-
1 amusement
• ilo• ilonpito• tyydytys• tyytyväisyys• hilpeys• hauskutus• hauskuus• hupi• huvittelu• huvitus• huvi• huvittuneisuus• viihtyisyys• viihdyke• viihde• viihdytys• ajankuluke• ajanviete• ratto• mielihyvä• nautinto• lysti* * *1) (the state of being amused or of finding something funny: a smile of amusement.) huvittuneisuus2) (an entertainment or interest: surfing and other holiday amusements.) huvitus -
2 sport
• huvi• urheilulaji• urheilu• reilu kaveri• keikaroida• kisailla• kisat• kilpailulaji• kilpailut• leikinlasku• leikkiä• peli• kujeilu• laji• pila• komeilla jollakin* * *spo:t 1. noun1) (games or competitions involving physical activity: She's very keen on sport of all kinds.) urheilu2) (a particular game or amusement of this kind: Hunting, shooting and fishing are not sports I enjoy.) urheilumuoto3) (a good-natured and obliging person: He's a good sport to agree to do that for us!) reilu tyyppi4) (fun; amusement: I only did it for sport.) huvi2. verb(to wear, especially in public: He was sporting a pink tie.) käyttää- sporting- sports
- sports car
- sports jacket
- sportsman
- sportswear
- a sporting chance -
3 twinkle
• tuike• tuikkia• hohtaa• vilkkua• vilkuttaa• vilahtaa• silmänräpäys• välke• välkkyä• kimmeltää• pilkahdus• pilkahtelu• pilke* * *'twiŋkl 1. verb1) (to shine with a small, slightly unsteady light: The stars twinkled in the sky.) tuikkia2) ((of eyes) to shine in this way usually to express amusement: His eyes twinkled mischievously.) pilkahtaa2. noun1) (an expression of amusement (in one's eyes).) pilke2) (the act of twinkling.) tuike -
4 arcade
• holvikäytävä• arkadi• pylväikkö• pylväistö• pylväskäytävä• kauppakuja• kauppakirja• kaarikäytävä• pasaasi* * *(a covered passage or area usually with shops, stalls etc: a shopping arcade; an amusement arcade.) kaarikäytävä -
5 comic
• hauska• huvittava• sarjakuvalehti• pilalehti• koominen• koomillinen• komiikka• koomikko* * *'komik 1. adjective1) (of comedy: a comic actor; comic opera.) koominen2) (causing amusement: comic remarks.) huvittava2. noun1) (an amusing person, especially a professional comedian.) koomikko2) (a children's periodical containing funny stories, adventures etc in the form of comic strips.) sarjakuvalehti•- comical- comic strip -
6 diversion
• hauskutus• huvitus• huvi• viihdytys• viihdyke• ajanviete• vaihto• kiertotie• harhautusliike• nautinto• poiskääntäminen• lysti* * *1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) kiertotie2) ((an act of) diverting attention.) toisaalle suuntaaminen3) ((an) amusement.) huvi, huvitus -
7 entertainment
• ilo• hauskutus• huvi• huvitilaisuus• huvitukset• houkutus• hupi• huvitus• viihdyke• viihdytys• viihde• ajanviete• ajankulu• ratto• kestitys• mielenvirkistys• nautinto• lysti* * *1) (something that entertains, eg a theatrical show etc.) viihde2) (the act of entertaining.) viihdyttäminen3) (amusement; interest: There is no lack of entertainment in the city at night.) huvitus -
8 gladiator
• gladiaattori* * *'ɡlædieitə(in ancient Rome, a man trained to fight with other men or with animals for the amusement of spectators.) gladiaattori -
9 hilarity
-
10 jest
-
11 joke
• irvistellä• ilvehtiä• ilveillä• ilve• juoni• jekku• juju• hassutus• herja• hassutella• huuli• hupsutella• hullutus• hupijuttu• hullutella• vitsailla• vitsi• elje• temppu• tepponen• kepponen (pila)• keino• kepponen• koiruus• kokkapuhe• leikki• leikinlasku• leikkipuhe• leikkiä• jäynä• metku• pelleillä• sukkeluus• sutkaus• kuje• kujeilla• laskea leikkiä• pila• pilailla• pilajuttu• konnankoukku• kompa• kolttonen• lysti* * *‹əuk 1. noun1) (anything said or done to cause laughter: He told/made the old joke about the elephant in the refrigerator; He dressed up as a ghost for a joke; He played a joke on us and dressed up as a ghost.) vitsi, kepponen2) (something that causes laughter or amusement: The children thought it a huge joke when the cat stole the fish.) vitsi2. verb1) (to make a joke or jokes: They joked about my mistake for a long time afterwards.) vitsailla2) (to talk playfully and not seriously: Don't be upset by what he said - he was only joking.) laskea leikkiä•- joker- jokingly
