un trozo de arcilla cocida del 3000 A.C.
    Ex. Ever since then, numerous materials have been tried for producing types, including baked mud, wood engraving, copper, tin, and lead = Desde entonces, se han probado muchos materiales para producir los tipos de imprenta, incluido el barro cocido, los tallados en madera, el cobre, el estaño y el plomo.
    ----
    * casa de ladrillos de adobe = mud-brick house.
    * ladrillo de adobe = mud brick.
    * * *
    masculino adobe
    * * *
    = clay, mud.

    Ex: Even 1950-2000 is a fairly short time, considering that the first library catalog dates from a piece of clay fried in 3000 BC = Incluso 1950-2000 es un tiempo bastante corto, considerando que el primer catálogo de biblioteca data de un trozo de arcilla cocida del 3000 A.C.

    Ex: Ever since then, numerous materials have been tried for producing types, including baked mud, wood engraving, copper, tin, and lead = Desde entonces, se han probado muchos materiales para producir los tipos de imprenta, incluido el barro cocido, los tallados en madera, el cobre, el estaño y el plomo.
    * casa de ladrillos de adobe = mud-brick house.
    * ladrillo de adobe = mud brick.

    * * *
    adobe
    una casa de adobe an adobe (house)
    sólo te/le falta hacer adobes ( Chi fam); you certainly don't/he certainly doesn't believe in sitting around!
    * * *

    Del verbo adobar: ( conjugate adobar)

    adobé es:

    1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

    adobe es:

    1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

    3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

    Multiple Entries:
    adobar    
    adobe
    adobar ( conjugate adobar) verbo transitivocarne/pescado› ( condimentar) to marinade;
    ( para conservar) to pickle;
    ( para curar) to cure
    adobe sustantivo masculino
    adobe
    adobar vtr Culin to marinate
    ' adobe' also found in these entries:
    Spanish:
    barraca
    - jacal
    English:
    mud
    * * *
    adobe nm
    adobe
    * * *
    m adobe
    * * *
    adobe nm
    : adobe

    Spanish-English dictionary > adobe

  • 10 adobe

    ado·be
    [əˈdəʊbi, AM -ˈdoʊbi]
    I. n
    1. no pl (clay) [luftgetrockneter] Lehmziegel, Luftziegel m, Adobe m fachspr
    2. (house) Haus nt aus Adobeziegeln
    II. n modifier (hut, vase, figurine) Adobe-
    \adobe brick luftgetrockneter Lehmziegel, Luftziegel m, Adobeziegel m fachspr
    \adobe house Haus nt aus Adobeziegeln
    * * *
    [ə'dəʊbɪ]
    n
    (= brick) (ungebrannter) Lehmziegel, Adobe m; (= house) Haus aus Adobeziegeln
    * * *
    adobe [əˈdəʊbı]
    A s
    1. Adobe m (luftgetrockneter Lehmziegel)
    2. Haus n aus Adoben
    B adj aus Adoben (gebaut)
    * * *
    n.
    Lehmstein m.

    English-german dictionary > adobe

  • 11 adobe

    (Sp. model spelled same [aðóβe] < Arabic at-tub 'the brick')
        DARE: 1759.
       1) Sundried brick made of clay, straw, and water.
       2) A structure, usually a house, made from the same material.
       3) Clay suitable for fashioning such bricks.
       The first definition is attested to in the DRAE; Santamaría confirms the usage of the second in the Southwest, providing the example "She lived in her old adobe," also noting that the lot or grounds on which such a structure was to be built could be referred to as "an adobe sole." ( Sole, according to the OED, is an obsolete term meaning "the foundation of a building; the site of a city, etc.") Spanish architecture was also greatly influenced by the Moors who introduced styles and materials now intimately associated with the Southwest.
       4) As an adjective, several English sources note that the term denotes Mexican origin and usually connotes inferiority. For instance, the Mexican dollar or silver peso was called a "dobie dollar," or "dobie," for short. Cowboys were familiar with adobe as building material on the ranches and haciendas where they worked. Cowboy English is the source of the expression dobe wall listed below, according to Bentley, Adams, and Watts.
       5) Hendrickson's contention that adobe is the model for doughboy (military personnel) is not supported by any of the sources consulted. See the OED for possible etymologies. Doughboy is attested, however, by the OED as slang for (1). Common compounds: adobe brick, adobe block, adobe house.
        Alternate forms: adabe, adaube, adaubi, adobey, adobi, adobie, adoby, 'dobe, 'dobie, dob, doba, dobbey, dobby, dobie, doby, dogie, doughboy.

    Vocabulario Vaquero > adobe

  • 12 adobe

    ado·be [əʼdəʊbi, Am -ʼdoʊbi] n
    1) no pl ( clay) [luftgetrockneter] Lehmziegel, Luftziegel m, Adobe m fachspr
    2) ( house) Haus nt aus Adobeziegeln n
    modifier (hut, vase, figurine) Adobe-;
    \adobe brick luftgetrockneter Lehmziegel, Luftziegel m, Adobeziegel m fachspr;
    \adobe house Haus nt aus Adobeziegeln

    English-German students dictionary > adobe

  • 13 adobe

    [ë'doubi] n 1. qerpiç; an adobe house shtëpi me qerpiç. 2. ndërtesë qerpiçi. 3. pluhur shkretëtire. ( QERPIÇ m. sh. Tullë prej balte e tharë në diell dhe jo e pjekur në furrë; plithar. Mur qerpiçi. Shtëpi me qerpiç. Bëjnë ( presin qerpiçë).)

