-
1 Order
Order f =, -n1. о́рдер;2. прика́з, приказа́ние, распоряже́ние; Order parieren разг. вы́полнить прика́з [приказа́ние, распоряже́ние] -
2 Order
f2) приказ, распоряжение•- an Order- an die Order
- an die Order von uns selbst
- an eigene Order
- an unsere Order
- nicht an OrderDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Order
-
3 Order
f1) ордер2) приказ, распоряжение3) заказ; поручение4) ордер, ордерная ценная бумага•an Order — "приказу" (оговорка, превращающая документ, напр. вексель, в оборотный)
"an eigene Order " — "собственному приказу" (оговорка на документе, напр. векселе)
nicht an Order — "не приказу" (оговорка, превращающая оборотный документ, напр. вексель, в необоротный)
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Order
-
4 Order
-
5 Order
f =, -n1) ордер2) приказ, приказание, распоряжениеOrder parieren — разг. выполнять приказ ( приказание, распоряжение) -
6 Order
Órder f =, -n и ком. -s1. уст. прика́з, распоряже́ние2. ком. зака́з, наря́д1) дать прика́з2) ком. дать зака́з -
7 Order
сущ.1) общ. приказание2) комп. директива3) юр. наименование ремитента, направление, ордерный, повестка, разнарядка4) коммер. наряд, распоряжение, заказ, приказ5) выч. инструкция, команда6) внеш.торг. поручение, ордер (документ) -
8 Order erteilen
-
9 Order parieren
сущ.разг. выполнить приказ, выполнить приказание, выполнить распоряжение -
10 Order-
сущ.юр. предъявительский (напр. -papier) -
11 order handelbar
сущ.юр. ордерный (напр. Wertpapier) -
12 Order
ордер (документ)приказраспоряжениепоручениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Order
-
13 Order
-
14 Order
ордерприказраспоряжение -
15 Order-Disorder-Phasenübergang
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Order-Disorder-Phasenübergang
-
16 Order
f́ордер -
17 order
Auftrag, Anweisung, BefehlDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > order
-
18 Order
(f) -
19 Order
f <-, -n и́ -s>1) воен приказ, распоряжение2) pl -s> ком ордер, заказ, наряд -
20 Order
f заказ м.; ордер м.; приказ м.; распоряжение с.
См. также в других словарях:
Order of the Garter — Arms of the Order of the Garter Awarded by the Sovereign of the United Kingdom … Wikipedia
Order of Canada — Insignia of a Member of the Order of Canada Awarded by the … Wikipedia
Order of the Bath — Badge of a Companion of the Order of the Bath (Military Division) Awarded by the Queen of the United Kingdom Motto TRIA IUNCTA IN UNO … Wikipedia
Order of the Thistle — Insignia of a Knight of the Order of the Thistle Awarded by the Queen of the United Kingdom Type … Wikipedia
Order of Friars Minor — Order of Friars Minor † Catholic Encyclopedia ► Order of Friars Minor (Also known as FRANCISCANS.) This subject may be conveniently considered under the following heads: I. General History of the Order; A. First Period (1209… … Catholic encyclopedia
Order of Preachers — Order of Preachers † Catholic Encyclopedia ► Order of Preachers As the Order of the Friars Preachers is the principal part of the entire Order of St. Dominic, we shall include under this title the two other parts of the order: the… … Catholic encyclopedia
order — or·der 1 n 1: a state of peace, freedom from unruly behavior, and respect for law and proper authority maintain law and order 2: an established mode or state of procedure a call to order 3 a: a mandate from a superior authority see also … Law dictionary
Order of Saint Augustine — Abbreviation OSA Formation March, 1256 Type Catholic religious ord … Wikipedia
Order of the Arrow — Owner … Wikipedia
Order of Australia — Insignia of an Officer of the Order of Australia Awarded by the Queen of Au … Wikipedia
Order of the Phoenix (organisation) — Order of the Phoenix Harry Potter association Some Order of the Phoenix members in the Harry Potter and the Order of the Phoenix film adaptation, from left to right: Alastor Moody, Nymphadora Tonks, Sirius Black, Remus Lupin, and Albus Dumbledore … Wikipedia
