Перевод: с английского на русский

с русского на английский

amputating

Толкование Перевод

1 amputating

ампутационный

amputating knife of middle size — средний ампутационный нож

amputating knife — ампутационный нож

English-Russian big medical dictionary > amputating
2 amputating

Ампутация

Большой англо-русский и русско-английский словарь > amputating
3 amputating

Медицина: ампутационный

Универсальный англо-русский словарь > amputating
4 amputating

мед.гл. ампутировать ампутационный; от англ. amputate

Англо-русский медицинский словарь > amputating
5 amputating

отсечение

Новый англо-русский словарь > amputating
6 amputating

отсечение

English-Russian smart dictionary > amputating
7 amputating knife

Медицина: ампутационный нож

Универсальный англо-русский словарь > amputating knife
8 amputating knife of middle size

Медицина: средний ампутационный нож

Универсальный англо-русский словарь > amputating knife of middle size
9 amputating saw

Медицина: ампутационная пила

Универсальный англо-русский словарь > amputating saw
10 amputating saw

мед.фраз. ампутационная пила
* * *

ампутационная пила

Англо-русский медицинский словарь > amputating saw
11 amputating knife

ампутационный нож

Англо-русский медицинский словарь > amputating knife
12 amputating knife

ампутационный нож

top knife head — ползун верхнего ножа

circular slitting knife — дисковый нож

iris knife — нож для радужной оболочки

it cuts like a knife — как ножом режет

air-operated knife — пневматический нож

English-Russian big medical dictionary > amputating knife
13 amputating knife of middle size

средний ампутационный нож

average particle size — средняя величина частиц

medium size — средний размер; среднего размера

mean particle size — средний размер частиц

of middling size — среднего размера

body size — высота ножки литеры

English-Russian big medical dictionary > amputating knife of middle size
14 amputating saw

ампутационная пила

grafting saw — прививочная пила

hot saw — пила горячего резания

metacarpal saw — пила - ножовка

pendulum saw — маятниковая пила

saw vice — тиски для правки пил

English-Russian big medical dictionary > amputating saw
15 large (small) amputating knife (amputating knife of middle size)

большой (малый, средний) ампутационный нож

English-Russian dictionary of medicine > large (small) amputating knife (amputating knife of middle size)
16 card feed knife

подающий нож; нож подачи карты

outside knife — нож для разрезания шкуры по шерстной стороне

ridge slicing knife — ребристый нож Чижека для резки свеклы

nasal plastic knife — нож для носовых пластических операций

amputating knife of middle size — средний ампутационный нож

serrated cane knife — зубчатый нож для сахарного тростника

English-Russian base dictionary > card feed knife
17 garden knife

серпетка, садовый нож

outside knife — нож для разрезания шкуры по шерстной стороне

ridge slicing knife — ребристый нож Чижека для резки свеклы

nasal plastic knife — нож для носовых пластических операций

amputating knife of middle size — средний ампутационный нож

serrated cane knife — зубчатый нож для сахарного тростника

English-Russian base dictionary > garden knife
18 knife

1. n нож; ножик

it cuts like a knife — как ножом режет

outside knife — нож для разрезания шкуры по шерстной стороне

ridge slicing knife — ребристый нож Чижека для резки свеклы

nasal plastic knife — нож для носовых пластических операций

amputating knife of middle size — средний ампутационный нож

serrated cane knife — зубчатый нож для сахарного тростника

2. n мед. скальпель

general operating knife — брюшистый скальпель

postmortem knife — анатомический скальпель

3. n хирургическая операция

to have a horror of the knife — панически бояться операции

to go under the knife — лечь на операцию, подвергнуться операции, лечь под нож

surgery knife — хирургический нож

operating knife — хирургический нож

dura knife — нож для операции на твердой мозговой оболочке

4. n кинжал, нож; кортик

rotary knife slicer — резальная машина с вращающимся ножом

straight knife cutter — листорезальное устройство с ножом

shoulder cut-off knife — нож для отделения передней части

sheep brisket knife — нож для разрезания бараньей грудины

guillotine knife — нож одноножевой бумагорезальной машины

5. n тех. струг, скребок

draw knife — струг

knife plane — струг

scraper knife — скребок

scraping knife — ручной скребок

dovetail knife — нож шипорезного струга

6. n тех. нож, резец

cacao pod cutting knife — нож для вскрывания плодов какао

the thief was clasping a knife — вор сжимал в руках нож

canaliculus knife — нож для расщепления слезного канала

secondary cataract knife — нож для вторичной катаракты

breast opening knife — нож для вскрытия грудной клетки

7. n тех. полигр. ракель

to make war to the knife — вести беспощадную войну;

air knife — воздушный ракель

doctor knife — ракель, ракельный нож

8. v резать ножом

first-fold knife — нож первого сгиба

garden knife — серпетка, садовый нож

sticking knife — нож для закалывания

the handle of a knife — черенок ножа

beet slicing knife — свеклорезный нож

9. v нанести удар ножом; заколоть ножом

he was knifed in the street — его зарезали на улице

automatic knife — автоматический нож

casing knife — нож для обрезки обоев

electronic knife — электронный "нож"

double-edged knife — обоюдоострый нож

perforating knife — перфорирующий нож

10. v резать

boats knifing the water — лодки, разрезающие воду

11. v идти наперерез волнам

the cruiser knifed through the heavy sea — крейсер шёл наперерез высоким волнам

12. v амер. разг. нанести предательский удар, нанести удар в спину

knife shait — ножевой вал

knight of knife — разбойник; вор

13. v амер. разг. предать свою партию; вредить кандидату своей партии

Синонимический ряд:

