-
1 amüsant
amusant -
2 amüsant
amüsant1 amusant, vermakelijk, onderhoudend -
3 amüsant
-
4 amüsant
amüsant a заба́вный, занима́тельный, заня́тный; смешно́й, весё́лый -
5 amüsant
-
6 amüsant
-
7 amüsant
Adj. entertaining; (lustig) amusing* * *amusing; humorous; exhilarating* * *amü|sạnt [amy'zant]1. adjamusing; Film, Geschichte auch funny2. advamusinglyer hat amüsant geplaudert — he talked in an amusing way
wir haben amüsant geplaudert — we had an amusing conversation
* * *1) (rather funny or humorous: an amusing story.) amusing2) amusingly* * *amü·sant[amyˈzant]I. adj entertaining, amusingII. adv entertainingly* * *1.Adjektiv amusing; entertaining2.adverbial in an amusing or entertaining way* * ** * *1.Adjektiv amusing; entertaining2.adverbial in an amusing or entertaining way* * *adj.amusing adj.enchanting adj. -
8 amüsant
amy'zantadjamüsantamüsạnt [amy'zant]I Adjektiv(lustig) amusant(e); (unterhaltsam) divertissant(e)II Adverbde façon divertissante -
9 amüsant
unterhaltsam, vergnüglich развлека́тельный. belustigend, erheiternd смешно́й, весёлый. eine amüsante Geschichte заба́вная исто́рия. ein amüsantes Abenteuer увлека́тельное приключе́ние. ein amüsanter Mensch заба́вный челове́к. in amüsanter Gesellschaft sein быть в весёлой компа́нии. gestern abend war es recht amüsant вчера́ ве́чером бы́ло дово́льно занима́тельно <ве́село>. amüsant zu plaudern verstehen уме́ть занима́тельно расска́зывать -
10 amüsant
- {amusing} vui, làm cho buồn cười, giải trí, tiêu khiển - {entertaining} vui thú, thú vị - {rich} giàu, giàu có, tốt, dồi dào, phong phú, sum sê, đẹp đẽ, tráng lệ, lộng lẫy, đắt tiền, quý giá, bổ, ngậy, béo, đậm đà, ngon, nồng, thắm, ấm áp, trầm, thơm ngát, đượm, rất hay, rất vui, rất buồn cười, không chê được - {zany} = ganz amüsant {not bad fun}+ = äußerst amüsant {as good as a play}+ -
11 amüsant
amy'zantadjdivertido, graciosoamüsant [amy'zant]1 dig (unterhaltsam) entretenido2 dig (lustig) divertidoAdjektiv————————Adverb -
12 amüsant
-
13 amüsant
amüsant underhållande, rolig -
14 amüsant
adjзабавный, занимательный, занятный; смешной, весёлый -
15 amusant
прил.общ. занимательный -
16 amüsant
-
17 amüsant
amüsánt adj забавен, духовит. -
18 amüsant
adj zabavan (-vna, -vno) -
19 amüsant
a занятный, занимательныйéíne amüsánte Geschíchte erzählen — рассказывать забавную историю
-
20 amüsant
amüsánt aзаба́вный, заня́тный, занима́тельный; весё́лый, смешно́й
См. также в других словарях:
amusant — amusant, ante [ amyzɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1694; de amuser ♦ Qui amuse, est propre à distraire, divertir. ⇒ comique, divertissant, drôle, plaisant, réjouissant. Jeu amusant. « Les principes, toujours les principes. L homme n était pas amusant »… … Encyclopédie Universelle
amusant — AMUSANT, ANTE. adjectif. Qui amuse agréablement, qui divertit. C est un esprit amusant. C est la personne du monde la plus amusante. Un livre fort amusant. C est un homme d une conversation fort amusante … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
amusant — amusant, ante (a mu zan, zant t ) adj. Qui amuse. Un homme amusant. Une conversation amusante … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
amüsant — Adj. (Mittelstufe) unterhaltsam, belustigend Synonyme: erheiternd, köstlich, vergnüglich Beispiele: Das war eine amüsante Geschichte. Die Ereignisse wurden sehr amüsant beschrieben … Extremes Deutsch
Amüsant — (franz.), kurzweilig, belustigend; Amüsement (spr. māng), Belustigung, Unterhaltung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
amusant — Amusant, [amusan]te. adj. Qui amuse agreablement, qui divertit. C est la personne du monde la plus amusante … Dictionnaire de l'Académie française
amüsant — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • angenehm … Deutsch Wörterbuch
amüsant — witzig; spaßig; scherzhaft; ulkig; lustig; humorig; komisch; belustigend; vergnüglich; kurzweilig * * * amü|sant [amy zant] <Adj.>: belustigend heiter, Vergnügen bereitend … Universal-Lexikon
amüsant — belustigend, burlesk, drollig, erheiternd, fröhlich, gesellig, heiter, humoristisch, humorvoll, komisch, kurzweilig, lustig, närrisch, possenhaft, spaßig, spritzig, unterhaltend, unterhaltsam, vergnüglich, vergnügt, witzig, zum Lachen; (geh.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
amüsant — amüsieren »unterhalten, die Zeit vertreiben, erheitern, Vergnügen bereiten«, auch reflexiv gebraucht: Das Fremdwort ist seit dem frühen 17. Jh. als »amusieren« »hinhalten, aufhalten; Maulaffen feilhalten« bezeugt. Seit dem 18. Jh. wird es in der… … Das Herkunftswörterbuch
AMUSANT — ANTE. adj. Qui amuse agréablement, qui divertit. C est un esprit amusant. C est la personne du monde la plus amusante. C est un homme d une conversation amusante … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)