- it's no joke
- joking apart/aside
- take a joke -
12 laugh
• röhöttää• tirskua• höröttää• hihittää• hekottaa• hykertää• hohottaa• kihertää• nauru• naurahdus• naureskella• naurahtaa• nauraa* * *1. verb(to make sounds with the voice in showing happiness, amusement, scorn etc: We laughed at the funny photographs; Children were laughing in the garden as they played.) nauraa2. noun(an act or sound of laughing: He gave a laugh; a loud laugh.) nauru- laughably
- laughingly
- laughter
- laughing-stock
- laugh at -
13 mirth
-
14 play
• olla käynnissä• olla toiminnassa• ottelu• toimia• toiminta• näytellä• näytelmä• ilakoida• ilonpito• turnaustechnology• holkkuma• huvi• vilske• esittäämusic• soittaa (mus.)• siirtää• soittaa(soitinta)• soitella (soittimella)• soittaa• väikkyä• väljyys• väreillätechnology• välys• puhaltaa• telmiä• temmeltää• teatterinäytäntö• teatterikappale• karehtia• kappale• karkeloida• karkelo• kilpailu• kisailu• kisailla• kilpa• kisa• leikitellä• leikki• liikkumavara• liikkumisvara• liike• liikuntavara• leikkiä• peli• peuhata• pelata• pelehtiä• pelivara• matsi• suuntautua• suunnata• taistelu• kujeilla• käynti* * *plei 1. verb1) (to amuse oneself: The child is playing in the garden; He is playing with his toys; The little girl wants to play with her friends.) leikkiä2) (to take part in (games etc): He plays football; He is playing in goal; Here's a pack of cards - who wants to play (with me)?; I'm playing golf with him this evening.) pelata3) (to act in a play etc; to act (a character): She's playing Lady Macbeth; The company is playing in London this week.) näytellä4) ((of a play etc) to be performed: `Oklahoma' is playing at the local theatre.) esittää5) (to (be able to) perform on (a musical instrument): She plays the piano; Who was playing the piano this morning?; He plays (the oboe) in an orchestra.) soittaa6) ((usually with on) to carry out or do (a trick): He played a trick on me.) tehdä kepponen7) ((usually with at) to compete against (someone) in a game etc: I'll play you at tennis.) pelata jotakuta vastaan8) ((of light) to pass with a flickering movement: The firelight played across the ceiling.) lepattaa9) (to direct (over or towards something): The firemen played their hoses over the burning house.) suunnata10) (to put down or produce (a playing-card) as part of a card game: He played the seven of hearts.) lyödä kortti pöytään2. noun1) (recreation; amusement: A person must have time for both work and play.) huvi, leikki2) (an acted story; a drama: Shakespeare wrote many great plays.) näytelmä3) (the playing of a game: At the start of today's play, England was leading India by fifteen runs.) peli4) (freedom of movement (eg in part of a machine).) välys•- player- playable
- playful
- playfully
- playfulness
- playboy
- playground
- playing-card
- playing-field
- playmate
- playpen
- playschool
- plaything
- playtime
- playwright
- at play
- bring/come into play
- child's play
- in play
- out of play
- play at
- play back
- play down
- play fair
- play for time
- play havoc with
- play into someone's hands
- play off
- play off against
- play on
- play a
- no part in
- play safe
- play the game
- play up -
15 regard
stock exchange• noteerata• ihailu• huomioonotto• silmäys• ajatella• arvo• arvonanto• arvostaa• katsoa joksikin• katsella• katsoa• liikuttaa• harkita• harkinta• miete• kunnia• kunnioitus• kunnianosoitus• pitää• pitää jnkn• pohtia• pitää jonakuna* * *1. verb1) ((with as) to consider to be: I regard his conduct as totally unacceptable.) pitää jonakin2) (to think of as being very good, important etc; to respect: He is very highly regarded by his friends.) arvostaa3) (to think of (with a particular emotion or feeling): I regard him with horror; He regards his wife's behaviour with amusement.) suhtautua4) (to look at: He regarded me over the top of his glasses.) tarkastella5) (to pay attention to (advice etc).) ottaa huomioon2. noun1) (thought; attention: He ran into the burning house without regard for his safety.) huomio2) (sympathy; care; consideration: He shows no regard for other people.) huomio3) (good opinion; respect: I hold him in high regard.) arvostus•- regardless