1. cutting tool (noun) blade; butcher; cutlass; cutting edge; cutting tool; dagger; dirk; lancet; machete; pocket knife; scalpel

2. stab (verb) attack with a knife; bayonet; cut; impale; lance; pierce; slash; stab; stick

English-Russian base dictionary > knife
19 middle

1. n середина

in the middle of the room — в середине комнаты

in the middle of the speech — во время речи

the middle of life — зрелый возраст

in the middle of — в середине

right in the middle — как раз в середине

neck middle — середина шейно-лопаточной части

middle ribs — середина спинной части говяжьей туши

2. n талия

he was up to his middle in water — он был по пояс в воде

3. n разг. живот

he became fatter round the middle — у него вырос животик

4. n грам. средний или медиальный залог

middle class — люди среднего достатка, средние слои общества

amputating knife of middle size — средний ампутационный нож

middle sample — проба из среднего слоя жидкости резервуара

northern middle latitudes — северный пояс средних широт

middle manager — сотрудник среднего звена управления

5. n подача мяча на середину поля

to stick in the middle of a speech — остановиться в середине речи

6. n небольшой газетный очерк на литературную, социальную или этическую тему

in the middle of nowhere — бог знает где;

middle article — небольшой газетный очерк

middle ground — мель посредине входа или фарватера

7. a средний

middle position — среднее положение; положение посередине

middle finger — средний палец

middle height — средний рост

middle school — средняя школа

middle tone dots — растровые точки в средних тонах

to reach middle age — достичь среднего возраста

press the middle pedal — нажать на среднюю педаль

middle market product — изделие средней категории

middle of two scores — средняя оценка двух судей

8. a фон. медиальный, среднего подъёма

middle man — средний

middle stander — средний

middle ear — среднее ухо

middle name — среднее имя

middle band — средний бант

9. a лог. средняя посылка

to take a middle course — держаться середины

middle market — рынок товаров средней категории

middle infra-red — средняя инфракрасная область

middle stratosphere — средний слой стратосферы

middle lock wall — средняя стена парного шлюза

middle brand — марка изделия средней категории

10. v спец. поместить в середину

11. v мор. складывать пополам

to middle a rope — сложить трос пополам

12. v подать мяч на середину поля

Синонимический ряд:

1. center (adj.) average; center; centermost; central; centre; equidistant; halfway; intermediary; intermediate; intervening; mean; medial; median; mid; middlemost; middle-of-the-road; midmost; midway

2. abdomen (noun) abdomen; stomach

3. act (noun) act; course; process

4. center (noun) center; centre; core; heart; midpoint; midst; nucleus

5. mean (noun) mean; median; medium

Антонимический ряд:

beginning; edge; end; extreme; few; final; high; initial; large; low; many; small

English-Russian base dictionary > middle
20 paring knife

резак, кривой нож

outside knife — нож для разрезания шкуры по шерстной стороне

ridge slicing knife — ребристый нож Чижека для резки свеклы

nasal plastic knife — нож для носовых пластических операций

amputating knife of middle size — средний ампутационный нож

serrated cane knife — зубчатый нож для сахарного тростника

English-Russian base dictionary > paring knife

Страницы

См. также в других словарях:

Amputating — Amputate Am pu*tate, v. t. [imp. & p. p. {Amputated}; p. pr. & vb. n. {Amputating}.] [L. amputatus, p. p. of amputare: amb + putare to prune, putus clean, akin to E. pure. See {Putative}.] 1. To prune or lop off, as branches or tendrils. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
amputating — amÂ·puÂ·tate || Ã¦mpjÊŠteÉªt v. cut off a limb; remove an organ … English contemporary dictionary
amputating — … Useful english dictionary
Three Stories — House (TV series) episode episode name = Three Stories episode no = HOU 121 airdate = May 17 2005 writer = David Shore director = Paris Barclay guest star = Sela Ward as Stacy Warner Nicole Bilderback, Andrew Keegan, and Josh Zuckerman as medical … Wikipedia
Amputate — Am pu*tate, v. t. [imp. & p. p. {Amputated}; p. pr. & vb. n. {Amputating}.] [L. amputatus, p. p. of amputare: amb + putare to prune, putus clean, akin to E. pure. See {Putative}.] 1. To prune or lop off, as branches or tendrils. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
Amputated — Amputate Am pu*tate, v. t. [imp. & p. p. {Amputated}; p. pr. & vb. n. {Amputating}.] [L. amputatus, p. p. of amputare: amb + putare to prune, putus clean, akin to E. pure. See {Putative}.] 1. To prune or lop off, as branches or tendrils. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Amputation — Am pu*ta tion, n. [L. amputatio: cf. F. amputation.] The act of amputating; esp. the operation of cutting off a limb or projecting part of the body. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Amputation — Classification and external resources J. McKnight, who lost his limbs in a railway accident in 1865, was the second recorded survivor of a simultaneous triple amputation. ICD 10 T14.7 … Wikipedia
Brit milah — Halakhic texts relating to this article: Torah: Genesis 17:1 14 … Wikipedia
Cannibalism — For non human cannibalism, see Cannibalism (zoology). For other uses, see Cannibal (disambiguation). Cannibalism, Brazil. Engraving by Theodor de Bry for Hans Staden s account of his 1557 captivity … Wikipedia
Day of the Dead (film) — Infobox Film name = Day of the Dead director = George A. Romero producer = Richard P. Rubinstein writer = George A. Romero starring = Lori Cardille Terry Alexander Joseph Pilato Jarlath Conroy Antoine Dileo Richard Liberty Sherman Howard… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

amputating

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

amputating

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: