-
1 ampua
yks.nom. ampua; yks.gen. ammun; yks.part. ampui; yks.ill. ampuisi; mon.gen. ampukoon; mon.part. ampunut; mon.ill. ammuttiinampua стрелять, выстрелить, застрелить, пристрелить, убивать, убить, расстреливать, расстрелять ampua (urh, kuv) бить, ударять, ударить (спорт.)
ampua harhaan промахиваться, промахнуться, стрелять мимо, выстрелить мимо, стрелять в молоко (жарг.), попасть в молоко (жарг.) (молоко - белое поле мишени)
ampua nojalta стрелять с упора
ampua polvelta стрелять с колена
ampua yli maalin переборщить
стрелять, выстрелить, застрелить, пристрелить, убивать, убить, расстреливать, расстрелять ~ polvelta стрелять с колена ~ взрывать, взорвать ~ бить, ударять, ударить (спорт.) ~ palloa бить по мячу, ударить по мячу -
2 ampua
1) бить, ударять, ударить (спорт.)ampua (urh, kuv)
2) переборщить3) промахиваться, промахнуться, стрелять мимо, выстрелить мимо, стрелять в молоко (жарг.), попасть в молоко (жарг.) (молоко - белое поле мишени)6) стрелять, выстрелить, застрелить, пристрелить, убивать, убить, расстреливать, расстрелять* * *стреля́ть; застрели́ть; расстреля́тьampu kuoliaaksi — застрели́ть
ampu jku [hengiltä] — застрели́ть кого́-л.
ampu itsensä — застрели́ться
-
3 ampua
выстрелить1)ampua,lahdata,laukoa,likvidoida,listiä,lynkata,mestata,murhata,nitistää,surmata,tappaa,teilata,teloittaa,teurastaa,tulittaa -
4 ampua
стрелять -
5 ampua
стрелять 1:15Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > ampua
-
6 ampua harhaan
промахиваться, промахнуться, стрелять мимо, выстрелить мимо, стрелять в молоко (жарг.), попасть в молоко (жарг.) (молоко - белое поле мишени) -
7 ampua nojalta
стрелять с упора -
8 ampua harhaan
не попасть в цель (промахнуться) -
9 ampua harhaan
не попасть в цель (промахнуться) -
10 ampua (ammun)
Finnish-Russian dictionary with conjugations > ampua (ammun)
-
11 ampua (ammun)
Finnish-Russian dictionary with conjugations > ampua (ammun)
-
12 varasta
ampua tuen varasta стрелять с упора
varasta с чего
с чего ampua tuen ~ стрелять с упора -
13 pudottaa
yks.nom. pudottaa; yks.gen. pudotan; yks.part. pudotti; yks.ill. pudottaisi; mon.gen. pudottakoon; mon.part. pudottanut; mon.ill. pudotettiinpudottaa, ampua alas подстреливать, сбивать
pudottaa, ampua alas подстреливать, сбивать pudottaa ронять, уронить pudottaa (jnk sisään) опускать, опустить pudottaa (vähentää, alentaa) уменьшать, уменьшить, снижать, снизить, понижать, понизить
ронять, уронить, терять, потерять, обронить, сбрасывать, сбросить ~ бросать, бросить, опускать, опустить -
14 lahdata
стрелять1)ampua,lahdata,laukoa,likvidoida,listiä,lynkata,mestata,murhata,nitistää,surmata,tappaa,teilata,teloittaa,teurastaa,tulittaa2)ampua -
15 laukoa
стрелять1)ampua,lahdata,laukoa,likvidoida,listiä,lynkata,mestata,murhata,nitistää,surmata,tappaa,teilata,teloittaa,teurastaa,tulittaa2)ampua -
16 listiä
стрелять1)ampua,lahdata,laukoa,likvidoida,listiä,lynkata,mestata,murhata,nitistää,surmata,tappaa,teilata,teloittaa,teurastaa,tulittaa2)ampua -
17 maali
yks.nom. maali; yks.gen. maalin; yks.part. maalia; yks.ill. maaliin; mon.gen. maalien; mon. part. maaleja; mon. ill. maaleihinmaali краска maali ( ampumisessa) цель maali (pallo vastapuolen maalissa) гол, (jääkiekossa) шайба maali (pallopeleissä) ворота maali (urh maaliviiva) финиш
краска ampua yli ~n переборщить -
18 ammun
-
19 jousi
1) лук, самострел, арбалет2) пружина3) рессора4) смычок* * *1) лукampua jousella — стреля́ть из лу́ка
2) musiikissa смычо́к3) tekniikassa пружи́на, рессо́ра -
20 kiekko
диск (спорт.)* * *urheilussa1) дискheittää kiekko — мета́ть диск
2) ша́йбаampua kiekko maaliin — забро́сить ша́йбу в воро́та
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ampua — • ampua, lahdata, laukoa, likvidoida, listiä, lynkata, mestata, murhata, nitistää, surmata, tappaa, teilata, teloittaa, teurastaa, tulittaa … Suomi sanakirja synonyymejä
skodaa\ ampua\ pyssyllä — Se skodas luftarilla sen pulun siit pitskulta … Suomen slangisanakirjaa
teloittaa ampumalla — • ampua … Suomi sanakirja synonyymejä
skytaa\ /\ skyttaa — ampua … Suomen slangisanakirjaa
tulittaa — • ampua, lahdata, laukoa, likvidoida, listiä, lynkata, mestata, murhata, nitistää, surmata, tappaa, teilata, teloittaa, teurastaa, tulittaa milit. • ampua, lahdata, laukoa, likvidoida, listiä, lynkata, mestata, murhata, nitistää, surmata, tappaa … Suomi sanakirja synonyymejä
lahdata — • ampua, lahdata, laukoa, likvidoida, listiä, lynkata, mestata, murhata, nitistää, surmata, tappaa, teilata, teloittaa, teurastaa, tulittaa … Suomi sanakirja synonyymejä
laukoa — • ampua, lahdata, laukoa, likvidoida, listiä, lynkata, mestata, murhata, nitistää, surmata, tappaa, teilata, teloittaa, teurastaa, tulittaa … Suomi sanakirja synonyymejä
listiä — • ampua, lahdata, laukoa, likvidoida, listiä, lynkata, mestata, murhata, nitistää, surmata, tappaa, teilata, teloittaa, teurastaa, tulittaa … Suomi sanakirja synonyymejä
skotaa — ampua (kts skodaa) / laukaista … Suomen slangisanakirjaa
Grammatical aspect — In linguistics, the grammatical aspect of a verb defines the temporal flow (or lack thereof) in the described event or state. For example, in English the difference between I swim and I am swimming is a difference of aspect.Aspect, as discussed… … Wikipedia
Frequentative — In grammar, a frequentative form of a word is one which indicates repeated action. The frequentative form can be considered a separate, but not completely independent word, called a frequentative. English frequentative is no longer productive,… … Wikipedia