- regards
- as regards
- with regard to -
16 smile
• hymy• hymyillä• hymyily• hymyhuuli• myhäillä* * *1. verb(to show pleasure, amusement etc by turning up the corners of the mouth: He smiled warmly at her as he shook hands; They all smiled politely at the joke; He asked her what she was smiling at.) hymyillä2. noun(an act of smiling, or the resulting facial expression: `How do you do?' he said with a smile; the happy smiles of the children.) hymy- smiling- be all smiles -
17 snort
• tuhahtaa• tuhauttaa• tuhahdus• tuhista• hymähtää• hymähdys• puhista• pärskyttää• pärskyä• pärskähdellä• pärskiä• korskunta• korskua• korskahtaa* * *sno:t 1. verb1) ((usually of animals) to force air noisily through the nostrils, breathing either in or out: The horses snorted impatiently.) korskua2) ((of people) to make a similar noise, showing disapproval, anger, contempt, amusement etc: She snorted at the very suggestion that she was tired.) tuhahtaa2. noun(an act of snorting: a snort of impatience; She gave a snort of laughter.) tuhahdus -
18 switchback
• vuoristorata* * *noun (a railway eg in an amusement park, or a road that has many ups and downs (and sudden turns): Let's go along the switchback.) vuoristorata
См. также в других словарях:
amusement — noun 1 feeling of wanting to laugh ADJECTIVE ▪ great, much (esp. BrE) ▪ faint, mild ▪ quiet ▪ ironic, wry … Collocations dictionary
amusement — (n.) c.1600, diversion of attention, especially in military actions, from Fr. amusement, noun of action from amuser (see AMUSE (Cf. amuse)). And because all bold and irreverent Speeches touching matters of high nature, and all malicious and false … Etymology dictionary
amusement — ► NOUN 1) the state of being amused. 2) the provision or enjoyment of entertainment. 3) Brit. a game machine or other device for providing entertainment … English terms dictionary
amusement park — noun a commercially operated park with stalls and shows for amusement • Syn: ↑funfair, ↑pleasure ground • Hypernyms: ↑park, ↑commons, ↑common, ↑green • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
amusement — noun 1 (U) the feeling you have when you think something is funny: Tom s tricks were a source of endless amusement to the other boys. | to sb s amusement (=in a way that makes someone laugh or smile): To everyone s amusement he turned up for work … Longman dictionary of contemporary English
amusement — noun Date: 1603 1. a means of amusing or entertaining < what are her favorite amusements > 2. the condition of being amused < could not hide his amusement > 3. pleasurable diversion … New Collegiate Dictionary
amusement — noun 1) we looked with amusement at the cartoon Syn: mirth, merriment, lightheartedness, hilarity, glee, delight, gaiety, joviality, fun; enjoyment, pleasure, high spirits, cheerfulness 2) I read the book for amusement … Thesaurus of popular words
amusement — noun 1) the cause of much amusement Syn: mirth, merriment, hilarity, glee, delight 2) I read the book for amusement Syn: entertainment, pleasure, leisure, relaxation, fun, enjoyment … Synonyms and antonyms dictionary
amusement — noun /əˈmjuzmənt/ a) Entertainment This is some form of amusement youre talking about. b) An activity that is entertaining or amusing, such as dancing, gunning, and fishing … Wiktionary
amusement arcade — noun A leisure establishment, freely open to the public, containing a variety of coin operated devices, some of which are for amusement only, and others may have the possibility of winning small prizes … Wiktionary
amusement park — noun Amusement park is used before these nouns: ↑ride … Collocations dictionary