    English-Albanian dictionary > adobe

  • 14 adobe

    [ə΄dəubi] n չթրծված աղյուս. an adobe house շինություն չթրծված աղյուսից

    English-Armenian dictionary > adobe

  • 15 adobe

    adobe [ə'dəʊbɪ]
    1 noun
    adobe m
    (house, wall) d'adobe

    Un panorama unique de l'anglais et du français > adobe

  • 16 adobe

    A n (brick, material) adobe m.
    B modif [house] en pisé.

    Big English-French dictionary > adobe

  • 17 Adobe

       La société Adobe est un éditeur de logiciels de lecture et de logiciels graphiques. Son format phare est le format PDF (portable document format). Adobe lance simultanément en juin 1993: (a) le format PDF, qui permet de "figer" les documents numériques dans une présentation donnée; (b) l’Acrobat Reader, un logiciel de lecture permettant de lire les fichiers PDF; (c) l’Adobe Acrobat, un logiciel permettant de convertir tout document au format PDF. En mai 2003, l’Acrobat Reader est remplacé par l’Adobe Reader, qui permet de lire aussi des livres numériques sécurisés. Fin 2003, Adobe ouvre son Digital Media Store, avec des titres au format PDF de grands éditeurs (HarperCollins Publishers, Random House, Simon & Schuster, etc.) et des versions électroniques de journaux et magazines (The New York Times, Popular Science, etc.). Adobe lance aussi Adobe eBooks Central, un service permettant de lire, publier, vendre et prêter des livres numériques, et l’Adobe eBook Library, qui se veut un exemple de bibliothèque de livres numériques. Très complet, le site Planet PDF permet de suivre l’actualité du PDF. Adobe est également connu pour son logiciel d’animation Flash et pour son logiciel de traitement d’images Photoshop.

    Le Dictionnaire du NEF > Adobe

  • 18 casa de ladrillos de adobe

    Ex. Although rain is extremely scarce in Jericho, if it occurred, the mud-brick houses would collapse and turn into mud.
    * * *

    Ex: Although rain is extremely scarce in Jericho, if it occurred, the mud-brick houses would collapse and turn into mud.

    Spanish-English dictionary > casa de ladrillos de adobe

  • 19 Oldest House

    1) Строение в центральной части г. Санта-Фе, шт. Нью-Мексико, фундамент которого, по мнению археологов, заложен индейцами пуэбло [ Pueblo] в XIII в.; в связи с этим здание может считаться старейшим домом на территории США, хотя основная сохранившаяся часть дома относится к 1750. Один из наглядных примеров использования кирпича-сырца [ adobe houses] в архитектуре Юго-Запада
    2) Каменный дом с перекрытиями из кедра в г. Сент-Огастине [ St. Augustine], шт. Флорида. Построен в начале или середине XVII в.

    English-Russian dictionary of regional studies > Oldest House

  • 20 Haus aus Adobeziegeln

    adobe [house]

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Haus aus Adobeziegeln

См. также в других словарях:

  • adobe house — noun a house built of sod or adobe laid in horizontal courses (Freq. 2) • Syn: ↑sod house, ↑soddy • Hypernyms: ↑house …   Useful english dictionary

  • Adobe — A*do be ([.a]*d[=o] b[asl]), n. [Sp.] 1. An unburnt brick dried in the sun; also used as an adjective, as, an adobe house, in Texas or New Mexico. [1913 Webster] 2. Earth from which unburnt bricks are made. [Western U. S.] [Webster 1913 Suppl.] 3 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • house — Synonyms and related words: Aktiengesellschaft, Dymaxion house, Elizabethan theater, Globe Theatre, Greek theater, White House, abbey, abode, accommodate, adobe house, affiliation, agency, aktiebolag, amphitheater, ancestry, animal kingdom,… …   Moby Thesaurus

  • adobe —   Lepo kāwili, pōhaku lepo, akopie.    ♦ Adobe house, hale lepo …   English-Hawaiian dictionary

  • Adobe — bricks are a natural building material made from sand, clay, water, and some kind of fibrous or organic material (sticks, straw, dung), which is shaped into bricks using frames and dried in the sun. It is similar to cob and mudbrick. Adobe… …   Wikipedia

  • Adobe Systems — Infobox Company company name = Adobe Systems Incorporated company company type = Public (nasdaq|ADBE) company slogan = Better by Adobe foundation = flagicon|United States Mountain View, California (1982) location city = flagicon|United States San …   Wikipedia

  • Adobe Atmosphere — Infobox Software name = Adobe Atmosphere developer = Adobe Systems status = Unmaintained latest release version = 1.0.216 latest release date = February 2004 operating system = Microsoft Windows language = English genre = Raster graphics editor… …   Wikipedia

  • Adobe Illustrator — Infobox Software name = Adobe Illustrator caption = Adobe Illustrator CS3 running on Mac OS X developer = Adobe Systems latest release version = CS4 (14.0) latest release date = release date and age|2008|09|23 latest preview version = latest… …   Wikipedia

  • adobe — noun /aˈdəʊ.bi/ a) An unburnt brick dried in the sun. Many people in Texas and New Mexico live in adobe houses. b) A house made of adobe brick. Stone sidewalks, little more than a ledge in width, ran along the base of the mean and monotonous… …   Wiktionary

  • adobe — UK [əˈdəʊbɪ] / US [əˈdoʊbɪ] noun Word forms adobe : singular adobe plural adobes 1) [uncountable] earth mixed with straw, used for making bricks to build houses 2) [countable] a house built using adobe bricks …   English dictionary

  • House — For other uses, see House (disambiguation). A traditional house in Novosibirsk, Siberia, Russia …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»